Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52015XC0630(01)

    Note explicative la Nomenclatura combinată a Uniunii Europene

    JO C 214, 30.6.2015, p. 4–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    30.6.2015   

    RO

    Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

    C 214/4

    Note explicative la Nomenclatura combinată a Uniunii Europene

    (2015/C 214/04)

    Conform articolului 9 alineatul (1) litera (a) a doua liniuță din Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului (1), Notele explicative la Nomenclatura combinată a Uniunii Europene (2) se modifică după cum urmează:

    La pagina 53, se introduce următorul paragraf după textul existent la „Considerații generale”:

    „Pasteurizarea nu este permisă în prezentul capitol, exceptând:

    —

    fructele uscate și fructele cu coajă din prezentul capitol;

    —

    fructele și fructele cu coajă conservate provizoriu de la poziția 0812;

    —

    fructele congelate și fructele cu coajă de la poziția 0811.

    Fructele sterilizate și fructele cu coajă sunt excluse din prezentul capitol (poziția 2008 în general).”

    (1)  Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun (JO L 256, 7.9.1987, p. 1).

    (2)  JO C 76, 4.3.2015, p. 1.

    Top