EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52009XC0605(01)

Autorizarea ajutoarelor de stat în conformitate cu dispozițiile articolelor 87 și 88 din Tratatul CE – Cazuri față de care Comisia nu prezintă obiecții (Text cu relevanță pentru SEE )

JO C 125, 5.6.2009, p. 1–5 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

5.6.2009   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 125/1


Autorizarea ajutoarelor de stat în conformitate cu dispozițiile articolelor 87 și 88 din Tratatul CE

Cazuri față de care Comisia nu prezintă obiecții

(Text cu relevanță pentru SEE)

2009/C 125/01

Data adoptării deciziei

23.3.2009

Numărul de referință al ajutorului

N 395/08

Stat membru

Republica Slovenia

Regiune

Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Shema za spodbujanje nabave okolju prijaznejših težkih tovornih vozil

Temei juridic

Sklep Vlade Republike Slovenije št. 35405-2/2008/7 (175. redna seja z dne 26.6.2008 na podlagi 2. in 21. člena Zakona o Vladi Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 24/05 – uradno prečiščeno besedilo), 21. člena in 38. člena Zakona o izvrševanju proračunov Republike Slovenije za leti 2008 in 2009 (Uradni list RS, št. 114/07), v skladu z Resolucijo o prometni politiki Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 58/06)

Tipul măsurii

Costurile eligibile pe vehicul reprezintă diferența dintre costul investiției unui vehicul cu motor EURO V și cel al unui vehicul similar motor EURO IV.

Obiectiv

Obiectivul sistemului de ajutoare este promovarea achiziționării de noi vehicule grele de transport de marfă mai ecologice și care utilizează un echipament de control al emisiilor de gaze de eșapament înaintea termenului-limită stabilit pentru utilizarea obligatorie a acestuia.

Forma ajutorului

Subvenție directă

Buget

4 000 000 EUR

Intensitate

50 % din costurile eligibile, 60 % pentru o întreprindere mijlocie și 70 % pentru o întreprindere mică.

Durată (perioadă)

De la 1 ianuarie 2008 până la 30 septembrie 2009

Sectoare economice

Transportul rutier de mărfuri

Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul

Ministrstvo za promet

Direktorat za promet

Langusova 4

1535 Ljubljana

SLOVENIJA

Alte informații

Textul deciziei în versiunea sau versiunile lingvistice autentice, din care au fost eliminate toate informațiile confidențiale, este disponibil pe site-ul:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Data adoptării deciziei

29.4.2009

Numărul de referință al ajutorului

N 570/08

Stat membru

Polonia

Regiune

Podlaskie

Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Pomoc na inwestycje w Porcie Lotniczym Rzeszów-Jasionka

Temei juridic

Uchwała nr VI/85/07 Sejmiku Województwa Podkarpackiego z dnia 26 marca 2007 r. w sprawie woli utworzenia spółki prawa handlowego; Akt notarialny dotyczący zawiązania Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością Rep. A Nr-2310/2007 z dnia 18 grudnia 2007 r.; Zgoda Ministra Transportu z dnia 11.10.2007 r. (znak: TL-4761-46/2007 Doc: 765082) na objęcie przez P.P. „Porty Lotnicze” 49,78 % udziałów w Port Lotniczy Rzeszów-Jasionka Sp. z o.o. z 50,22 % udziałem Urzędu Marszałkowskiego Województwa Podkarpackiego

Tipul măsurii

Ajutor pentru investiții

Obiectiv

Dezvoltare sectorială

Forma ajutorului

Subvenționare directă, contribuție în natură, injectare de capital

Buget

Aproximativ 650 milioane PLN

Sectoare economice

Transportul aerian

Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul

Marszałek Województwa Podkarpackiego

ul. Grunwaldzka 15

35-959 Rzeszów

POLSKA/POLAND

Przedsiębiorstwo Państwowe „Porty Lotnicze”

ul. Żwirki i Wigury 1 00-906 Warszawa

Minister Infrastruktury

Ul. Chałubinskiego 4/6

00-928 Warszawa

POLSKA/POLAND

Alte informații

Textul deciziei în versiunea sau versiunile lingvistice autentice, din care au fost eliminate toate informațiile confidențiale, este disponibil pe site-ul:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Data adoptării deciziei

29.4.2009

Numărul de referință al ajutorului

N 642/08

Stat membru

Republica Cehă

Regiune

Severovýchod

Titlu (și/sau numele beneficiarului)

N 642/08 – Republica Cehă – Finanțarea publică a stațiilor de alimentare cu combustibili alternativi pentru operatorii din transportul public

Temei juridic

Zákon č. 248/2000 Sb., o podpoře Regiuneálního rozvoje, ve znění pozdějších předpisů; zákon č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů; zákon č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě, ve znění pozdějších předpisů; nařízení vlády č. 493/2004 Sb., kterým se upravuje prokazatelná ztráta ve veřejné linkové dopravě a kterým se konkretizuje způsob výkonu státního odborného dozoru v silniční dopravě nad financováním dopravní obslužnosti (včetně přílohy); usnesení vlády České republiky ze dne 17. května 2006 č. 560 o Strategii Regiuneálního rozvoje České republiky; usnesení vlády České republiky ze dne 15. listopadu 2006 č. 1302 k postupu přípravy operačních programů pro čerpání prostředků ze strukturálních fondů a Fondu soudržnosti v letech 2007–2013; usnesení vlády České republiky ze dne 11. května 2005 č. 563 k Programu podpory alternativních paliv v dopravě – zemní plyn; programový dokument k Regiuneálnímu operačnímu programu Regiuneu soudržnosti Severovýchod – relevantní části; prováděcí dokument k Regiuneálnímu operačnímu programu Regiuneu soudržnosti Severovýchod – relevantní části

Tipul măsurii

Sistem de ajutoare

Obiectiv

Dezvoltare regională; dezvoltare sectorială

Forma ajutorului

Subvenționare directă și alte forme de intervenție în capital

Buget

3 milioane EUR

Intensitate

Până la 40 % din costurile totale eligibile; intensitatea ajutorului poate fi depășită cu 10 % în cazul în care ajutorul este acordat unei întreprinderi mijlocii și cu 20 % în cazul în care ajutorul este acordat unei întreprinderi mici.

Duration (period)

1.1.2009-31.12.2014

Sectoare economice

Transportul rutier

Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul

Regiuneální rada Regiuneu soudržnosti Severovýchod (Regiuneal Council of the North-East Cohesion Regiune)

Pražská 320/8

500 04 Hradec Králové

ČESKÁ REPUBLIKA

Alte informații

Textul deciziei în versiunea sau versiunile lingvistice autentice, din care au fost eliminate toate informațiile confidențiale, este disponibil pe site-ul:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Data adoptării deciziei

24.3.2009

Numărul de referință al ajutorului

NN 4/09 (ex N 361/08)

Stat membru

Germania

Regiune

Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Flughafen Dresden

Temei juridic

Tipul măsurii

Ajutor pentru investiții

Obiectiv

Reconstrucția și extinderea pistei unice a aeroportului Dresden

Forma ajutorului

Subvenții nerambursabile

Buget

60 milioane EUR

Intensitate

100 %

Durată (perioadă)

2006-2007

Sectoare economice

Sectorul transporturilor

Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul

Freistaat Sachsen, Land Sachsen-Anhalt, Landkreis Meißen, Landkreis Kamenz, Cities of Dresden, Halle and Leipzig

Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit

Wilhelm-Buck Str. 2

01097 Dresden

DEUTSCHLAND

Alte informații

Textul deciziei în versiunea sau versiunile lingvistice autentice, din care au fost eliminate toate informațiile confidențiale, este disponibil pe site-ul:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Data adoptării deciziei

8.4.2009

Numărul de referință al ajutorului

N 45/09

Stat membru

Italia

Regiune

Toscana

Titlu (și/sau numele beneficiarului)

N 45/09 – Italia – Progetto relativo a interventi integrati per il sistema aeroportuale toscano

Temei juridic

Decreto dirigenziale n. 83 del 19.1.2009

Tipul măsurii

Ajutor individual

Obiectiv

Dezvoltare sectorială; dezvoltare regională

Forma ajutorului

Subvenție directă

Buget

8 milioane EUR

Intensitate

până la 70 % pentru aeroporturile din Florența și Pisa

100 % pentru aeroporturile din Siena, Grossetto și Marina di Campo

Durată (perioadă)

2009-2011

Sectoare economice

Transport aerian

Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul

Regione Toscana

Direzione Generale politiche Territoriali e Ambientali – Settore Sistema Integrato Porti

Aeroporti e Logistica

Via Slataper 6

50134 Firenze

ITALIA

Alte informații

Textul deciziei în versiunea sau versiunile lingvistice autentice, din care au fost eliminate toate informațiile confidențiale, este disponibil pe site-ul:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Data adoptării deciziei

23.4.2009

Numărul de referință al ajutorului

N 60/09

Stat membru

Țările de Jos

Regiune

Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Wijziging van subsidieregeling N 208/00 voor openbare inlandterminals (SOIT)

Temei juridic

Besluit van het ministerie van vervoer, openbare werken en waterbeheer

Tipul măsurii

Sistem de ajutoare

Obiectiv

Facilitarea construirii unor terminale terestre în vederea devierii unei părți mai mari din transportul rutier de mărfuri către transportul pe căi navigabile interioare și către transportul feroviar.

Forma ajutorului

Subvenție directă

Buget

11,95 milioane EUR

Durată (perioadă)

2000–2003 (ultimele decizii vor fi luate în funcție de majorarea de buget)

Sectoare economice

Transportul

Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul

Minister van Verkeer en Waterstaat

Postbus 20901

2500 EX Den Haag

NEDERLAND

Alte informații

Textul deciziei în versiunea sau versiunile lingvistice autentice, din care au fost eliminate toate informațiile confidențiale, este disponibil pe site-ul:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm


Top