This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XC0926(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 87 și 88 din Tratatul CE – Cazuri în care Comisia nu ridică obiecții (Text cu relevanță pentru SEE)
Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 87 și 88 din Tratatul CE – Cazuri în care Comisia nu ridică obiecții (Text cu relevanță pentru SEE)
JO C 232, 26.9.2009, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.9.2009 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 232/1 |
Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 87 și 88 din Tratatul CE
Cazuri în care Comisia nu ridică obiecții
(Text cu relevanță pentru SEE)
2009/C 232/01
|
Data adoptării deciziei |
10.9.2009 |
|
Numărul de referință al ajutorului |
N 412/09 |
|
Stat membru |
Germania |
|
Regiune |
Länder Niedersachsen, Sachsen-Anhalt |
|
Titlu (și/sau numele beneficiarului) |
NORD/LB |
|
Temei legal |
Gesetz über die Feststellung des Haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2009 für Niedersachsen; Gesetz zur Garantieermächtigung des Ministeriums der Finanzen zugunsten der Norddeutschen Landesbank- Girozentrale für Sachsen-Anhalt |
|
Tipul măsurii |
Regim de ajutoare |
|
Obiectiv |
— |
|
Forma de ajutor |
— |
|
Buget |
Buget global: 10 000 milioane EUR |
|
Valoare |
— |
|
Durată (perioadă) |
15.8.2009-15.2.2010 |
|
Sectoare economice |
— |
|
Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului |
Länder Niedersachsen, Sachsen-Anhalt |
|
Alte informații |
— |
Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_ro.htm