This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012XX1019(01)
Opinion of the Advisory Committee on restrictive agreements and dominant position given at its meeting of 12 March 2012 regarding a draft decision relating to Case COMP/39.793 — EPH and others — Rapporteur: Sweden
Avizul Comitetului consultativ în materie de practici restrictive și poziții dominante adoptat la reuniunea din 12 martie 2012 referitor la un proiect de decizie privind cazul COMP/39.793 – EPH și alții – Raportor: Suedia
Avizul Comitetului consultativ în materie de practici restrictive și poziții dominante adoptat la reuniunea din 12 martie 2012 referitor la un proiect de decizie privind cazul COMP/39.793 – EPH și alții – Raportor: Suedia
JO C 316, 19.10.2012, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.10.2012 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 316/5 |
Avizul Comitetului consultativ în materie de practici restrictive și poziții dominante adoptat la reuniunea din 12 martie 2012 referitor la un proiect de decizie privind cazul COMP/39.793 – EPH și alții
Raportor: Suedia
2012/C 316/03
1. |
Comitetul consultativ împărtășește catalogarea de către Comisie a celor două incidente legate de tratarea e-mailurilor drept un refuz de a se supune unei inspecții în conformitate cu articolul 23 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul (CE) nr. 1/2003. |
2. |
Comitetul consultativ împărtășește opinia Comisiei conform căreia încălcarea articolului 23 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul (CE) nr. 1/2003, și anume refuzul de a se supune unei inspecții, a fost comisă din neglijență în ceea ce privește deblocarea unui cont de poștă electronică și intenționat în ceea ce privește redirecționarea e-mailurilor primite. |
3. |
Comitetul consultativ împărtășește evaluarea Comisiei conform căreia cele două incidente legate de tratarea e-mailurilor constituie o singură încălcare. |
4. |
Comitetul consultativ împărtășește opinia Comisiei conform căreia atât Energetický a průmyslový holding a.s, cât și EP Investment Advisors, s.r.o. sunt vinovate de comiterea încălcării. |
5. |
Comitetul consultativ este de acord cu factorii de care s-a ținut seama la calcularea nivelului amenzii pentru Energetický a průmyslový holding a.s. și EP Investment Advisors, s.r.o. în temeiul articolului 23 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul (CE) nr. 1/2003. |
6. |
Comitetul consultativ este de acord cu nivelul curent al amenzii propus de Comisie. |
7. |
Comitetul consultativ recomandă publicarea avizului său în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. |