EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XC1204(02)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises
Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 70/2001 al Comisiei privind aplicarea articolelor 87 și 88 din Tratatul ajutoarelor de stat pentru întreprinderile mici și mijlocii
Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 70/2001 al Comisiei privind aplicarea articolelor 87 și 88 din Tratatul ajutoarelor de stat pentru întreprinderile mici și mijlocii
JO C 290, 4.12.2007, p. 12–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.12.2007 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 290/12 |
Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 70/2001 al Comisiei privind aplicarea articolelor 87 și 88 din Tratatul ajutoarelor de stat pentru întreprinderile mici și mijlocii
(2007/C 290/11)
Ajutor nr. |
XA 7040/07 |
|||||||
Stat membru |
Italia |
|||||||
Regiunea |
Regione Lazio |
|||||||
Denumirea sistemului de ajutoare sau denumirea întreprinderii care beneficiază de ajutorul individual |
Agevolazioni a favore di PMI per progetti di ricerca industriale e sviluppo precompetitivo |
|||||||
Temeiul juridic |
Deliberazione della giunta regionale n. 440 del 19.6.2007, pubblicata sul Bollettino Ufficiale della Regione Lazio n. 20 del 20.7.2007, che modifica la deliberazione della giunta regionale n. 28 del 25.1.2007, attuativa della legge 27.10.1994, n. 598, art. 11, e s.m.i. |
|||||||
Cheltuielile anuale prevăzute în cadrul sistemului de ajutoare sau valoarea totală a ajutorului individual acordat întreprinderii |
25 milioane EUR (1) |
|||||||
Intensitatea maximă a ajutoarelor |
Contribuția nu trebuie să depășeacă plafoanele prevăzute de legislația comunitară |
|||||||
Data punerii în aplicare |
Începând cu 19 iunie 2007 și, în orice caz, ulterior adoptării altor acte legislative conform „deliberazione della giunta regionale n. 440/2007” |
|||||||
Durata sistemului de ajutoare sau a ajutorului individual |
Nelimitată; cu toate acestea, sistemul de ajutoare este exceptat de la obligația de notificare prevăzută la articolul 88 alineatul (3) din Tratatul CE până la 30 iunie 2008, data la care expiră perioada de valabilitate a Regulamentului (CE) nr. 70/2001, astfel cum a fost modificat |
|||||||
Obiectivul ajutorului |
Ajutoarele sunt destinate facilitării cercetării în domeniul industrial și a activității de dezvoltare pre-concurențială |
|||||||
Sectorul(le) economic(e) în cauză |
Toate sectoarele |
|||||||
sau |
||||||||
Sectorul minier |
||||||||
Toată industria prelucrătoare |
||||||||
sau |
||||||||
Industria siderurgică |
||||||||
Industria construcțiilor navale |
||||||||
Industria fibrelor sintetice |
||||||||
Industria de autovehicule |
||||||||
Alte industriii prelucrătoare |
||||||||
Prelucrarea și comercializarea produselor agricole |
||||||||
Toate serviciile |
||||||||
sau |
||||||||
Servicii de transport |
||||||||
Serviciile financiare |
||||||||
Alte servicii |
||||||||
Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul |
|
|||||||
Alte informații |
— |
Ajutor nr. |
XA 7041/07 |
||||
Stat membru |
Germania |
||||
Regiunea |
Land Niedersachsen |
||||
Denumirea sistemului de ajutoare sau denumirea întreprinderii care beneficiază de ajutorul individual |
Durchführung von Beratungs- und Organisationsdienstleistungen im Bereich Agrarmarketing für die Landesregierung sowie für Unternehmen und Vereinigungen im land- und ernährungswirtschaftlichen Sektor |
||||
Temeiul juridic |
Vertrag zwischen dem Niedersächsischen Ministerium für den ländlichen Raum, Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz und der Marketinggesellschaft der niedersächsischen Land- und Ernährungswirtschaft über die Durchführung von Beratungs- und Organisations-Dienstleistungen im Bereich Agrarmarketing für die Landesregierung sowie für Unternehmen und Vereinigungen im land- und ernährungswirtschaftlichen Sektor Contrat attribué dans le cadre d'un appel d'offres communautaire (voir 2007/S 45-055475 du 6.3.2007) |
||||
Cheltuielile anuale prevăzute în cadrul sistemului de ajutoare sau valoarea totală a ajutorului individual acordat întreprinderii |
Sistemul de ajutor |
Valoarea anuală totală |
1,23 milioane EUR |
||
Împrumuturi garantate |
— |
||||
Ajutor individual |
Valoarea totală a ajutorului |
— |
|||
Împrumuturi garantate |
— |
||||
Intensitatea maximă a ajutoarelor |
În conformitate cu articolul 4 alineatele (2)-(6) și cu articolul 5 din regulament |
Da |
|||
Data punerii în aplicare |
1.7.2007 |
||||
Durata sistemului de ajutoare sau a ajutorului individual |
30.6.2012 |
||||
Obiectivul ajutorului |
Ajutor pentru întreprinderile mici și mijlocii |
Da |
|||
Sectorul (sectoarele) în cauză |
Toate sectoarele economice eligibile pentru ajutoare destinate IMM-urilor |
|
|||
Se limitează la următoarele sectoare economice: |
Da |
||||
|
|
||||
|
|
||||
sau |
|
||||
Metalurgie |
|
||||
Construcții navale |
|
||||
Fibre sintetice |
|
||||
Automobile |
|
||||
Alte sectoare ale industriei manufacturiere |
|
||||
Prelucrarea și comercializarea produselor agricole |
Da |
||||
|
|
||||
sau |
|
||||
Servicii de transport |
|
||||
Servicii financiare |
|
||||
Alte servicii |
|
||||
Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul |
Niedersächsisches Ministerium für den ländlichen Raum, Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz |
||||
|
|||||
Ajutoare individuale cu valoare mare |
În conformitate cu articolul 6 din regulament |
Da |
(1) Cheltuielile anuale indicate se cumulează cu cheltuielile prevăzute, pe baza aceluiași temei juridic, de sistemul destinat acelor IMM-uri care cad sub incidența Regulamentului (CE) nr. 70/2001, pentru acele sectoare care nu fac obiectul prezentei fișe.