EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52018XC0810(05)
Commission communication in the framework of the implementation of Directive 2009/48/EC of the European Parliament and of the Council on the safety of toys (Publication of titles and references of harmonised standards under Union harmonisation legislation)Text with EEA relevance.
Comunicarea Comisiei în cadrul implementării Directiva 2009/48/CE a parlamentului european și a consiliului privind siguranța jucăriilor (Publicarea titlurilor și a referințelor standardelor armonizate în temeiul legislației Uniunii în materie de armonizare)Text cu relevanță pentru SEE.
Comunicarea Comisiei în cadrul implementării Directiva 2009/48/CE a parlamentului european și a consiliului privind siguranța jucăriilor (Publicarea titlurilor și a referințelor standardelor armonizate în temeiul legislației Uniunii în materie de armonizare)Text cu relevanță pentru SEE.
JO C 282, 10.8.2018, p. 3–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
10.8.2018 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 282/3 |
Comunicarea Comisiei în cadrul implementării Directiva 2009/48/CE a parlamentului european și a consiliului privind siguranța jucăriilor
(Publicarea titlurilor și a referințelor standardelor armonizate în temeiul legislației Uniunii în materie de armonizare)
(Text cu relevanță pentru SEE)
(2018/C 282/02)
|
OES (1) |
Referința și titlul standardului (și documentul de referință) |
Prima publicare în JO |
Referința standardului înlocuit |
Data încetării prezumției de conformitate a standardului înlocuit Nota 1 |
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
|
CEN |
EN 71-1:2014+A1:2018 Siguranța jucăriilor. Partea 1: Proprietăți mecanice și fizice |
Aceasta este prima publicare |
EN 71-1:2014 Nota 2.1 |
28.2.2019 |
|
CEN |
EN 71-2:2011+A1:2014 Siguranța jucăriilor. Partea 2: Inflamabilitate |
13.6.2014 |
EN 71-2:2011 Nota 2.1 |
30.9.2014 |
|
CEN |
EN 71-3:2013+A3:2018 Siguranța jucăriilor. Partea 3: Migrarea anumitor elemente |
Aceasta este prima publicare |
EN 71-3:2013+A1:2014 Nota 2.1 |
28.2.2019 |
|
Nota 1: Pentru plumb, începând cu 28 octombrie 2018, valorile limitelor de migrare sunt următoarele: 2,0 mg/kg în materialul uscat, friabil, sfărâmicios sau flexibil al jucăriei; 0,5 mg/kg în materialul lichid sau lipicios al jucăriei; 23 mg/kg în materialul răzuit al jucăriei. A se vedea Directiva (UE) 2017/738 (JO L 110, 27.4.2017, p. 6). Nota 2: Pentru crom (VI), începând cu 18 noiembrie 2019, valorile limitelor de migrare sunt următoarele: 0,02 mg/kg în materialul uscat, friabil, sfărâmicios sau flexibil al jucăriei; 0,005 mg/kg în materialul lichid sau lipicios al jucăriei; 0,053 mg/kg în materialul răzuit al jucăriei. A se vedea Directiva (UE) 2018/725 (JO L 122, 17.5.2018, p. 29). |
||||
|
CEN |
EN 71-4:2013 Siguranța jucăriilor. Partea 4: Truse pentru experiențe chimice și activități conexe |
28.5.2013 |
|
|
|
CEN |
EN 71-5:2015 Siguranța jucăriilor. Partea 5: Jocuri chimice (seturi) altele decât trusele pentru experiențe chimice |
13.11.2015 |
EN 71-5:2013 Nota 2.1 |
31.5.2016 |
|
CEN |
EN 71-7:2014+A2:2018 Securitatea jucăriilor. Partea 7: Vopsele pentru pictarea cu degetul. Cerințe și metode de încercare |
Aceasta este prima publicare |
EN 71-7:2014 Nota 2.1 |
28.2.2019 |
|
Nota 1: În ceea ce privește conservantul autorizat „climbazol” (rubrica 22 din tabelul B.1 din anexa B la standardul EN 71-7:2014+A2:2018), prezumția de conformitate se aplică până la concentrația maximă autorizată de 0,2 % (nu de 0,5 %). Această valoare se bazează pe documentul intitulat „ADDENDUM to the Opinion on Climbazole (P64) ref. SCCS/1506/13”, adoptat de Comitetul științific pentru siguranța consumatorilor (CSSC) după publicarea standardului de către CEN (Comitetul European de Standardizare). https://ec.europa.eu/health/sites/health/files/scientific_committees/consumer_safety/docs/sccs_o_212.pdf Nota 2: Conservanții permiși: (a) amestec de 5-Cloro-2-metil-izotiazol-3(2H)-onă și 2-metilizotiazol-3(2H)-onă cu clorură de magneziu și nitrat de magneziu; și (b) 2-metilizotiazol-3(2H)-onă (MIT) (rubricile 31 și 32 din standardul înlocuit EN 71-7:2014) au fost limitați la: (a) 1 mg/kg (limita conținutului); și (b) 0,25 mg/kg (limita conținutului) în soluțiile apoase pentru joacă prin Directiva (UE) 2015/2117 (JO L 306, 24.11.2015, p. 23). Ambele limite ale conținutului sunt aplicabile de la 24 noiembrie 2017. Prin urmare, standardul înlocuit nu mai conferă prezumția de conformitate în cazul acestor doi conservanți. |
||||
|
CEN |
EN 71-8:2018 Siguranța jucăriilor. Partea 8: Jucării de activitate pentru uz casnic |
Aceasta este prima publicare |
EN 71-8:2011 |
28.2.2019 |
|
CEN |
EN 71-12:2013 Siguranța jucăriilor. Partea 12: N-Nitrozamine și substanțe N-nitrozabile |
29.6.2013 |
|
|
|
CEN |
EN 71-13:2014 Securitatea jucăriilor. Partea 13: Jocuri de masă olfactive, kituri cosmetice și jocuri gustative |
13.6.2014 |
|
|
|
CEN |
EN 71-14:2014+A1:2017 Siguranța jucăriilor. Partea 14: Trambuline de uz casnic |
Aceasta este prima publicare |
EN 71-14:2014 Nota 2.1 |
28.2.2019 |
|
Cenelec |
EN 62115:2005 Jucării electrice. Securitate IEC 62115:2003 (Modificat) + A1:2004 |
11.8.2011 |
|
|
|
|
EN 62115:2005/A11:2012/AC:2013 |
29.6.2013 |
|
|
|
|
EN 62115:2005/A11:2012 |
15.11.2012 |
Nota 3 |
15.11.2012 |
|
|
EN 62115:2005/A12:2015 |
12.6.2015 |
Nota 3 |
3.6.2017 |
|
|
EN 62115:2005/A2:2011/AC:2011 |
19.10.2011 |
|
|
|
|
EN 62115:2005/A2:2011 IEC 62115:2003/A2:2010 (Modificat) |
11.8.2011 |
Nota 3 |
11.8.2011 |
|
Nota 1: |
În general, data încetării prezumției de conformitate va fi data retragerii („dow”), stabilită de Organismul european de standardizare, însă se atrage atenția utilizatorilor acestor standarde asupra faptului că, în anumite cazuri excepționale, aceasta poate fi diferită. |
|
Nota 2.1: |
Standardul nou (sau amendamentul acestuia) are același domeniu de aplicare ca și standardul înlocuit. La data precizată, standardul înlocuit își încetează prezumția de conformitate cu cerințele esențiale sau cu alte cerințe ale legislației corespunzătoare a Uniunii. |
|
Nota 2.2: |
Standardul nou are un domeniu de aplicare mai larg decât standardul înlocuit. La data precizată, standardul înlocuit își încetează prezumția de conformitate cu cerințele esențiale sau cu alte cerințe ale legislației corespunzătoare a Uniunii. |
|
Nota 2.3: |
Standardul nou are un domeniu de aplicare mai restrâns decât standardul înlocuit. La data precizată, standardul (parțial) înlocuit își încetează prezumția de conformitate cu cerințele esențiale sau cu alte cerințe ale legislației corespunzătoare a Uniunii pentru acele produse sau servicii care cad sub incidența domeniului de aplicare a noului standard. Prezumția de conformitate cu cerințele esențiale sau cu alte cerințe ale legislației corespunzătoare a Uniunii pentru produsele sau serviciile care rămân în același domeniu de aplicare a standardului (parțial) înlocuit, dar care nu intră în domeniul de aplicare a standardului nou, nu este afectată. |
|
Nota 3: |
În cazul amendamentelor, standardul de referință este EN CCCCC:YYYY, amendamentele sale anterioare, dacă există, și noul amendament citat. Prin urmare, standardul înlocuit se compune din EN CCCCC:YYYY și amendamentele sale anterioare, dacă există, însă fără noul amendament citat. La data precizată, standardul înlocuit își încetează prezumția de conformitate cu cerințele esențiale sau cu alte cerințe ale legislației corespunzătoare a Uniunii. |
NOTĂ:
|
— |
Se pot obține informații privind disponibilitatea standardelor fie de la Organismul european de standardizare, fie de la organismele naționale de standardizare, o listă a cărora se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene în conformitate cu articolul 27 din Regulamentul (UE) nr. 1025/2012 al Parlamentului European și al Consiliului (2). |
|
— |
Standardele sunt adoptate de către organismele europene de standardizare în limba engleză (CEN și Cenelec le publică, de asemenea, în franceză și germană). Ulterior, titlurile standardelor sunt traduse în toate celelalte limbi oficiale ale Uniunii Europene solicitate de către organismele naționale pentru standardizare. Comisia Europeană nu este responsabilă de corectitudinea titlurilor care au fost prezentate pentru publicare în Jurnalul Oficial. |
|
— |
Trimiterile la Rectificarea „…/AC:YYYY” se publică numai cu titlu informativ. O rectificare elimină erorile de tipărire, lingvistice sau similare din textul unui standard și se poate referi la una sau la mai multe versiuni lingvistice (engleză, franceză și/sau germană) ale unui standard, astfel cum a fost adoptat de un organism de standardizare european. |
|
— |
Publicarea referințelor în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nu implică faptul că standardele sunt disponibile în toate limbile oficiale ale Uniunii Europene. |
|
— |
Această listă înlocuiește toate listele publicate anterior în Jurnalul Oficial la Uniunii Europene. Comisia Europeană asigură actualizarea acestei liste. |
|
— |
Mai multe informații privind standardele armonizate și alte standarde europene se pot găsi pe internet, la adresa: http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
(1) ESO: Organismul european de standardizare:
|
— |
CEN: Rue de la Science 23, 1040 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25500811; fax +32 25500819 (http://www.cen.eu) |
|
— |
Cenelec: Rue de la Science, 23, 1040 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25500811; fax +32 25500819 (http://www.cenelec.eu) |
|
— |
ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tel. +33 492 944200; fax +33 493 654716, (http://www.etsi.eu) |