This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009AP0205
Community statistics on external trade ***II European Parliament legislative resolution of 2 April 2009 on the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council on Community statistics relating to external trade with non-member countries and repealing Council Regulation (EC) No 1172/95 (15248/2/2008 – C6-0065/2009 – 2007/0233(COD))
Statistici comunitare privind comerțul exterior cu țările terțe ***II Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 2 aprilie 2009 referitoare la poziția comună a Consiliului în vederea adoptării regulamentului Parlamentului European și al Consiliului privind statistica de comerț exterior a Comunității cu țările terțe și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1172/95 al Consiliului (15248/2/2008 – C6-0065/2009 – 2007/0233(COD))
Statistici comunitare privind comerțul exterior cu țările terțe ***II Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 2 aprilie 2009 referitoare la poziția comună a Consiliului în vederea adoptării regulamentului Parlamentului European și al Consiliului privind statistica de comerț exterior a Comunității cu țările terțe și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1172/95 al Consiliului (15248/2/2008 – C6-0065/2009 – 2007/0233(COD))
JO C 137E, 27.5.2010, p. 62–62
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
27.5.2010 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
CE 137/62 |
Joi, 2 aprilie 2009
Statistici comunitare privind comerțul exterior cu țările terțe ***II
P6_TA(2009)0205
Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 2 aprilie 2009 referitoare la poziția comună a Consiliului în vederea adoptării regulamentului Parlamentului European și al Consiliului privind statistica de comerț exterior a Comunității cu țările terțe și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1172/95 al Consiliului (15248/2/2008 – C6-0065/2009 – 2007/0233(COD))
2010/C 137 E/16
(Procedura de codecizie: a doua lectură)
Parlamentul European,
având în vedere poziția comună a Consiliului (15248/2/2008 – C6-0065/2009),
având în vedere poziția sa în primă lectură (1) referitoare la propunerea Comisiei prezentată Parlamentului European și Consiliului (COM(2007)0653),
având în vedere articolul 251 alineatul (2) din Tratatul CE,
având în vedere articolul 67 din Regulamentul său de procedură,
având în vedere recomandarea pentru a doua lectură a Comisiei pentru comerț internațional (A6-0126/2009),
|
1. |
aprobă poziția comună; |
|
2. |
constată că actul este adoptat în conformitate cu poziția comună; |
|
3. |
încredințează Președintelui sarcina de a semna actul împreună cu Președintele Consiliului, în conformitate cu articolul 254 alineatul (1) din Tratatul CE; |
|
4. |
încredințează Secretarului General sarcina de a semna actul, după ce s-a verificat îndeplinirea corespunzătoare a tuturor procedurilor, și de a asigura, în acord cu Secretarul General al Consiliului, publicarea sa în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene; |
|
5. |
încredințează Președintelui sarcina de a transmite Consiliului și Comisiei poziția Parlamentului. |
(1) Texte adoptate din 23.9.2008, P6_TA(2008)0414.