Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52010XG0529(01)

    Concluziile Consiliului din 25 mai 2010 cu privire la viitoarea revizuire a sistemului mărcilor din Uniunea Europeană

    JO C 140, 29.5.2010, p. 22–23 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    29.5.2010   

    RO

    Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

    C 140/22


    Concluziile Consiliului din 25 mai 2010 cu privire la viitoarea revizuire a sistemului mărcilor din Uniunea Europeană

    2010/C 140/07

    CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

    1.

    REAMINTEȘTE că în mai 2007 a adoptat concluziile privind perspectivele financiare ale Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (Mărci, desene și modele industriale) (denumit în continuare „OAPI”) și evoluția viitoare a sistemului mărcii comunitare (1);

    2.

    RECUNOAȘTE acordul stabilit la 18-19 septembrie 2008, în cadrul reuniunii comune a consiliului de administrație și a comitetului bugetar ale OAPI, cu privire la pachetul de măsuri bugetare destinate să creeze în viitor un echilibru mai bun în cadrul bugetului OAPI, pachetul respectiv cuprinzând trei elemente majore: (i) reducerea taxelor pentru obținerea protecției mărcii comunitare, (ii) înființarea fondului de cooperare și (iii) distribuirea pe viitor a 50 % din taxele de reînnoire către oficiile naționale pentru mărci (denumite în continuare „oficii naționale”);

    3.

    CONVINE asupra faptului că aceste măsuri bugetare nu constituie doar instrumente corespunzătoare și utile pentru garantarea unui buget echilibrat pentru OAPI în viitor, ci contribuie și la modernizarea, simplificarea, armonizarea și consolidarea sistemului mărcilor din Europa în general, în cadrul unei cooperări consolidate între OAPI și oficiile naționale.

    4.

    SALUTĂ faptul că, după acordul din septembrie 2008, taxele pentru înregistrarea unei mărci comunitare au fost substanțial reduse prin Regulamentul (CE) nr. 355/2009 al Comisiei, care a intrat în vigoare la 1 mai 2009;

    5.

    SALUTĂ progresul semnificativ realizat de OAPI în vederea stabilirii unui fond de cooperare și ÎNCURAJEAZĂ OAPI să finalizeze această activitate cu prioritate, pentru că este absolut necesar ca fondul să devină pe deplin operațional și să beneficieze de participarea activă a oficiilor naționale;

    6.

    REAMINTIND Comunicarea Comisiei din 16 iulie 2008 privind o strategie a drepturilor de proprietate industrială pentru Europa (2);

    7.

    SALUTĂ inițierea de către Comisie a unui studiu privind funcționarea de ansamblu a sistemului mărcilor din Europa și SPRIJINĂ obiectivele acestuia, astfel cum sunt menționate în termenii de referință;

    8.

    IA ACT de rezultatele interimare ale studiului prezentat Grupului de lucru pentru proprietate intelectuală la 25 martie 2010;

    9.

    ÎNCURAJEAZĂ Comisia să finalizeze studiul în scopul realizării unei baze solide pentru inițiativele sale legislative ulterioare;

    10.

    RECUNOAȘTE faptul că majoritatea asociațiilor de utilizatori ai sistemului mărcii comunitare sunt mulțumite de acesta, precum și de principiul de coexistență dintre marca comunitară și mărcile naționale și consideră că acesta trebuie finisat printr-o revizie ulterioară, luându-se în considerare necesitatea unei relații echilibrate între sistemul mărcii comunitare și sistemul mărcilor naționale;

    11.

    RECUNOAȘTE că mărcile naționale satisfac în continuare necesitățile unui număr mare de solicitanți și că, prin urmare, protecția mărcii naționale trebuie menținută drept o opțiune pentru acești solicitanți;

    12.

    REAMINTEȘTE Comunicarea Comisiei din 11 septembrie 2009 privind o mai bună protejare a drepturilor de proprietate intelectuală pe piața internă (3);

    13.

    REAMINTEȘTE Rezoluția sa din 1 martie 2010 privind respectarea drepturilor de proprietate intelectuală pe piața internă (4);

    14.

    INVITĂ Comisia să prezinte propunerile pentru revizuirea Regulamentului (CE) nr. 207/2009 al Consiliului privind marca comunitară și a Directivei 2008/95/CE de apropiere a legislațiilor statelor membre cu privire la mărci.

    Această revizuire ar trebui să includă în special:

    introducerea unei dispoziții specifice pentru definirea cadrului de cooperare între OAPI și oficiile naționale;

    precizarea în mod explicit a faptului că armonizarea practicilor și a instrumentelor este un obiectiv pe care toate oficiile de mărci din UE ar trebui să îl realizeze și că eforturile în acest domeniu ar trebui sprijinite și facilitate de către OAPI, prin implicarea activă a consiliului său de administrație;

    stabilirea unui temei juridic clar pentru implicarea OAPI în activitățile de protejare, inclusiv combaterea contrafacerii, în special prin consolidarea cooperării cu oficiile naționale, în conformitate cu competețele naționale ale acestora și cu Observatorul comunitar pentru combaterea contrafacerii și pirateriei (5);

    crearea unei baze juridice pentru distribuirea a 50 % din taxele de reînnoire ale OAPI către oficiile naționale în conformitate cu criterii de distribuire corecte, echitabile și relevante, care vor fi definite astfel încât să garanteze, printre altele, o sumă minimă fiecărui stat membru, precum și introducerea mecanismelor corespunzătoare care țin seama de aranjamentele financiare aplicabile oficiilor naționale individuale, pentru a se asigura că aceste fonduri vor fi disponibile oficiilor naționale și vor fi utilizate în scopuri strâns legate de protejarea, promovarea și/sau respectarea mărcilor, inclusiv combaterea contrafacerii,

    modificări și alte măsuri, dacă este cazul, în scopul sprijinirii relației de complementaritate dintre sistemul mărcii comunitare și sistemul mărcilor naționale;

    măsuri pentru ca Directiva 2008/95/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 22 octombrie 2008 de apropiere a legislațiile statelor membre cu privire la mărci (versiune codificată) (6) să corespundă într-o mai mare măsură Regulamentului (CE) nr. 207/2009 al Consiliului din 26 februarie 2009 privind marca comunitară (versiune codificată) (7), contribuind astfel la reducerea domeniilor de divergență din cadrul sistemului mărcilor din Europa, în general.


    (1)  Documentul 9427/07 al Consiliului.

    (2)  Documentul 12267/08 al Consiliului.

    (3)  Documentul 13286/09 al Consiliului.

    (4)  JO C 56, 6.3.2010, p. 1.

    (5)  O atenție deosebită se acordă punctelor 24 și 38 din Rezoluția privind respectarea drepturilor de proprietate intelectuală pe piața internă a Consiliului din 1 martie 2010.

    (6)  JO L 299, 8.11.2008, p. 25.

    (7)  JO L 78, 24.3.2009, p. 1.


    Top