EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC0418(05)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 1857/2006 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production of agricultural products and amending Regulation (EC) No 70/2001
Informații comunicate de statele membre privind ajutorul de stat acordat în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1857/2006 al Comisiei privind aplicarea articolelor 87 și 88 din Tratatul ajutoarelor de stat acordate întreprinderilor mici și mijlocii active în producția de produse agricole și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 70/2001
Informații comunicate de statele membre privind ajutorul de stat acordat în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1857/2006 al Comisiei privind aplicarea articolelor 87 și 88 din Tratatul ajutoarelor de stat acordate întreprinderilor mici și mijlocii active în producția de produse agricole și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 70/2001
JO C 97, 18.4.2008, p. 18–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.4.2008 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 97/18 |
Informații comunicate de statele membre privind ajutorul de stat acordat în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1857/2006 al Comisiei privind aplicarea articolelor 87 și 88 din Tratatul ajutoarelor de stat acordate întreprinderilor mici și mijlocii active în producția de produse agricole și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 70/2001
(2008/C 97/06)
Ajutor nr.: XA 319/07
Stat membru: Republica Slovenia
Regiunea: Območje občine Sežana
Denumirea sistemului de ajutoare sau denumirea întreprinderii care beneficiază de ajutorul individual: Pomoči za ohranjanje in razvoj kmetijstva in podeželja v občini Sežana 2007–2013
Temeiul juridic: Pravilnik o dodeljevanju državnih pomoči za ohranjanje in razvoj kmetijstva ter podeželja v občini Sežana (II. Poglavje)
Cheltuielile anuale prevăzute în cadrul sistemului sau valoarea totală a ajutorului individual acordat:
|
2007: 65 390 EUR |
|
2008: 64 681 EUR |
|
2009: 64 681 EUR |
|
2010: 64 681 EUR |
|
2011: 66 104 EUR |
|
2012: 67 558 EUR |
|
2013: 69 045 EUR |
Intensitatea maximă a ajutoarelor:
1. Investiții în exploatații agricole pentru producția primară:
— |
până la 50 % din costurile eligibile în zonele defavorizate și până la 40 % din costurile eligibile în alte zone. |
Ajutorul se acordă pentru investiții în vederea restaurării elementelor exploatațiilor și achiziționării de echipament pentru producția agricolă, precum și pentru investițiile în culturi permanente, în îmbunătățirea terenurilor și administrarea pășunilor.
2. Conservarea clădirilor tradiționale:
— |
până la 100 % din costurile reale pentru elemente neproductive, |
— |
până la 60 % din costurile reale, respectiv până la 75 % în zonele defavorizate, pentru elementele productive ale exploatațiilor, cu condiția ca investiția să nu atragă după sine o creștere a capacității de producție a exploatației, |
— |
se poate acorda un ajutor suplimentar de până la 100 % pentru a acoperi costurile suplimentare rezultate ca urmare a utilizării de materiale tradiționale necesare pentru păstrarea autenticității istorice a clădirii. |
3. Transferul clădirilor agricole în interes public:
— |
până la 100 % din costurile eligibile, cu condiția ca transferul să implice numai demontarea, îndepărtarea și reconstrucția clădirilor existente, |
— |
în cazul în care transferul are drept rezultat faptul că fermierul beneficiază de instalații mai moderne, acesta trebuie să contribuie cu cel puțin 60 % sau, în zonele defavorizate, cu cel puțin 50 % din creșterea valorii instalațiilor în cauză după transfer. În cazul în care beneficiarul este un fermier tânăr, această contribuție este de cel puțin 55 %, respectiv 45 %, |
— |
în cazul în care transferul are ca efect o creștere a capacității de producție, fermierul trebuie să contribuie cu cel puțin 60 % sau, în zonele defavorizate, cu cel puțin 50 % din cheltuielile legate de respectiva creștere. În cazul în care beneficiarul este un fermier tânăr, această contribuție este de cel puțin 55 %, respectiv 45 %. |
4. Ajutoare pentru plata primelor de asigurare:
— |
valoarea cofinanțării municipale reprezintă diferența dintre valoarea cofinanțării primelor de asigurare din bugetul național și până la 50 % din cheltuielile eligibile pentru asigurarea culturilor și produselor, precum și pentru asigurarea șeptelului împotriva pierderilor cauzate de boli. |
5. Ajutoare pentru comasarea terenurilor:
— |
până la 100 % din costurile reale reprezentând cheltuieli administrative și juridice. |
6. Ajutoare destinate încurajării producției de produse agricole de calitate:
— |
până la 100 % din costuri, sub formă de servicii subvenționate; ajutorul nu trebuie să implice plăți directe în numerar către producători. |
7. Acordarea de asistență tehnică în sectorul agricol:
— |
până la 100 % din costuri, sub formă de servicii subvenționate, pentru educarea și formarea fermierilor, pentru servicii de consultanță și organizarea de forumuri, competiții, expoziții și târguri, pentru publicații, cataloage și site-uri internet, precum și pentru difuzarea cunoștințelor științifice. Ajutorul se acordă sub formă de servicii subvenționate și nu trebuie să implice plăți directe în numerar către producători |
Data punerii în aplicare: Din octombrie 2007 (ajutorul nu se acordă înainte de publicarea informațiilor sintetizate pe site-ul web al Comisiei Europene)
Durata sistemului de ajutoare sau a ajutorului individual: Până la 31.12.2013
Obiectivul ajutorului:
— |
Sprijinirea IMM-urilor |
Trimiteri la articolele din Regulamentul (CE) nr. 1857/2006 și costuri eligibile: Capitolul II din proiectul de Norme privind acordarea de ajutoare de stat pentru conservarea și dezvoltarea agriculturii și a zonelor rurale în localitatea Sežana prevede măsuri care constituie ajutoare de stat în conformitate cu următoarele articole din Regulamentul (CE) nr. 1857/2006 al Comisiei din 15 decembrie 2006 privind aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat ajutoarelor de stat pentru întreprinderile mici și mijlocii care își desfășoară activitatea în domeniul producției de produse agricole și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 70/2001 (JO L 358, 16.12.2006, p. 3):
articolul 4: Investiții în exploatațiile agricole,
articolul 5: Conservarea peisajelor și a clădirilor tradiționale,
articolul 6: Transferul clădirilor agricole în interes public,
articolul 12: Ajutoare pentru plata primelor de asigurare,
articolul 13: Ajutoare pentru comasarea terenurilor,
articolul 14: Ajutoare destinate încurajării producției de produse agricole de calitate,
articolul 15: Acordarea de asistență tehnică în sectorul agricol
Sectorul (sectoarele) în cauză: Agricultură
Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul:
Občina Sežana |
Partizanska cesta 4 |
SLO-6210 Sežana |
Adresa web: http://www.uradni-list.si/1/ulonline.jsp?urlid=200792&dhid=91916
Alte informații: Măsura privind plata primelor de asigurare a culturilor și produselor include următoarele fenomene meteorologice nefavorabile care pot fi asimilate dezastrelor naturale: înghețul de primăvară, grindina, trăsnetul, incendiile provocate de trăsnet, uraganele și inundațiile.
Normele autorității locale respectă cerințele Regulamentului (CE) nr. 1857/2006 în ceea ce privește măsurile care urmează să fie adoptate de autoritatea locală și dispozițiile generale aplicabile (etape premergătoare acordării ajutoarelor, cumulul ajutoarelor, transparența și monitorizarea acestora)
Semnătura persoanei responsabile
Primar
Davorin TERČON
Ajutor nr.: XA 320/07
Stat membru: Republica Slovenia
Regiunea: Občine Šmarješke Toplice
Denumirea sistemului de ajutoare sau denumirea întreprinderii care beneficiază de ajutorul individual: Podpora ohranjanju in spodbujanju razvoja kmetijstva in podeželja v občini Šmarješke Toplice 2007–2013
Temeiul juridic: Pravilnik o ohranjanju in spodbujanju razvoja kmetijstva in podeželja v občini Šmarješke Toplice za programsko obdobje 2007–2013 (II. Poglavje)
Cheltuielile anuale prevăzute în cadrul sistemului de ajutoare sau valoarea totală a ajutorului individual acordat întreprinderii: Bugetul anual planificat pentru perioada 2007-2013 este de 16 000 EUR
Intensitatea maximă a ajutorului:
1. Investiții în exploatațiile agricole:
— |
până la 40 % din costurile eligibile pentru investiții. |
Ajutorul va fi acordat pentru achiziționarea de echipamente și mașini pentru producția primară și pentru gestionarea culturilor multianuale.
2. Conservarea peisajelor și a clădirilor tradiționale:
— |
pentru elementele neproductive de patrimoniu, până la 40 % din costurile reale, în limita a 1 700 EUR pentru fiecare element (aceasta poate include o compensație corectă pentru munca depusă de agricultorul însuși sau de lucrătorii acestuia, în limita a 1 000 EUR pe an), |
— |
pentru elementele productive de patrimoniu situate pe exploatațiile agricole, până la 60 % din costurile reale, în limita a 1 500 EUR pentru fiecare investiție, cu condiția ca aceasta să nu genereze nicio creștere a capacității de producție în cadrul exploatației agricole, |
— |
se pot acorda ajutoare suplimentare de până la 100 % pentru acoperirea costurilor suplimentare suportate ca urmare a utilizării materialelor tradiționale necesare pentru conservarea caracteristicilor de patrimoniu ale clădirilor. |
3. Transferul clădirilor agricole în interes public:
— |
se vor acorda ajutoare sub formă de subvenții care acoperă până la 25 % din costurile suportate ca urmare a îndepărtării și reconstrucției instalațiilor existente, în limita a 2 500 EUR pentru fiecare exploatație agricolă, |
— |
în cazul în care transferul în interes public are drept rezultat punerea la dispoziția agricultorului a unor instalații mai moderne sau o creștere a capacității de producție, acesta trebuie să contribuie cu cel puțin 60 % din creșterea valorii instalațiilor în cauză după transfer. În cazul în care beneficiarul este un agricultor tânăr, această contribuție trebuie să fie de cel puțin 55 %. Nivelul ajutorului acordat de autoritățile locale reprezintă maximum 15 % din costurile suportate ca urmare a transferului, în limita a 1 500 EUR pentru fiecare exploatație, sau 20 % în cazul în care beneficiarul este un agricultor tânăr, în limita a 2 000 EUR pentru fiecare exploatație. |
4. Ajutoare pentru plata primelor de asigurare:
— |
sprijin acordat de autoritățile locale, în conformitate cu Regulamentul Guvernului Republicii Slovenia privind cofinanțarea primelor de asigurare a producției agricole pentru anul curent, care aduce soldul ajutoarelor până la un nivel de 50 % din costurile eligibile ale primelor de asigurare a recoltelor, fructelor și șeptelului împotriva bolilor. |
5. Ajutoare pentru comasarea terenurilor:
— |
ajutorul financiar este acordat sub forma unei subvenții care acoperă până la 100 % din costurile juridice și administrative suportate. |
6. Acordarea de asistență tehnică în sectorul agricol:
— |
până la 100 % din costurile eligibile privind instruirea și formarea agricultorilor, serviciile de consultanță, organizarea de forumuri, competiții, expoziții, târguri și elaborarea de publicații. Aceste ajutoare se acordă sub formă de servicii subvenționate și nu trebuie să implice plăți directe în numerar către producători |
Data punerii în aplicare: Octombrie 2007 (ajutorul nu se acordă până la publicarea informațiilor sintetizate pe site-ul web al Comisiei Europene)
Durata sistemului de ajutoare sau a ajutorului individual:
Obiectivul ajutorului:
— |
Sprijin pentru IMM-uri |
Trimiteri la articolele din Regulamentul (CE) nr. 1857/2006 și costurile eligibile: Capitolul II din proiectul de norme privind conservarea și dezvoltarea agriculturii și zonelor rurale în Občine Šmarješke Toplice în perioada de programare 2007-2013 prevede măsurile care constituie ajutoare de stat în conformitate cu următoarele articole din Regulamentul (CE) nr. 1857/2006 al Comisiei din 15 decembrie 2006 privind aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat ajutoarelor de stat pentru întreprinderile mici și mijlocii care își desfășoară activitatea în domeniul producției de produse agricole și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 70/2001 (JO L 358, 16.12.2006, pp. 3-22):
articolul 4: Investiții în exploatațiile agricole,
articolul 5: Conservarea peisajelor și a clădirilor tradiționale,
articolul 6: Transferul clădirilor agricole în interes public,
articolul 12: Ajutoare pentru plata primelor de asigurare,
articolul 13: Ajutoare pentru comasarea terenurilor,
articolul 15: Acordarea de asistență tehnică în sectorul agricol.
Sectorul (sectoarele) în cauză: Agricultură
Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul:
Občina Šmarješke Toplice |
Šmarjeta 66 |
SLO-8220 Šmarješke Toplice |
Adresa web: http://www.uradni-list.si/1/ulonline.jsp?urlid=200791&dhid=91856
Alte informații: Măsurile privind plata primelor de asigurare a recoltelor și fructelor includ următoarele fenomene meteorologice nefavorabile care pot fi asimilate unor dezastre naturale: înghețul de primăvară, grindina, trăsnetul, incendiul provocat de trăsnet, furtunile și inundațiile.
Normele municipale respectă dispozițiile Regulamentului (CE) nr. 1857/2006 în ceea ce privește măsurile care urmează să fie adoptate de către entitățile administrativ-teritoriale și prevederile generale care urmează să fie puse în aplicare (etape premergătoare acordării ajutoarelor, cumulul, transparența și monitorizarea ajutoarelor)
Semnătura persoanei responsabile
Bernardka KRNC
Primar Šmarješke Toplice
Ajutor nr.: XA 321/07
Stat membru: Republica Slovenia
Regiunea: Localitatea Šmartno pri Litiji
Denumirea sistemului de ajutoare sau denumirea întreprinderii care beneficiază de ajutorul individual: Podpora programom razvoja podeželja v občini Šmartno pri Litiji 2007–2013
Temeiul juridic: Pravilnik o dodeljevanju pomoči za ohranjanje in razvoj kmetijstva in podeželja v občini Šmartno pri Litiji za programsko obdobje 2007–2013
Cheltuielile anuale prevăzute în cadrul sistemului de ajutoare sau valoarea totală a ajutorului individual acordat întreprinderii:
|
2007: 43 000 EUR |
|
2008: 43 000 EUR |
|
2009: 43 000 EUR |
|
2010: 44 000 EUR |
|
2011: 44 000 EUR |
|
2012: 45 000 EUR |
|
2013: 45 000 EUR |
Intensitatea maximă a ajutoarelor:
1. Investiții în agricultură pentru producția primară:
— |
până la 50 % din cheltuielile eligibile în zonele defavorizate și până la 40 % din cheltuielile eligibile în alte zone, |
— |
până la 60 % din cheltuielile eligibile în zonele defavorizate și până la 50 % din cheltuielile eligibile în alte zone, în cazul investițiilor realizate de tineri fermieri în termen de cinci ani de la instalare. |
Ajutoarele se acordă pentru investiții în restaurarea clădirilor exploatațiilor și achiziționarea de echipamente pentru producția agricolă, precum și pentru investițiile în culturi permanente, îmbunătățirea terenurilor și gestionarea pășunilor.
2. Conservarea clădirilor tradiționale:
— |
până la 100 % din costurile reale pentru elementele neproductive, |
— |
până la 60 % din costurile reale pentru mijloacele de producție din cadrul exploatațiilor sau până la 75 % în zonele defavorizate, cu condiția ca investițiile să nu implice creșterea capacității de producție a exploatației, |
— |
se poate acorda un ajutor suplimentar de până la 100 % pentru a acoperi costurile suplimentare suportate ca urmare a utilizării de materiale tradiționale necesare pentru păstrarea autenticității istorice a clădirii. |
3. Transferul clădirilor agricole în interes public:
— |
până la 100 % din costurile reale, în cazul în care transferul constă exclusiv în demontarea, mutarea și remontarea dotărilor existente, |
— |
în cazul în care, în urma transferului, fermierul beneficiază de dotări mai moderne, fermierul trebuie să aducă o contribuție procentuală din creșterea valorii dotărilor în cauză după transfer de cel puțin 50 % în zonele defavorizate sau de cel puțin 60 % în alte zone. În cazul în care beneficiarul este un tânăr fermier, contribuția sa va fi de cel puțin 45 % în zonele defavorizate sau de cel puțin 55 % în alte zone, |
— |
în cazul în care transferul duce la creșterea capacității de producție, contribuția beneficiarului trebuie să fie de cel puțin 60 %, sau 50 % în zonele defavorizate, din cheltuielile aferente acestei creșteri. În cazul în care beneficiarul este un tânăr fermier, contribuția sa va fi de cel puțin 55 %, respectiv 45 % în zonele defavorizate. |
4. Ajutoare pentru plata primelor de asigurare:
— |
diferența dintre nivelul de cofinanțare al unei prime de asigurare de la bugetul național și până la 50 % din costurile eligibile aferente unei prime de asigurare pentru asigurarea culturilor și produselor și pentru asigurarea animalelor împotriva bolilor. |
5. Ajutoare pentru comasarea terenurilor:
— |
până la 100 % din costurile reale suportate pentru procedurile legale și administrative. |
6. Ajutoare destinate încurajării producției de produse agricole de calitate:
— |
până la 100 % din costurile reale sub formă de servicii subvenționate; aceasta nu trebuie să implice plăți directe în numerar către producători. |
7. Acordarea asistenței tehnice în sectorul agricol:
— |
până la 100 % din costurile eligibile pentru educația și formarea fermierilor și a lucrătorilor agricoli, serviciile de consultanță și organizarea de forumuri, competiții, expoziții, târguri, publicații, cataloage, site-uri web și pentru diseminarea cunoștințelor științifice. Ajutorul se acordă sub formă de servicii subvenționate și nu trebuie să implice plăți directe în numerar către producători |
Data punerii în aplicare: Octombrie 2007 (ajutoarele nu se vor acorda decât după publicarea prezentelor informații sintetizate pe site-ul web al Comisiei Europene)
Durata sistemului de ajutoare sau a ajutorului individual: Până la 31 decembrie 2013
Obiectivul ajutorului:
— |
Susținerea IMM-urilor |
Trimitere la articolele din Regulamentul (CE) nr. 1857/2006 și costurile eligibile: Capitolul II al Proiectului de norme privind acordarea de ajutoare pentru conservarea și dezvoltarea agriculturii și a zonelor rurale în localitatea Šmartno pri Litiji pentru perioada de programare 2007-2013 include măsurile care constituie ajutoare de stat în conformitate cu următoarele articole din Regulamentul (CE) nr. 1857/2006 al Comisiei din 15 decembrie 2006 privind aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat ajutoarelor de stat pentru întreprinderile mici și mijlocii care își desfășoară activitatea în domeniul producției de produse agricole și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 70/2001 (JO L 358, 16.12.2006, p. 3):
articolul 4: Investiții în exploatațiile agricole,
articolul 5: Conservarea peisajelor și a clădirilor tradiționale,
articolul 6: Transferul clădirilor agricole în interes public,
articolul 12: Ajutoare pentru plata primelor de asigurare,
articolul 13: Ajutoare pentru comasarea terenurilor,
articolul 14: Ajutoare destinate încurajării producției de produse agricole de calitate,
articolul 15: Acordarea de asistență tehnică în sectorul agricol
Sectorul (sectoarele) în cauză: Agricultură
Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul:
Občina Šmartno pri Litiji |
Tomazinova 2 |
SLO-1275 Šmartno pri Litiji |
Adresa web: http://www.uradni-list.si/1/ulonline.jsp?urlid=200789&dhid=91707
Alte informații: Măsura privind plata primelor de asigurare pentru culturi și produse include următoarele fenomene meteorologice nefavorabile care pot fi asimilate dezastrelor naturale: înghețul de primăvară, grindina, trăsnetul, incendiile provocat de trăsnet, furtunile și inundațiile.
Normele locale respectă prevederile Regulamentului (CE) nr. 1857/2006 în ceea ce privește măsurile care urmează să fie adoptate de către localități și dispozițiile generale aplicabile (etape premergătoare acordării ajutorului, cumulul, transparența și monitorizarea ajutoarelor)
Milan IZLAKAR
Primarul localității Šmartno pri Litiji
Ajutor nr.: XA 322/07
Stat membru: Republica Slovenia
Regiunea: Območje Občine Zavrč
Denumirea sistemului de ajutoare sau denumirea întreprinderii care beneficiază de ajutorul individual: Dodeljevanje državnih pomoči za programe razvoja podeželja v občini Zavrč
Temeiul juridic: Pravilnik o dodeljevanju državnih in drugih pomoči, ter ukrepov za programe razvoja podeželja v občini Zavrč
Cheltuielile anuale prevăzute în cadrul sistemului de ajutoare sau valoarea totală a ajutorului individual acordat întreprinderii:
|
2007: 12 000 EUR |
|
2008: 12 000 EUR |
|
2009: 12 000 EUR |
|
2010: 12 000 EUR |
|
2011: 12 000 EUR |
|
2012: 12 000 EUR |
|
2013: 12 000 EUR |
Intensitatea maximă a ajutoarelor:
1. Investiții în exploatații agricole pentru producția primară:
— |
până la 50 % din costurile eligibile în zonele defavorizate, |
— |
până la 40 % din costurile eligibile în alte zone, |
— |
până la 50 % din costurile eligibile în alte zone, în cazul în care investițiile sunt realizate de tineri fermieri în termen de cinci ani de la data instalării lor. |
Ajutoarele se acordă pentru investiții în reabilitarea elementelor exploatației și achiziționarea de echipamente folosite în producția agricolă, precum și pentru investiții în culturi permanente, îmbunătățirea terenurilor agricole și administrarea pășunilor.
2. Conservarea clădirilor tradiționale:
— |
până la 100 % din costurile reale aferente investițiilor în elemente neproductive de patrimoniu, |
— |
până la 60 %, respectiv până la 75 % în zonele defavorizate, din costurile reale aferente investițiilor în elemente productive de patrimoniu, cu condiția ca investițiile să nu atragă după sine o creștere a capacității de producție a exploatației, |
— |
se poate acorda un ajutor suplimentar de până la 100 % pentru a acoperi costurile suplimentare rezultate ca urmare a utilizării de materiale tradiționale necesare pentru păstrarea autenticității istorice a clădirilor. |
3. Ajutoare pentru comasarea terenurilor:
— |
până la 100 % din costurile reale suportate, reprezentând cheltuieli administrative și juridice. |
4. Ajutoare destinate încurajării producției de produse agricole de calitate:
— |
până la 100 % din costurile eligibile, sub formă de servicii subvenționate; ajutorul nu trebuie să implice plăți directe în numerar către producători. |
5. Acordarea de asistență tehnică în sectorul agricol:
— |
până la 100 % din costurile pentru educarea și formarea fermierilor, pentru servicii de consultanță, pentru organizarea de forumuri, competiții, expoziții și târguri, pentru publicații, cataloage și site-uri internet, precum și pentru serviciile de înlocuire a fermierilor. Ajutorul se acordă sub formă de servicii subvenționate și nu trebuie să implice plăți directe în numerar către producători |
Data punerii în aplicare: Începând din octombrie 2007 (ajutorul nu se acordă înainte de publicarea informațiilor sintetizate pe site-ul web al Comisiei Europene)
Durata sistemului de ajutoare sau a ajutorului individual: Până la 31.12.2013
Obiectivul ajutorului:
— |
Sprijinirea IMM-urilor |
Trimiteri la articolele din Regulamentul (CE) nr. 1857/2006 și costuri eligibile: Capitolul II din proiectul de Norme privind acordarea ajutoarelor de stat și a altor ajutoare și măsuri în temeiul programelor de dezvoltare rurală în comuna Zavrč include măsuri constituind ajutoare de stat în conformitate cu următoarele articole din Regulamentul (CE) nr. 1857/2006 al Comisiei din 15 decembrie 2006 privind aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat ajutoarelor de stat pentru întreprinderile mici și mijlocii care își desfășoară activitatea în domeniul producției de produse agricole și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 70/2001 (JO L 358, 16.12.2006, p. 3):
articolul 4: Investiții în exploatațiile agricole,
articolul 5: Conservarea peisajelor și a clădirilor tradiționale,
articolul 12: Ajutoare pentru plata primelor de asigurare,
articolul 13: Ajutoare pentru comasarea terenurilor,
articolul 14: Ajutoare destinate încurajării producției de produse agricole de calitate,
articolul 15: Acordarea de asistență tehnică în sectorul agricol
Sectorul (sectoarele) în cauză: Agricultură
Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul:
Občina Zavrč |
Zavrč 11 |
SLO-2283 Zavrč |
Adresa web: http://www.uradni-list.si/1/ulonline.jsp?urlid=200791&dhid=91857
Alte informații: Măsura privind plata primelor de asigurare a culturilor și produselor acoperă următoarele fenomene meteorologice nefavorabile care pot fi asimilate dezastrelor naturale: înghețul de primăvară, grindina, trăsnetul, incendiile provocate de trăsnet, furtunile și inundațiile.
Normele autorității locale respectă cerințele Regulamentului (CE) nr. 1857/2006 cu privire la măsurile care urmează să fie adoptate de autoritatea locală, precum și dispozițiile generale aplicabile (etape premergătoare acordării ajutoarelor, cumulul ajutoarelor, transparența și monitorizarea acestora)
Semnătura persoanei responsabile
Irena HORVAT–RIMELE
Secretarul administrației municipale
Ajutor nr.: XA 364/07
Stat membru: Irlanda
Regiunea: Întregul teritoriu al statului membru
Denumirea sistemului de ajutoare: Fallen Animals Scheme
Temeiul juridic: The Animal By-Products Regulation (EC) No 1774/2002 controls the collection, transport, storage, handling, processing and use or disposal of animal by-products in EU member states. Regulation (EC) No 999/2001 as amended provides for the testing of fallen cattle, sheep and goats. Statutory Instrument (EC) No 612/2006 provides for the application of both EU Regulations in Ireland
Cheltuieli anuale prevăzute în cadrul sistemului de ajutoare: 25 000 000 EUR
Intensitatea maximă a ajutoarelor: 100 %
Data punerii în aplicare:
Durata sistemului de ajutoare:
Obiectivul ajutorului: Facilitarea efectuării testelor de depistare a EST la animalele moarte, garantarea faptului că toate animalele moarte sunt colectate și eliminate în mod adecvat, reducerea pe cât posibil a costului îngropării autorizate a animalelor. Articolul relevant este articolul 16 alineatul (1) literele (d) și (f), Sprijin pentru sectorul creșterii animalelor
Sectoarele în cauză: Sectorul creșterii animalelor
Denumirea autorității care acordă ajutorul: Department of Agriculture, Fisheries and Food Johnstown Castle Wexford
Adresa web: http://www.agriculture.gov.ie/index.jsp?file=animal_products/fallenanimalscheme/index.xml