32024B1430

EUR-Lex

Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
EUR-Lex - 32024B1430 - EN

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 32024B1430

Adoptarea definitivă (UE, Euratom) 2024/1430 a bugetului rectificativ nr. 1 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2024

JO L, 2024/1430, 5.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/budget_suppl_amend/2024/1430/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/budget_suppl_amend/2024/1430/oj

HTML

PDF - authentic OJ

e-signature

How to verify the authenticity of the Official Journal

Jurnalul Ofícial
al Uniunii Europene

Seria L

2024/1430

5.6.2024

ADOPTAREA DEFINITIVĂ (UE, Euratom) 2024/1430

a bugetului rectificativ nr. 1 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2024

PREȘEDINTA PARLAMENTULUI EUROPEAN,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 314 alineatul (4) litera (a) și alineatul (9),

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, în special articolul 106a,

având în vedere Decizia (UE, Euratom) 2020/2053 a Consiliului din 14 decembrie 2020 privind sistemul de resurse proprii ale Uniunii Europene și de abrogare a Deciziei 2014/335/UE, Euratom (1),

având în vedere Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 iulie 2018 privind normele financiare aplicabile bugetului general al Uniunii, de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1296/2013, (UE) nr. 1301/2013, (UE) nr. 1303/2013, (UE) nr. 1304/2013, (UE) nr. 1309/2013, (UE) nr. 1316/2013, (UE) nr. 223/2014, (UE) nr. 283/2014 și a Deciziei nr. 541/2014/UE și de abrogare a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 966/2012 (2), în special articolul 43,

având în vedere Regulamentul (UE, Euratom) 2020/2093 al Consiliului din 17 decembrie 2020 de stabilire a cadrului financiar multianual pentru perioada 2021-2027 (3),

având în vedere Acordul interinstituțional din 16 decembrie 2020 între Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară, cooperarea în chestiuni bugetare și buna gestiune financiară, precum și privind noile resurse proprii, inclusiv o foaie de parcurs în vederea introducerii de noi resurse proprii (4),

având în vedere bugetul general al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2024, adoptat definitiv la 22 noiembrie 2023 (5),

având în vedere proiectul de buget rectificativ nr. 1 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2024, adoptat de Comisie la 29 februarie 2024,

având în vedere poziția privind proiectul de buget rectificativ nr. 1/2024 adoptată de Consiliu la 19 martie 2024 și transmisă Parlamentului European în aceeași zi,

având în vedere aprobarea poziției Consiliului de către Parlament la 25 aprilie 2024,

având în vedere articolele 94 și 96 din Regulamentul de procedură al Parlamentului European,

CONSTATĂ URMĂTOARELE:

Articol unic

Procedura prevăzută la articolul 314 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene este încheiată, iar bugetul rectificativ nr. 1 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2024 este adoptat definitiv.

Adoptat la Strasbourg, 25 aprilie 2024.

The President

R. METSOLA

(1) JO L 424, 15.12.2020, p. 1.

(2) JO L 193, 30.7.2018, p. 1.

(3) JO L 433 I, 22.12.2020, p. 11.

(4) JO L 433 I, 22.12.2020, p. 28.

(5) JO L, 2024/207, 22.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/budget/2024/207/oj.

BUGETUL RECTIFICATIV NR. 1 PENTRU EXERCIȚIUL FINANCIAR 2024

CUPRINS

SITUAȚIA GENERALĂ A VENITURILOR

A. FINANȚAREA BUGETULUI ANUAL AL UNIUNII

CALCULAREA FINANȚĂRII BUGETULUI

B. SITUAȚIA GENERALĂ A VENITURILOR PE RUBRICI BUGETARE

— TITLUL 1:

RESURSE PROPRII

— TITLUL 5:

GARANȚII BUGETARE, OPERAȚIUNI DE ÎMPRUMUT ȘI DE CREDIT

— TITLUL 6:

VENITURI, CONTRIBUȚII ȘI RESTITUIRI LEGATE DE POLITICILE UNIUNII

SITUAȚIA VENITURILOR ȘI CHELTUIELILOR PE SECȚIUNI

SECȚIUNEA III: COMISIE

— VENITURI

— TITLUL 5:

GARANȚII BUGETARE, OPERAȚIUNI DE ÎMPRUMUT ȘI DE CREDIT

— TITLUL 6:

VENITURI, CONTRIBUȚII ȘI RESTITUIRI LEGATE DE POLITICILE UNIUNII

— CHELTUIELI

— TITLUL 02:

INVESTIȚII STRATEGICE EUROPENE

— TITLUL 13:

APĂRARE

— TITLUL 15:

ASISTENȚĂ PENTRU PREADERARE

— TITLUL 16:

CHELTUIELI ÎN AFARA PLAFOANELOR DE CHELTUIELI STABILITE ÎN CADRUL FINANCIAR MULTIANUAL

— TITLUL 30:

REZERVE

VENITURI TOTALE

A. FINANȚAREA BUGETULUI ANUAL AL UNIUNII

Calcularea finanțării bugetului

Alocarea resurselor Uniunii pentru a asigura, în temeiul articolului 311 din TFUE, finanțarea bugetului anual al Uniunii

Descrierea veniturilor	Bugetul 2024	Bugetul 2023 (1)	Variație (%)
Venituri diverse (titlurile 3-6)	6 131 117 988	11 643 369 035	–47,34
Excedent disponibil din exercițiul financiar anterior (capitolul 2 0, articolul 2 0 0)	p.m.	2 519 010 950	—
Solduri și ajustări (capitolele 2 1, 2 2, 2 3 și 2 4)	p.m.	p.m.	—
Total venituri pentru titlurile 2-6	6 131 117 988	14 162 379 985	–56,71
Valoarea netă a taxelor vamale și a cotizațiilor pentru zahăr (capitolele 1 1 și 1 2)	24 620 400 000	23 730 100 000	+3,75
Resurse proprii bazate pe TVA la rata uniformă (tabelele 1 și 2, capitolul 1 3)	23 616 137 250	22 458 526 500	+5,15
Resursa proprie bazată pe deșeuri de ambalaje din plastic (tabelul 3, capitolul 1 7)	7 093 555 280	7 201 885 360	–1,50
Rest de finanțat prin resursa complementară (resurse proprii bazate pe VNB, tabelul 4, capitolul 1 4)	85 312 664 079	97 650 082 928	–12,63
Credite care urmează să fie acoperite prin resursele proprii menționate la articolul 2 din Decizia (UE, Euratom) 2020/2053 (2), (3)	140 642 756 609	151 040 594 788	–6,88
Total venituri (4)	146 773 874 597	165 202 974 773	–11,16

TABELUL 1

Calcularea reducerii bazelor de evaluare ale taxei pe valoarea adăugată (TVA) în temeiul articolului 2 alineatul (1) litera (b) din Decizia (UE, Euratom) 2020/2053

Stat membru	1 % din baza de calcul a TVA neredusă	1 % din venitul național brut	Rata reducerii (%)	1 % din venitul național brut înmulțit cu rata reducerii	1 % din baza de calcul a TVA redusă (5)	State membre cu bază de calcul a TVA redusă
	(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)
Belgia	2 458 073 000	6 053 077 000	50	3 026 538 500	2 458 073 000
Bulgaria	485 944 000	986 492 000	50	493 246 000	485 944 000
Cehia	1 381 193 000	3 303 904 000	50	1 651 952 000	1 381 193 000
Danemarca	1 644 830 000	4 024 834 000	50	2 012 417 000	1 644 830 000
Germania	18 671 727 000	44 177 819 000	50	22 088 909 500	18 671 727 000
Estonia	198 069 000	411 271 000	50	205 635 500	198 069 000
Irlanda	1 311 262 000	4 306 468 000	50	2 153 234 000	1 311 262 000
Grecia	956 124 000	2 337 353 000	50	1 168 676 500	956 124 000
Spania	7 177 495 000	14 907 594 000	50	7 453 797 000	7 177 495 000
Franța	14 424 761 000	30 027 033 000	50	15 013 516 500	14 424 761 000
Croația	455 555 000	775 338 000	50	387 669 000	387 669 000	Croația
Italia	9 414 014 000	21 373 179 000	50	10 686 589 500	9 414 014 000
Cipru	202 758 000	282 122 000	50	141 061 000	141 061 000	Cipru
Letonia	210 650 000	450 918 000	50	225 459 000	210 650 000
Lituania	340 270 000	764 050 000	50	382 025 000	340 270 000
Luxemburg	439 386 000	583 760 000	50	291 880 000	291 880 000	Luxemburg
Ungaria	943 801 000	2 122 059 000	50	1 061 029 500	943 801 000
Malta	102 827 000	179 697 000	50	89 848 500	89 848 500	Malta
Țările de Jos	4 872 698 000	10 430 238 000	50	5 215 119 000	4 872 698 000
Austria	2 373 455 000	5 082 933 000	50	2 541 466 500	2 373 455 000
Polonia	4 023 815 000	7 884 404 000	50	3 942 202 000	3 942 202 000	Polonia
Portugalia	1 301 810 000	2 651 464 000	50	1 325 732 000	1 301 810 000
România	1 253 684 000	3 485 670 000	50	1 742 835 000	1 253 684 000
Slovenia	332 589 000	676 624 000	50	338 312 000	332 589 000
Slovacia	571 831 000	1 279 109 000	50	639 554 500	571 831 000
Finlanda	1 117 920 000	2 886 018 000	50	1 443 009 000	1 117 920 000
Suedia	2 425 597 000	5 831 366 000	50	2 915 683 000	2 425 597 000
Total	79 092 138 000	177 274 794 000		88 637 397 000	78 720 457 500

TABELUL 2

Defalcarea resurselor proprii provenite din TVA în temeiul articolului 2 alineatul (1) litera (b) din Decizia (UE, Euratom) 2020/2053 (capitolul 1 3)

Stat membru	1 % din baza de calcul a TVA redusă	Rata uniformă a resursei proprii bazate pe TVA (în %)	Resurse proprii bazate pe TVA la rata uniformă
	(1)	(2)	(3) = (1) × (2)
Belgia	2 458 073 000	0,30	737 421 900
Bulgaria	485 944 000	0,30	145 783 200
Cehia	1 381 193 000	0,30	414 357 900
Danemarca	1 644 830 000	0,30	493 449 000
Germania	18 671 727 000	0,30	5 601 518 100
Estonia	198 069 000	0,30	59 420 700
Irlanda	1 311 262 000	0,30	393 378 600
Grecia	956 124 000	0,30	286 837 200
Spania	7 177 495 000	0,30	2 153 248 500
Franța	14 424 761 000	0,30	4 327 428 300
Croația	387 669 000	0,30	116 300 700
Italia	9 414 014 000	0,30	2 824 204 200
Cipru	141 061 000	0,30	42 318 300
Letonia	210 650 000	0,30	63 195 000
Lituania	340 270 000	0,30	102 081 000
Luxemburg	291 880 000	0,30	87 564 000
Ungaria	943 801 000	0,30	283 140 300
Malta	89 848 500	0,30	26 954 550
Țările de Jos	4 872 698 000	0,30	1 461 809 400
Austria	2 373 455 000	0,30	712 036 500
Polonia	3 942 202 000	0,30	1 182 660 600
Portugalia	1 301 810 000	0,30	390 543 000
România	1 253 684 000	0,30	376 105 200
Slovenia	332 589 000	0,30	99 776 700
Slovacia	571 831 000	0,30	171 549 300
Finlanda	1 117 920 000	0,30	335 376 000
Suedia	2 425 597 000	0,30	727 679 100
Total	78 720 457 500		23 616 137 250

TABELUL 3

Defalcarea resurselor proprii provenite din deșeuri de ambalaje din plastic prevăzute la articolul 2 alineatul (1) litera (c) din Decizia (UE, Euratom) 2020/2053 (capitolul 1 7)

Stat membru	Deșeuri de ambalaje din plastic care nu sunt reciclate (kg)	Coeficient de apel pe kg în EUR	Contribuția brută	Reducere forfetară	Contribuție netă
	(1)	(2)	(3) = (1) × (2)	(4)	(5) = (3) – (4)
Belgia	210 481 600		168 385 280		168 385 280
Bulgaria	78 333 100		62 666 480	22 000 000	40 666 480
Cehia	151 911 000		121 528 800	32 187 600	89 341 200
Danemarca	174 315 600		139 452 480		139 452 480
Germania	1 775 737 600		1 420 590 080		1 420 590 080
Estonia	30 721 000		24 576 800	4 000 000	20 576 800
Irlanda	239 431 900		191 545 520		191 545 520
Grecia	128 174 800		102 539 840	33 000 000	69 539 840
Spania	1 021 478 800		817 183 040	142 000 000	675 183 040
Franța	1 881 735 000		1 505 388 000		1 505 388 000
Croația	46 091 100		36 872 880	13 000 000	23 872 880
Italia	1 283 130 600	0,80	1 026 504 480	184 048 000	842 456 480
Cipru	10 704 200		8 563 360	3 000 000	5 563 360
Letonia	29 035 800		23 228 640	6 000 000	17 228 640
Lituania	42 100 600		33 680 480	9 000 000	24 680 480
Luxemburg	15 275 900		12 220 720		12 220 720
Ungaria	349 653 800		279 723 040	30 000 000	249 723 040
Malta	14 686 800		11 749 440	1 415 900	10 333 540
Țările de Jos	294 526 000		235 620 800		235 620 800
Austria	211 597 900		169 278 320		169 278 320
Polonia	791 305 700		633 044 560	117 000 000	516 044 560
Portugalia	272 224 800		217 779 840	31 322 000	186 457 840
România	350 584 500		280 467 600	60 000 000	220 467 600
Slovenia	29 768 900		23 815 120	6 279 700	17 535 420
Slovacia	56 783 400		45 426 720	17 000 000	28 426 720
Finlanda	109 384 300		87 507 440		87 507 440
Suedia	156 835 900		125 468 720		125 468 720
Total	9 756 010 600		7 804 808 480	711 253 200	7 093 555 280

TABELUL 4

Determinarea ratei uniforme și defalcarea resurselor proprii bazate pe VNB prevăzute la articolul 2 alineatul (1) litera (d) din Decizia (UE, Euratom) 2020/2053 (capitolul 1 4)

Stat membru	1 % din VNB	Rata uniformă a resurselor proprii „suplimentare”	Resurse proprii „suplimentare” la rata uniformă
	(1)	(2)	(3) = (1) × (2)
Belgia	6 053 077 000		2 913 014 948
Bulgaria	986 492 000		474 744 653
Cehia	3 303 904 000		1 589 988 321
Danemarca	4 024 834 000		1 936 932 506
Germania	44 177 819 000		21 260 368 420
Estonia	411 271 000		197 922 242
Irlanda	4 306 468 000		2 072 467 549
Grecia	2 337 353 000		1 124 840 181
Spania	14 907 594 000		7 174 209 770
Franța	30 027 033 000		14 450 368 954
Croația	775 338 000		373 127 780
Italia	21 373 179 000		10 285 742 260
Cipru	282 122 000		135 769 891
Letonia	450 918 000	0,4812453 (6)	217 002 175
Lituania	764 050 000		367 695 483
Luxemburg	583 760 000		280 931 765
Ungaria	2 122 059 000		1 021 230 952
Malta	179 697 000		86 478 339
Țările de Jos	10 430 238 000		5 019 503 172
Austria	5 082 933 000		2 446 137 693
Polonia	7 884 404 000		3 794 332 487
Portugalia	2 651 464 000		1 276 004 628
România	3 485 670 000		1 677 462 357
Slovenia	676 624 000		325 622 130
Slovacia	1 279 109 000		615 565 214
Finlanda	2 886 018 000		1 388 882 641
Suedia	5 831 366 000		2 806 317 568
Total	177 274 794 000		85 312 664 079

TABELUL 5

Reduceri forfetare anuale bazate pe VNB pentru anumite state membre și finanțarea acestor reduceri în temeiul articolului 2 alineatul (4) din Decizia (UE, Euratom) 2020/2053 (capitolul 1 6)

Stat membru	Reducere brută	Partea procentuală în baza VNB	Finanțarea reducerii brute în favoarea Danemarcei, Germaniei, Țărilor de Jos, Austriei și Suediei	Finanțarea netă a reducerii în favoarea Danemarcei, Țărilor de Jos, Germaniei, Austriei și Suediei
	(1)	(2)	(3)	(4) = (1) + (3)
Belgia		3,41	304 781 626	304 781 626
Bulgaria		0,56	49 671 371	49 671 371
Cehia		1,86	166 356 588	166 356 588
Danemarca	- 442 604 609	2,27	202 656 509	- 239 948 100
Germania	-4 309 818 359	24,92	2 224 420 326	-2 085 398 033
Estonia		0,23	20 708 120	20 708 120
Irlanda		2,43	216 837 209	216 837 209
Grecia		1,32	117 689 276	117 689 276
Spania		8,41	750 620 014	750 620 014
Franța		16,94	1 511 906 745	1 511 906 745
Croația		0,44	39 039 447	39 039 447
Italia		12,06	1 076 172 045	1 076 172 045
Cipru		0,16	14 205 271	14 205 271
Letonia		0,25	22 704 407	22 704 407
Lituania		0,43	38 471 079	38 471 079
Luxemburg		0,33	29 393 203	29 393 203
Ungaria		1,20	106 848 896	106 848 896
Malta		0,10	9 048 017	9 048 017
Țările de Jos	-2 255 287 678	5,88	525 178 333	-1 730 109 345
Austria	- 663 319 905	2,87	255 933 401	- 407 386 504
Polonia		4,45	396 991 724	396 991 724
Portugalia		1,50	133 505 242	133 505 242
România		1,97	175 508 782	175 508 782
Slovenia		0,38	34 069 047	34 069 047
Slovacia		0,72	64 405 082	64 405 082
Finlanda		1,63	145 315 392	145 315 392
Suedia	-1 255 024 741	3,29	293 618 140	- 961 406 601
Total	-8 926 055 292	100,00	8 926 055 292	0
Deflatorul PIB al UE, în EUR (previziuni economice din primăvara anului 2023): (a) 2020 UE27 = 107,1892; (b) 2024 UE27 = 125,8420
Suma forfetară pentru Danemarca în prețurile din 2024: 377 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 442 604 609 EUR
Suma forfetară pentru Germania în prețurile din 2024: 3 671 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 4 309 818 359 EUR
Suma forfetară pentru Țările de Jos în prețurile din 2024: 1 921 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 2 255 287 678 EUR
Suma forfetară pentru Austria în prețurile din 2024: 565 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 663 319 905 EUR
Suma forfetară pentru Suedia în prețurile din 2024: 1 069 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 1 255 024 741 EUR

TABELUL 6

Situație recapitulativă a finanțării (7) bugetului general, pe categorii de resurse proprii și pe state membre

Stat membru	Resurse proprii tradiționale (RPT)							Resurse proprii bazate pe TVA și pe VNB			Total resurse proprii (8)
Stat membru	Cotizații nete pentru zahăr (75 %)	Taxe vamale nete (75 %)	Total net resurse proprii tradiționale (75 %)	Costuri de colectare (25 % din valoarea brută a RPT) (p.m.)	Resursa proprie bazată pe TVA	Resursa proprie bazată pe deșeuri de ambalaje din plastic	Resursa proprie bazată pe VNB	Reduceri forfetare bazate pe VNB și finanțarea acestora	Total „contribuții naționale”	Ponderea în totalul „contribuțiilor naționale” (%)	Total resurse proprii (8)
	(1)	(2)	(3) = (1) + (2)	(4)	(5)	(6)	(7)	(8)	(9) = (5) + (6) + (7) + (8)	(10)	(11) = (3) + (9)
Belgia	p.m.	2 252 900 000	2 252 900 000	750 966 667	737 421 900	168 385 280	2 913 014 948	304 781 626	4 123 603 754	3,55	6 376 503 754
Bulgaria	p.m.	179 700 000	179 700 000	59 900 000	145 783 200	40 666 480	474 744 653	49 671 371	710 865 704	0,61	890 565 704
Cehia	p.m.	487 600 000	487 600 000	162 533 333	414 357 900	89 341 200	1 589 988 321	166 356 588	2 260 044 009	1,95	2 747 644 009
Danemarca	p.m.	456 900 000	456 900 000	152 300 000	493 449 000	139 452 480	1 936 932 506	- 239 948 100	2 329 885 886	2,01	2 786 785 886
Germania	p.m.	4 987 900 000	4 987 900 000	1 662 633 334	5 601 518 100	1 420 590 080	21 260 368 420	-2 085 398 033	26 197 078 567	22,58	31 184 978 567
Estonia	p.m.	68 300 000	68 300 000	22 766 667	59 420 700	20 576 800	197 922 242	20 708 120	298 627 862	0,26	366 927 862
Irlanda	p.m.	556 200 000	556 200 000	185 400 000	393 378 600	191 545 520	2 072 467 549	216 837 209	2 874 228 878	2,48	3 430 428 878
Grecia	p.m.	355 600 000	355 600 000	118 533 333	286 837 200	69 539 840	1 124 840 181	117 689 276	1 598 906 497	1,38	1 954 506 497
Spania	p.m.	2 227 500 000	2 227 500 000	742 500 000	2 153 248 500	675 183 040	7 174 209 770	750 620 014	10 753 261 324	9,27	12 980 761 324
Franța	p.m.	2 334 400 000	2 334 400 000	778 133 333	4 327 428 300	1 505 388 000	14 450 368 954	1 511 906 745	21 795 091 999	18,79	24 129 491 999
Croația	p.m.	63 300 000	63 300 000	21 100 000	116 300 700	23 872 880	373 127 780	39 039 447	552 340 807	0,48	615 640 807
Italia	p.m.	2 711 800 000	2 711 800 000	903 933 333	2 824 204 200	842 456 480	10 285 742 260	1 076 172 045	15 028 574 985	12,95	17 740 374 985
Cipru	p.m.	41 400 000	41 400 000	13 800 000	42 318 300	5 563 360	135 769 891	14 205 271	197 856 822	0,17	239 256 822
Letonia	p.m.	68 900 000	68 900 000	22 966 667	63 195 000	17 228 640	217 002 175	22 704 407	320 130 222	0,28	389 030 222
Lituania	p.m.	169 800 000	169 800 000	56 600 000	102 081 000	24 680 480	367 695 483	38 471 079	532 928 042	0,46	702 728 042
Luxemburg	p.m.	16 600 000	16 600 000	5 533 333	87 564 000	12 220 720	280 931 765	29 393 203	410 109 688	0,35	426 709 688
Ungaria	p.m.	258 700 000	258 700 000	86 233 333	283 140 300	249 723 040	1 021 230 952	106 848 896	1 660 943 188	1,43	1 919 643 188
Malta	p.m.	23 300 000	23 300 000	7 766 667	26 954 550	10 333 540	86 478 339	9 048 017	132 814 446	0,11	156 114 446
Țările de Jos	p.m.	3 648 800 000	3 648 800 000	1 216 266 667	1 461 809 400	235 620 800	5 019 503 172	-1 730 109 345	4 986 824 027	4,30	8 635 624 027
Austria	p.m.	294 000 000	294 000 000	98 000 000	712 036 500	169 278 320	2 446 137 693	- 407 386 504	2 920 066 009	2,52	3 214 066 009
Polonia	p.m.	1 510 200 000	1 510 200 000	503 400 000	1 182 660 600	516 044 560	3 794 332 487	396 991 724	5 890 029 371	5,08	7 400 229 371
Portugalia	p.m.	278 800 000	278 800 000	92 933 333	390 543 000	186 457 840	1 276 004 628	133 505 242	1 986 510 710	1,71	2 265 310 710
România	p.m.	348 500 000	348 500 000	116 166 667	376 105 200	220 467 600	1 677 462 357	175 508 782	2 449 543 939	2,11	2 798 043 939
Slovenia	p.m.	272 400 000	272 400 000	90 800 000	99 776 700	17 535 420	325 622 130	34 069 047	477 003 297	0,41	749 403 297
Slovacia	p.m.	140 500 000	140 500 000	46 833 333	171 549 300	28 426 720	615 565 214	64 405 082	879 946 316	0,76	1 020 446 316
Finlanda	p.m.	220 200 000	220 200 000	73 400 000	335 376 000	87 507 440	1 388 882 641	145 315 392	1 957 081 473	1,69	2 177 281 473
Suedia	p.m.	646 200 000	646 200 000	215 400 000	727 679 100	125 468 720	2 806 317 568	- 961 406 601	2 698 058 787	2,33	3 344 258 787
Total	p.m.	24 620 400 000	24 620 400 000	8 206 800 000	23 616 137 250	7 093 555 280	85 312 664 079	0	116 022 356 609	100,00	140 642 756 609

B. SITUAȚIA GENERALĂ A VENITURILOR PE RUBRICI BUGETARE

Titlul	Rubrică	Estimare 2024	Bugetul rectificativ nr. 1/2024	Sumă nouă
1	RESURSE PROPRII	136 499 182 051	4 143 574 558	140 642 756 609
2	EXCEDENTE, SOLDURI ȘI AJUSTĂRI	p.m.		p.m.
3	VENITURI ADMINISTRATIVE	2 124 029 799		2 124 029 799
4	VENITURI FINANCIARE, PENALITĂȚI DE ÎNTÂRZIERE ȘI AMENZI	149 343 107		149 343 107
5	GARANȚII BUGETARE, OPERAȚIUNI DE ÎMPRUMUT ȘI DE CREDIT	p.m.		p.m.
6	VENITURI, CONTRIBUȚII ȘI RESTITUIRI LEGATE DE POLITICILE UNIUNII	3 857 745 082		3 857 745 082
	TOTAL GENERAL	142 630 300 039	4 143 574 558	146 773 874 597

TITLUL 1

RESURSE PROPRII

Articolul

Postul

Rubrică

Estimare 2024

Bugetul rectificativ nr. 1/2024

Sumă nouă

CAPITOLUL 1 1

1 1 0

Cotizații pentru zahăr

p.m.

CAPITOLUL 1 1 — TOTAL

p.m.

CAPITOLUL 1 2

1 2 0

Taxe vamale și alte taxe

24 620 400 000

CAPITOLUL 1 2 — TOTAL

24 620 400 000

CAPITOLUL 1 3

1 3 0

Resursa proprie bazată pe taxa pe valoarea adăugată

23 616 137 250

CAPITOLUL 1 3 — TOTAL

23 616 137 250

CAPITOLUL 1 4

1 4 0

Resursa proprie bazată pe venitul național brut

81 169 089 521

4 143 574 558

85 312 664 079

CAPITOLUL 1 4 — TOTAL

81 169 089 521

4 143 574 558

85 312 664 079

CAPITOLUL 1 6

1 6 0

Reduceri forfetare bazate pe VNB acordate anumitor state membre și finanțarea acestor reduceri

CAPITOLUL 1 6 — TOTAL

CAPITOLUL 1 7

1 7 0

Resursa proprie bazată pe deșeurile de ambalaje din plastic nereciclate

7 093 555 280

CAPITOLUL 1 7 — TOTAL

7 093 555 280

Titlul 1 — Total

136 499 182 051

4 143 574 558

140 642 756 609

CAPITOLUL 1 1 —

COTIZAȚII ȘI ALTE DREPTURI PREVĂZUTE ÎN CADRUL ORGANIZĂRII COMUNE A PIEȚELOR ÎN SECTORUL ZAHĂRULUI

CAPITOLUL 1 2 —

TAXE VAMALE ȘI ALTE TAXE

CAPITOLUL 1 3 —

RESURSA PROPRIE BAZATĂ PE TAXA PE VALOAREA ADĂUGATĂ

CAPITOLUL 1 4 —

RESURSA PROPRIE BAZATĂ PE VENITUL NAȚIONAL BRUT

CAPITOLUL 1 6 —

REDUCERI FORFETARE BAZATE PE VNB ACORDATE ANUMITOR STATE MEMBRE ȘI FINANȚAREA ACESTOR REDUCERI

CAPITOLUL 1 7 —

RESURSA PROPRIE BAZATĂ PE DEȘEURILE DE AMBALAJE DIN PLASTIC NERECICLATE

CAPITOLUL 1 4 — RESURSA PROPRIE BAZATĂ PE VENITUL NAȚIONAL BRUT

Titlul Capitolul Articolul Postul	Rubrică	CF	Estimare 2024	Bugetul rectificativ nr. 1/2024	Sumă nouă
1 4	RESURSA PROPRIE BAZATĂ PE VENITUL NAȚIONAL BRUT
1 4 0	Resursa proprie bazată pe venitul național brut		81 169 089 521	4 143 574 558	85 312 664 079
	CAPITOLUL 1 4 — TOTAL		81 169 089 521	4 143 574 558	85 312 664 079

1 4 0
Resursa proprie bazată pe venitul național brut

Estimare 2024	Bugetul rectificativ nr. 1/2024	Sumă nouă
81 169 089 521	4 143 574 558	85 312 664 079

Comentarii

Resursa bazată pe VNB este o resursă „suplimentară”, care furnizează veniturile necesare pentru a acoperi cheltuielile care depășesc sumele percepute prin resursele proprii tradiționale, prin plățile bazate pe TVA, prin resursa proprie bazată pe deșeurile de plastic și prin alte venituri într-un anumit exercițiu. În mod implicit, resursa bazată pe VNB asigură întotdeauna echilibrarea ex ante a bugetului.

Rata de apel a VNB se stabilește în funcție de veniturile suplimentare necesare pentru finanțarea cheltuielilor înscrise în buget care nu sunt acoperite de alte resurse (resursa proprie bazată pe deșeurile de plastic, resursa bazată pe TVA, resurse proprii tradiționale și alte venituri). Prin urmare, se aplică o rată de apel pentru VNB-ul fiecărui stat membru.

Rata care trebuie aplicată VNB-ului statelor membre pentru exercițiul financiar 2024 este de 0,4812 %.

Temei juridic

Decizia (UE, Euratom) 2020/2053 a Consiliului din 14 decembrie 2020 privind sistemul de resurse proprii ale Uniunii Europene și de abrogare a Deciziei 2014/335/UE, Euratom (JO L 424, 15.12.2020, p. 1), în special articolul 2 alineatul (1) litera (d).

Stat membru	Estimare 2024	Buget rectificativ nr. 1/2024	Noua sumă
Belgia	2 771 531 913	141 483 035	2 913 014 948
Bulgaria	451 686 648	23 058 005	474 744 653
Cehia	1 512 763 735	77 224 586	1 589 988 321
Danemarca	1 842 857 091	94 075 415	1 936 932 506
Germania	20 227 767 663	1 032 600 757	21 260 368 420
Estonia	188 309 301	9 612 941	197 922 242
Irlanda	1 971 809 295	100 658 254	2 072 467 549
Grecia	1 070 207 505	54 632 676	1 124 840 181
Spania	6 825 763 577	348 446 193	7 174 209 770
Franța	13 748 524 957	701 843 997	14 450 368 954
Croația	355 005 233	18 122 547	373 127 780
Italia	9 786 171 178	499 571 082	10 285 742 260
Cipru	129 175 645	6 594 246	135 769 891
Letonia	206 462 536	10 539 639	217 002 175
Lituania	349 836 779	17 858 704	367 695 483
Luxemburg	267 287 112	13 644 653	280 931 765
Ungaria	971 630 501	49 600 451	1 021 230 952
Malta	82 278 149	4 200 190	86 478 339
Țările de Jos	4 775 709 523	243 793 649	5 019 503 172
Austria	2 327 330 549	118 807 144	2 446 137 693
Polonia	3 610 044 495	184 287 992	3 794 332 487
Portugalia	1 214 030 003	61 974 625	1 276 004 628
România	1 595 989 220	81 473 137	1 677 462 357
Slovenia	309 806 898	15 815 232	325 622 130
Slovacia	585 667 655	29 897 559	615 565 214
Finlanda	1 321 425 613	67 457 028	1 388 882 641
Suedia	2 670 016 747	136 300 821	2 806 317 568
Articolul 1 4 0 – Total	81 169 089 521	4 143 574 558	85 312 664 079

TITLUL 5

GARANȚII BUGETARE, OPERAȚIUNI DE ÎMPRUMUT ȘI DE CREDIT

Articolul

Postul

Rubrică

Estimare 2024

Bugetul rectificativ nr. 1/2024

Sumă nouă

CAPITOLUL 5 0

5 0 0

Garanția Uniunii pentru împrumuturile Uniunii destinate susținerii balanței de plăți

p.m.

5 0 1

Garanția Uniunii pentru împrumuturile Euratom

p.m.

5 0 2

Garanția Uniunii pentru împrumuturile Uniunii destinate asistenței financiare în cadrul MESF

p.m.

5 0 3

Instrumentul european de sprijin temporar pentru atenuarea riscurilor de șomaj într-o situație de urgență (SURE)

5 0 3 0

Instrumentul european de sprijin temporar pentru atenuarea riscurilor de șomaj într-o situație de urgență (SURE) — Venituri alocate

p.m.

5 0 3 1

Instrumentul european de sprijin temporar pentru atenuarea riscurilor de șomaj într-o situație de urgență (SURE) — Venituri nealocate

p.m.

Articolul 5 0 3 — Total

p.m.

5 0 4

Instrumentul de redresare al Uniunii Europene (EURI)

5 0 4 0

Instrumentul de redresare al Uniunii Europene (EURI) — Venituri alocate

p.m.

5 0 4 1

Instrumentul de redresare al Uniunii Europene (EURI) — Venituri nealocate

p.m.

Articolul 5 0 4 — Total

p.m.

CAPITOLUL 5 0 — TOTAL

p.m.

CAPITOLUL 5 1

5 1 0

Garanția pentru acțiunea externă

p.m.

5 1 2

Garanția Uniunii pentru împrumuturile Uniunii destinate asistenței financiare acordate prin Mecanismul pentru Ucraina și Garanția pentru Ucraina

p.m.

CAPITOLUL 5 1 — TOTAL

p.m.

CAPITOLUL 5 2

5 2 0

Subvenționările ratei dobânzii aferente împrumuturilor AMF+ destinate Ucrainei

p.m.

CAPITOLUL 5 2 — TOTAL

p.m.

CAPITOLUL 5 3

5 3 0

Restituirea către buget a excedentului din Fondul comun de provizionare

p.m.

CAPITOLUL 5 3 — TOTAL

p.m.

Titlul 5 — Total

p.m.

CAPITOLUL 5 0 —

OPERAȚIUNI DE ÎMPRUMUT ȘI DE CREDIT ÎN STATELE MEMBRE ȘI GARANȚII CONEXE ALE UNIUNII EUROPENE

CAPITOLUL 5 1 —

GARANȚIA UNIUNII EUROPENE PENTRU OPERAȚIUNILE DE ÎMPRUMUT ȘI DE CREDIT PENTRU ȚĂRILE TERȚE

CAPITOLUL 5 2 —

SUBVENȚIONĂRILE RATEI DOBÂNZII

CAPITOLUL 5 3 —

EXCEDENT DIN FONDUL COMUN DE PROVIZIONARE

CAPITOLUL 5 1 — GARANȚIA UNIUNII EUROPENE PENTRU OPERAȚIUNILE DE ÎMPRUMUT ȘI DE CREDIT PENTRU ȚĂRILE TERȚE

Titlul Capitolul Articolul Postul	Rubrică	CF	Estimare 2024	Bugetul rectificativ nr. 1/2024	Sumă nouă
5 1	GARANȚIA UNIUNII EUROPENE PENTRU OPERAȚIUNILE DE ÎMPRUMUT ȘI DE CREDIT PENTRU ȚĂRILE TERȚE
5 1 0	Garanția pentru acțiunea externă		p.m.		p.m.
5 1 2	Garanția Uniunii pentru împrumuturile Uniunii destinate asistenței financiare acordate prin Mecanismul pentru Ucraina și Garanția pentru Ucraina				p.m.
	CAPITOLUL 5 1 — TOTAL		p.m.		p.m.

5 1 2
Garanția Uniunii pentru împrumuturile Uniunii destinate asistenței financiare acordate prin Mecanismul pentru Ucraina și Garanția pentru Ucraina

Estimare 2024	Bugetul rectificativ nr. 1/2024	Sumă nouă
		p.m.

Comentarii

Articol nou

Garanția Uniunii este pentru împrumuturi de pe piețele de capital sau de la instituții financiare în vederea furnizării de asistență financiară Ucrainei în cadrul Mecanismului pentru Ucraina, precum și pentru împrumuturi și alte operațiuni acordate Ucrainei de instituții financiare cu sprijinul Garanției pentru Ucraina. Cuantumul sprijinului acordat Ucrainei trebuie să se încadreze în limitele prevăzute în temeiul juridic.

Acest articol este destinat înregistrării eventualelor venituri obținute din exercitarea drepturilor în legătură cu o garanție de la articolele 16 04 06 și 16 06 02 din situația cheltuielilor din secțiunea III, „Comisia”, cu condiția ca veniturile să nu fi fost deduse din cheltuieli.

Un rezumat al operațiunilor de împrumut și de credit, inclusiv gestiunea datoriilor în curs, în capital și dobânzi, este prevăzut în anexa „Operațiuni de împrumut și de credit” la secțiunea III, „Comisia”.

Temei juridic

Pentru temeiul juridic, a se vedea comentariile pentru capitolul 16 06 din situația cheltuielilor din secțiunea III „Comisia”.

TITLUL 6

VENITURI, CONTRIBUȚII ȘI RESTITUIRI LEGATE DE POLITICILE UNIUNII

Articolul

Postul

Rubrică

Estimare 2024

Bugetul rectificativ nr. 1/2024

Sumă nouă

CAPITOLUL 6 0

6 0 1

Cercetare și inovare

6 0 1 0

Orizont Europa

p.m.

6 0 1 1

Programul pentru cercetare și formare al Euratom — Venituri alocate

p.m.

6 0 1 2

Reactorul termonuclear experimental internațional (ITER) — Venituri alocate

p.m.

6 0 1 3

Reactorul de mare flux — Venituri alocate

p.m.

6 0 1 4

Fondul de Cercetare pentru Cărbune și Oțel — Venituri alocate

p.m.

Articolul 6 0 1 — Total

p.m.

6 0 2

Investiții strategice europene

6 0 2 0

Fondul InvestEU — Venituri alocate

p.m.

6 0 2 1

Mecanismul pentru interconectarea Europei — Venituri alocate

p.m.

6 0 2 2

Programul Europa digitală — Venituri alocate

p.m.

Articolul 6 0 2 — Total

p.m.

6 0 3

Piața unică

6 0 3 0

Programul privind piața unică — Venituri alocate

p.m.

6 0 3 1

Programul UE de luptă antifraudă — Venituri alocate

p.m.

6 0 3 2

Cooperarea în domeniul fiscal — Venituri alocate

p.m.

6 0 3 3

Cooperarea în domeniul vamal — Venituri alocate

p.m.

Articolul 6 0 3 — Total

p.m.

6 0 4

Spațiul

6 0 4 1

Programul spațial al Uniunii — Venituri alocate

p.m.

6 0 4 2

Programul Uniunii privind conectivitatea securizată — Venituri alocate

p.m.

Articolul 6 0 4 — Total

p.m.

6 0 9

Piața unică, inovare și sectorul digital — Venituri nealocate

p.m.

CAPITOLUL 6 0 — TOTAL

p.m.

CAPITOLUL 6 1

6 1 0

Dezvoltare regională și coeziune

6 1 0 0

Fondul european de dezvoltare regională — Venituri alocate

p.m.

6 1 0 1

Fondul de coeziune — Venituri alocate

p.m.

6 1 0 2

Sprijin pentru comunitatea cipriotă turcă — Venituri alocate

p.m.

Articolul 6 1 0 — Total

p.m.

6 1 1

Redresare și reziliență

6 1 1 0

Mecanismul de redresare și reziliență (inclusiv instrumentul de sprijin tehnic) — Venituri alocate

p.m.

6 1 1 1

Protecția monedei euro împotriva contrafacerii — Venituri alocate

p.m.

6 1 1 2

Mecanismul de protecție civilă al Uniunii — Venituri alocate

p.m.

6 1 1 3

Programul „UE pentru sănătate” — Venituri alocate

p.m.

6 1 1 4

Instrumentul pentru sprijin de urgență în cadrul Uniunii — Venituri alocate

p.m.

Articolul 6 1 1 — Total

p.m.

6 1 2

Investiții în capitalul uman, coeziune socială și valori

6 1 2 0

Fondul social european Plus — Venituri alocate

p.m.

6 1 2 1

Erasmus+ — Venituri alocate

p.m.

6 1 2 2

Corpul european de solidaritate — Venituri alocate

p.m.

6 1 2 3

Programul „Europa creativă” — Venituri alocate

p.m.

6 1 2 4

Programul „Cetățeni, egalitate, drepturi și valori” — Venituri alocate

p.m.

6 1 2 5

Programul „Justiție” — Venituri alocate

p.m.

Articolul 6 1 2 — Total

p.m.

6 1 9

Coeziune, reziliență și valori — Venituri nealocate

p.m.

CAPITOLUL 6 1 — TOTAL

p.m.

CAPITOLUL 6 2

6 2 0

Agricultură și politica maritimă

6 2 0 0

Fondul european de garantare agricolă — Venituri alocate

p.m.

6 2 0 1

Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală — Venituri alocate

p.m.

6 2 0 2

Fondul european pentru afaceri maritime, pescuit și acvacultură — Venituri alocate

p.m.

6 2 0 3

Acorduri de parteneriat în domeniul pescuitului sustenabil (SFPA) și organizații regionale de gestionare a pescuitului (ORGP) — Venituri alocate

p.m.

Articolul 6 2 0 — Total

p.m.

6 2 1

Mediu și politici climatice

6 2 1 0

Fondul pentru o tranziție justă — Venituri alocate

p.m.

6 2 1 1

Programul pentru mediu și politici climatice — Venituri alocate

p.m.

6 2 1 2

Facilitatea de împrumut pentru sectorul public din cadrul Mecanismului pentru o tranziție justă — Venituri alocate

p.m.

Articolul 6 2 1 — Total

p.m.

6 2 9

Mediu și resurse naturale — Venituri nealocate

p.m.

CAPITOLUL 6 2 — TOTAL

p.m.

CAPITOLUL 6 3

6 3 0

Migrație

6 3 0 0

Fondul pentru azil, migrație și integrare — Venituri alocate

p.m.

Articolul 6 3 0 — Total

p.m.

6 3 2

Gestionarea frontierelor

6 3 2 0

Fondul de gestionare integrată a frontierelor — Venituri alocate

p.m.

Articolul 6 3 2 — Total

p.m.

6 3 9

Migrație și gestionarea frontierelor — Venituri alocate

p.m.

CAPITOLUL 6 3 — TOTAL

p.m.

CAPITOLUL 6 4

6 4 0

Securitate

6 4 0 0

Fondul pentru securitate internă — Venituri alocate

p.m.

6 4 0 1

Dezafectarea instalațiilor nucleare — Venituri alocate

p.m.

6 4 0 2

Securitate nucleară și dezafectarea instalațiilor nucleare — Venituri alocate

p.m.

Articolul 6 4 0 — Total

p.m.

6 4 1

Apărare

6 4 1 0

Fondul european de apărare — Venituri alocate

p.m.

6 4 1 1

Mobilitatea militară — Venituri alocate

p.m.

Articolul 6 4 1 — Total

p.m.

6 4 9

Securitate și apărare — Venituri nealocate

p.m.

CAPITOLUL 6 4 — TOTAL

p.m.

CAPITOLUL 6 5

6 5 0

Acțiunea externă

6 5 0 0

Instrumentul de vecinătate, cooperare pentru dezvoltare și cooperare internațională – Europa în lume — Venituri alocate

p.m.

6 5 0 1

Ajutor umanitar — Venituri alocate

p.m.

6 5 0 2

Politica externă și de securitate comună — Venituri alocate

p.m.

6 5 0 3

Țări și teritorii de peste mări — Venituri alocate

p.m.

6 5 0 4

Instrumentul european pentru cooperare internațională în materie de securitate nucleară

p.m.

Articolul 6 5 0 — Total

p.m.

6 5 2

Asistență pentru preaderare

6 5 2 0

Asistență pentru preaderare — Venituri alocate

p.m.

6 5 2 1

Mecanismul de reformă și creștere pentru Balcanii de Vest — venit alocat

p.m.

Articolul 6 5 2 — Total

p.m.

6 5 9

Vecinătate și întreaga lume — Venituri nealocate

p.m.

CAPITOLUL 6 5 — TOTAL

p.m.

CAPITOLUL 6 6

6 6 0

Contribuții speciale și restituiri

6 6 0 0

Contribuțiile AELS — Venituri alocate

p.m.

6 6 0 1

Fondul pentru inovare — Venituri alocate

p.m.

6 6 0 2

Contribuții ale Regatului Unit legate de articolul 148 din Acordul de retragere

3 620 870 287

6 6 0 3

Contribuții din partea Regatului Unit după perioada de tranziție

p.m.

6 6 0 4

Contribuții ale Comunității Europene a Cărbunelui și Oțelului în lichidare

36 874 795

6 6 0 5

Rezultatul execuției bugetare în ceea ce privește AELS

p.m.

Articolul 6 6 0 — Total

3 657 745 082

6 6 1

Mecanisme de solidaritate

6 6 1 1

Fondul european de ajustare la globalizare pentru lucrătorii disponibilizați — Venituri alocate

p.m.

6 6 1 2

Fondul de solidaritate al Uniunii Europene — Venituri alocate

p.m.

Articolul 6 6 1 — Total

p.m.

6 6 2

Agenții descentralizate — Venituri alocate

p.m.

6 6 3

Proiecte-pilot, acțiuni pregătitoare, prerogative și alte acțiuni

p.m.

6 6 4

Mecanismul pentru Ucraina - venit alocat

p.m.

6 6 8

Alte contribuții și restituiri — Venituri alocate

p.m.

6 6 9

Alte contribuții și restituiri — Venituri nealocate

200 000 000

CAPITOLUL 6 6 — TOTAL

3 857 745 082

CAPITOLUL 6 7

6 7 0

Finalizarea ordinelor de recuperare restante emise înainte de 2021

p.m.

CAPITOLUL 6 7 — TOTAL

p.m.

Titlul 6 — Total

3 857 745 082

CAPITOLUL 6 0 —

PIAȚA UNICĂ, INOVARE ȘI SECTORUL DIGITAL

CAPITOLUL 6 1 —

COEZIUNE, REZILIENȚĂ ȘI VALORI

CAPITOLUL 6 2 —

RESURSE NATURALE ȘI MEDIU

CAPITOLUL 6 3 —

MIGRAȚIE ȘI GESTIONAREA FRONTIERELOR

CAPITOLUL 6 4 —

SECURITATE ȘI APĂRARE

CAPITOLUL 6 5 —

VECINĂTATE ȘI ÎNTREAGA LUME

CAPITOLUL 6 6 —

ALTE CONTRIBUȚII ȘI RESTITUIRI

CAPITOLUL 6 7 —

FINALIZAREA ORDINELOR DE RECUPERARE RESTANTE EMISE ÎNAINTE DE 2021

CAPITOLUL 6 5 — VECINĂTATE ȘI ÎNTREAGA LUME

Titlul Capitolul Articolul Postul	Rubrică	CF	Estimare 2024	Bugetul rectificativ nr. 1/2024	Sumă nouă
6 5	VECINĂTATE ȘI ÎNTREAGA LUME
6 5 0	Acțiunea externă
6 5 0 0	Instrumentul de vecinătate, cooperare pentru dezvoltare și cooperare internațională – Europa în lume — Venituri alocate		p.m.		p.m.
6 5 0 1	Ajutor umanitar — Venituri alocate		p.m.		p.m.
6 5 0 2	Politica externă și de securitate comună — Venituri alocate		p.m.		p.m.
6 5 0 3	Țări și teritorii de peste mări — Venituri alocate		p.m.		p.m.
6 5 0 4	Instrumentul european pentru cooperare internațională în materie de securitate nucleară		p.m.		p.m.
	Articolul 6 5 0 — Subtotal		p.m.		p.m.
6 5 2	Asistență pentru preaderare
6 5 2 0	Asistență pentru preaderare — Venituri alocate		p.m.		p.m.
6 5 2 1	Mecanismul de reformă și creștere pentru Balcanii de Vest — venit alocat				p.m.
	Articolul 6 5 2 — Subtotal		p.m.		p.m.
6 5 9	Vecinătate și întreaga lume — Venituri nealocate		p.m.		p.m.
	CAPITOLUL 6 5 — TOTAL		p.m.		p.m.

6 5 2
Asistență pentru preaderare

6 5 2 1
Mecanismul de reformă și creștere pentru Balcanii de Vest — venit alocat

Estimare 2024	Bugetul rectificativ nr. 1/2024	Sumă nouă
		p.m.

Comentarii

Post nou

Acest post este destinat înregistrării veniturilor alocate sprijinului nerambursabil acordat prin Mecanismul de reformă și creștere pentru Balcanii de Vest.

În conformitate cu articolul 21 din Regulamentul financiar, aceste venituri sunt considerate ca fiind venituri alocate și conduc la deschiderea de credite suplimentare la liniile de la capitolul 15 03 și de la articolul 15 03 01 din situația cheltuielilor din secțiunea III.

Temei juridic

Pentru temeiul juridic, a se vedea, de asemenea, comentariile pentru capitolul 15 03 din situația cheltuielilor din secțiunea III „Comisia”.

CAPITOLUL 6 6 — ALTE CONTRIBUȚII ȘI RESTITUIRI

Titlul Capitolul Articolul Postul	Rubrică	CF	Estimare 2024	Bugetul rectificativ nr. 1/2024	Sumă nouă
6 6	ALTE CONTRIBUȚII ȘI RESTITUIRI
6 6 0	Contribuții speciale și restituiri
6 6 0 0	Contribuțiile AELS — Venituri alocate		p.m.		p.m.
6 6 0 1	Fondul pentru inovare — Venituri alocate		p.m.		p.m.
6 6 0 2	Contribuții ale Regatului Unit legate de articolul 148 din Acordul de retragere		3 620 870 287		3 620 870 287
6 6 0 3	Contribuții din partea Regatului Unit după perioada de tranziție		p.m.		p.m.
6 6 0 4	Contribuții ale Comunității Europene a Cărbunelui și Oțelului în lichidare		36 874 795		36 874 795
6 6 0 5	Rezultatul execuției bugetare în ceea ce privește AELS		p.m.		p.m.
	Articolul 6 6 0 — Subtotal		3 657 745 082		3 657 745 082
6 6 1	Mecanisme de solidaritate
6 6 1 1	Fondul european de ajustare la globalizare pentru lucrătorii disponibilizați — Venituri alocate		p.m.		p.m.
6 6 1 2	Fondul de solidaritate al Uniunii Europene — Venituri alocate		p.m.		p.m.
	Articolul 6 6 1 — Subtotal		p.m.		p.m.
6 6 2	Agenții descentralizate — Venituri alocate		p.m.		p.m.
6 6 3	Proiecte-pilot, acțiuni pregătitoare, prerogative și alte acțiuni		p.m.		p.m.
6 6 4	Mecanismul pentru Ucraina - venit alocat				p.m.
6 6 8	Alte contribuții și restituiri — Venituri alocate		p.m.		p.m.
6 6 9	Alte contribuții și restituiri — Venituri nealocate		200 000 000		200 000 000
	CAPITOLUL 6 6 — TOTAL		3 857 745 082		3 857 745 082

6 6 4
Mecanismul pentru Ucraina - venit alocat

Estimare 2024	Bugetul rectificativ nr. 1/2024	Sumă nouă
		p.m.

Comentarii

Articol nou

Prezentul articol este destinat înregistrării veniturilor alocate Mecanismului pentru Ucraina, cum ar fi contribuțiile financiare, veniturile și rambursările din instrumentele financiare, veniturilor din acordurile de garantare și excedentului de provizioane destinate Garanției pentru Ucraina.

Sumele înscrise la prezentul articol vor fi recuperate și utilizate în conformitate cu temeiul juridic.

Temei juridic

Pentru temeiul juridic, a se vedea comentariile pentru capitolul 16 06 din situația cheltuielilor din secțiunea III „Comisia”.

(1) Cifrele din această coloană corespund cifrelor din bugetul 2023 (JO L 58, 23.2.2023, p. 1) la care se adaugă proiectele de bugete rectificative nr. 1/2023-nr. 4/2023.

(2) Resursele proprii pentru bugetul 2024 sunt calculate pe baza previziunilor bugetare adoptate la cea de a 188-a reuniune a Comitetului consultativ privind resursele proprii din 25 mai 2023.

(3) Această sumă include 3 334 000 000 EUR în legătură cu datoriile Uniunii rezultate din împrumutul menționat la articolul 5 din Decizia (UE, Euratom) 2020/2053.

(4) Articolul 310 alineatul (1) al treilea paragraf din TFUE prevede: „Veniturile și cheltuielile bugetare trebuie să fie echilibrate”.

(5) Baza care trebuie folosită nu depășește 50 % din VNB.

(6) Calcularea ratei: (85 312 664 079) / (177 274 794 000) = 0,481245314993851.

(7) p.m. (resurse proprii + alte venituri = venituri totale = cheltuieli totale); ( 140 642 756 609 + 6 131 117 988 = 146 773 874 597 = 146 773 874 597).

(8) Total resurse proprii ca procentaj din VNB: (140 642 756 609) / (17 727 479 400 000) = 0,79 %; plafonul total al resurselor proprii în conformitate cu articolele 3 și 6 din Decizia (UE, Euratom) 2020/2053: 2,00 %.

SECȚIUNEA III

COMISIE

VENITURI

Titlul	Rubrică	Estimare 2024	Bugetul rectificativ nr. 1/2024	Sumă nouă
3	VENITURI ADMINISTRATIVE	1 635 016 079		1 635 016 079
4	VENITURI FINANCIARE, PENALITĂȚI DE ÎNTÂRZIERE ȘI AMENZI	149 013 107		149 013 107
5	GARANȚII BUGETARE, OPERAȚIUNI DE ÎMPRUMUT ȘI DE CREDIT	p.m.		p.m.
6	VENITURI, CONTRIBUȚII ȘI RESTITUIRI LEGATE DE POLITICILE UNIUNII	3 857 745 082		3 857 745 082
	TOTAL GENERAL	5 641 774 268		5 641 774 268

TITLUL 5

GARANȚII BUGETARE, OPERAȚIUNI DE ÎMPRUMUT ȘI DE CREDIT

Articolul

Postul

Rubrică

Estimare 2024

Bugetul rectificativ nr. 1/2024

Sumă nouă

CAPITOLUL 5 0

5 0 0

Garanția Uniunii Europene pentru împrumuturile Uniunii destinate susținerii balanței de plăți

p.m.

5 0 1

Garanția Uniunii Europene pentru împrumuturile Euratom

p.m.

5 0 2

Garanția Uniunii pentru împrumuturile Uniunii destinate asistenței financiare în cadrul MESF

p.m.

5 0 3

Instrumentul european de sprijin temporar pentru atenuarea riscurilor de șomaj într-o situație de urgență (SURE)

5 0 3 0

Instrumentul european de sprijin temporar pentru atenuarea riscurilor de șomaj într-o situație de urgență (SURE) — Venituri alocate

p.m.

5 0 3 1

Instrumentul european de sprijin temporar pentru atenuarea riscurilor de șomaj într-o situație de urgență (SURE) — Venituri nealocate

p.m.

Articolul 5 0 3 — Total

p.m.

5 0 4

Instrumentul de redresare al Uniunii Europene (EURI)

5 0 4 0

Instrumentul de redresare al Uniunii Europene (EURI) — Venituri alocate

p.m.

5 0 4 1

Instrumentul de redresare al Uniunii Europene (EURI) — Venituri nealocate

p.m.

Articolul 5 0 4 — Total

p.m.

CAPITOLUL 5 0 — TOTAL

p.m.

CAPITOLUL 5 1

5 1 0

Garanția pentru acțiunea externă

p.m.

5 1 2

Garanția Uniunii pentru împrumuturile Uniunii destinate asistenței financiare acordate prin Mecanismul pentru Ucraina și Garanția pentru Ucraina

p.m.

CAPITOLUL 5 1 — TOTAL

p.m.

CAPITOLUL 5 2

5 2 0

Subvenționările ratei dobânzii aferente împrumuturilor AMF+ destinate Ucrainei

p.m.

CAPITOLUL 5 2 — TOTAL

p.m.

CAPITOLUL 5 3

5 3 0

Restituirea către buget a unui excedent din Fondul comun de provizionare

p.m.

CAPITOLUL 5 3 — TOTAL

p.m.

Titlul 5 — Total

p.m.

CAPITOLUL 5 0 —

OPERAȚIUNI DE ÎMPRUMUT ȘI DE CREDIT ÎN STATELE MEMBRE ȘI GARANȚII CONEXE ALE UNIUNII EUROPENE

CAPITOLUL 5 1 —

GARANȚIA UNIUNII EUROPENE PENTRU OPERAȚIUNI DE ÎMPRUMUT ȘI DE CREDIT PENTRU ȚĂRI TERȚE

CAPITOLUL 5 2 —

SUBVENȚIONĂRILE RATEI DOBÂNZII

CAPITOLUL 5 3 —

EXCEDENT PROVENIT DIN FONDUL COMUN DE PROVIZIONARE

CAPITOLUL 5 1 — GARANȚIA UNIUNII EUROPENE PENTRU OPERAȚIUNI DE ÎMPRUMUT ȘI DE CREDIT PENTRU ȚĂRI TERȚE

Titlul Capitolul Articolul Postul	Rubrică	CF	Estimare 2024	Bugetul rectificativ nr. 1/2024	Sumă nouă
5 1	GARANȚIA UNIUNII EUROPENE PENTRU OPERAȚIUNI DE ÎMPRUMUT ȘI DE CREDIT PENTRU ȚĂRI TERȚE
5 1 0	Garanția pentru acțiunea externă		p.m.		p.m.
5 1 2	Garanția Uniunii pentru împrumuturile Uniunii destinate asistenței financiare acordate prin Mecanismul pentru Ucraina și Garanția pentru Ucraina				p.m.
	CAPITOLUL 5 1 — TOTAL		p.m.		p.m.

5 1 2
Garanția Uniunii pentru împrumuturile Uniunii destinate asistenței financiare acordate prin Mecanismul pentru Ucraina și Garanția pentru Ucraina

Estimare 2024	Bugetul rectificativ nr. 1/2024	Sumă nouă
		p.m.

Comentarii

Articol nou

Un rezumat al operațiunilor de împrumut și de credit, inclusiv gestiunea datoriilor în curs, în capital și dobânzi, este prevăzut în anexa „Operațiuni de împrumut și credit” la secțiunea III, „Comisia”.

Temei juridic

Pentru temeiul juridic, a se vedea comentariile pentru capitolul 16 06 din situația cheltuielilor din secțiunea III „Comisia”.

TITLUL 6

VENITURI, CONTRIBUȚII ȘI RESTITUIRI LEGATE DE POLITICILE UNIUNII

Articolul

Postul

Rubrică

Estimare 2024

Bugetul rectificativ nr. 1/2024

Sumă nouă

CAPITOLUL 6 0

6 0 1

Cercetare și inovare

6 0 1 0

Orizont Europa — Venituri alocate

p.m.

6 0 1 1

Programul pentru cercetare și formare al Euratom — Venituri alocate

p.m.

6 0 1 2

Reactorul termonuclear experimental internațional (ITER) — Venituri alocate

p.m.

6 0 1 3

Reactorul cu flux ridicat — Venituri alocate

p.m.

6 0 1 4

Fondul de cercetare pentru cărbune și oțel — Venituri alocate

p.m.

Articolul 6 0 1 — Total

p.m.

6 0 2

Investiții strategice europene

6 0 2 0

Fondul InvestEU — Venituri alocate

p.m.

6 0 2 1

Mecanismul pentru interconectarea Europei — Venituri alocate

p.m.

6 0 2 2

Programul Europa digitală — Venituri alocate

p.m.

Articolul 6 0 2 — Total

p.m.

6 0 3

Piața unică

6 0 3 0

Programul privind piața unică — Venituri alocate

p.m.

6 0 3 1

Programul Uniunii de luptă antifraudă — Venituri alocate

p.m.

6 0 3 2

Cooperare în domeniul fiscal — Venituri alocate

p.m.

6 0 3 3

Cooperare în domeniul vamal — Venituri alocate

p.m.

Articolul 6 0 3 — Total

p.m.

6 0 4

Spațiu

6 0 4 1

Programul spațial european — Venituri alocate

p.m.

6 0 4 2

Programul Uniunii privind conectivitatea securizată — Venituri alocate

p.m.

Articolul 6 0 4 — Total

p.m.

6 0 9

Piața unică, inovare și sectorul digital — Venituri nealocate

p.m.

CAPITOLUL 6 0 — TOTAL

p.m.

CAPITOLUL 6 1

6 1 0

Dezvoltare regională și coeziune

6 1 0 0

Fondul european de dezvoltare regională — Venituri alocate

p.m.

6 1 0 1

Fondul de coeziune — Venituri alocate

p.m.

6 1 0 2

Sprijin pentru comunitatea cipriotă turcă — Venituri alocate

p.m.

Articolul 6 1 0 — Total

p.m.

6 1 1

Redresare și reziliență

6 1 1 0

Mecanismul de redresare și reziliență (inclusiv Instrumentul de sprijin tehnic) — Venituri alocate

p.m.

6 1 1 1

Protecția monedei euro împotriva contrafacerii — Venituri alocate

p.m.

6 1 1 2

Mecanismul de protecție civilă al Uniunii — Venituri alocate

p.m.

6 1 1 3

Programul „UE pentru sănătate” — Venituri alocate

p.m.

6 1 1 4

Instrumentul dedicat sprijinului de urgență pe teritoriul Uniunii — Venituri alocate

p.m.

Articolul 6 1 1 — Total

p.m.

6 1 2

Investiții în capitalul uman, coeziune socială și valori

6 1 2 0

Fondul social european Plus — Venituri alocate

p.m.

6 1 2 1

Erasmus+ — Venituri alocate

p.m.

6 1 2 2

Corpul european de solidaritate — Venituri alocate

p.m.

6 1 2 3

Europa creativă — Venituri alocate

p.m.

6 1 2 4

Drepturi și valori — Venituri alocate

p.m.

6 1 2 5

Justiție — Venituri alocate

p.m.

Articolul 6 1 2 — Total

p.m.

6 1 9

Coeziune, reziliență și valori — Venituri nealocate

p.m.

CAPITOLUL 6 1 — TOTAL

p.m.

CAPITOLUL 6 2

6 2 0

Agricultură și politica maritimă

6 2 0 0

Fondul european de garantare agricolă — Venituri alocate

p.m.

6 2 0 1

Fondul agricol european pentru dezvoltare rurală — Venituri alocate

p.m.

6 2 0 2

Fondul european pentru afaceri maritime, pescuit și acvacultură — Venituri alocate

p.m.

6 2 0 3

Acorduri de parteneriat în domeniul pescuitului sustenabil (APPS) și organizații regionale de gestionare a pescuitului (ORGP) — Venituri alocate

p.m.

Articolul 6 2 0 — Total

p.m.

6 2 1

Mediu și politici climatice

6 2 1 0

Fondul pentru o tranziție justă — Venituri alocate

p.m.

6 2 1 1

Programul pentru mediu și politici climatice (LIFE) — Venituri alocate

p.m.

6 2 1 2

Facilitatea de împrumut pentru sectorul public din cadrul Mecanismului pentru o tranziție justă — Venituri alocate

p.m.

Articolul 6 2 1 — Total

p.m.

6 2 9

Mediu și resurse naturale — Venituri nealocate

p.m.

CAPITOLUL 6 2 — TOTAL

p.m.

CAPITOLUL 6 3

6 3 0

Migrație

6 3 0 0

Fondul pentru azil, migrație și integrare — Venituri alocate

p.m.

Articolul 6 3 0 — Total

p.m.

6 3 2

Gestionarea frontierelor

6 3 2 0

Fondul de gestionare integrată a frontierelor — Venituri alocate

p.m.

Articolul 6 3 2 — Total

p.m.

6 3 9

Migrație și gestionarea frontierelor — Venituri nealocate

p.m.

CAPITOLUL 6 3 — TOTAL

p.m.

CAPITOLUL 6 4

6 4 0

Securitate

6 4 0 0

Fondul pentru securitate internă — Venituri alocate

p.m.

6 4 0 1

Dezafectarea instalațiilor nucleare — Venituri alocate

p.m.

6 4 0 2

Securitate nucleară și dezafectarea instalațiilor nucleare — Venituri alocate

p.m.

Articolul 6 4 0 — Total

p.m.

6 4 1

Apărare

6 4 1 0

Fondul european de apărare — Venituri alocate

p.m.

6 4 1 1

Mobilitate militară — Venituri alocate

p.m.

Articolul 6 4 1 — Total

p.m.

6 4 9

Securitate și apărare — Venituri nealocate

p.m.

CAPITOLUL 6 4 — TOTAL

p.m.

CAPITOLUL 6 5

6 5 0

Acțiune externă

6 5 0 0

Instrumentul de vecinătate, cooperare pentru dezvoltare și cooperare internațională – „Europa Globală” — Venituri alocate

p.m.

6 5 0 1

Ajutor umanitar — Venituri alocate

p.m.

6 5 0 2

Politica externă și de securitate comună — Venituri alocate

p.m.

6 5 0 3

Țări și teritorii de peste mări — Venituri alocate

p.m.

6 5 0 4

Instrumentul european pentru cooperare internațională în materie de securitate nucleară

p.m.

Articolul 6 5 0 — Total

p.m.

6 5 2

Asistență pentru preaderare

6 5 2 0

Asistență pentru preaderare — Venituri alocate

p.m.

6 5 2 1

Mecanismul de reformă și creștere pentru Balcanii de Vest — venit alocat

p.m.

Articolul 6 5 2 — Total

p.m.

6 5 9

Vecinătate și întreaga lume — Venituri nealocate

p.m.

CAPITOLUL 6 5 — TOTAL

p.m.

CAPITOLUL 6 6

6 6 0

Contribuții speciale și restituiri

6 6 0 0

Contribuții AELS — Venituri alocate

p.m.

6 6 0 1

Fondul pentru inovare — Venituri alocate

p.m.

6 6 0 2

Contribuțiile Regatului Unit legate de articolul 148 din Acordul de retragere

3 620 870 287

6 6 0 3

Contribuțiile Regatului Unit după perioada de tranziție

p.m.

6 6 0 4

Contribuții ale Comunității Europene a Cărbunelui și Oțelului (CECO) în lichidare

36 874 795

6 6 0 5

Rezultatul execuției bugetare în ceea ce privește AELS

p.m.

Articolul 6 6 0 — Total

3 657 745 082

6 6 1

Mecanisme de solidaritate

6 6 1 1

Fondul european de ajustare la globalizare pentru lucrătorii disponibilizați — Venituri alocate

p.m.

6 6 1 2

Fondul de solidaritate al Uniunii Europene — Venituri alocate

p.m.

Articolul 6 6 1 — Total

p.m.

6 6 2

Agenții descentralizate — Venituri alocate

p.m.

6 6 3

Proiecte-pilot, acțiuni pregătitoare, competențe și alte acțiuni

p.m.

6 6 4

Mecanismul pentru Ucraina - venit alocat

p.m.

6 6 8

Alte contribuții și restituiri — Venituri alocate

p.m.

6 6 9

Alte contribuții și restituiri — Venituri nealocate

200 000 000

CAPITOLUL 6 6 — TOTAL

3 857 745 082

CAPITOLUL 6 7

6 7 0

Finalizare pentru ordinele de recuperare restante anterioare anului 2021

p.m.

CAPITOLUL 6 7 — TOTAL

p.m.

Titlul 6 — Total

3 857 745 082

CAPITOLUL 6 0 —

PIAȚA UNICĂ, INOVARE ȘI SECTORUL DIGITAL

CAPITOLUL 6 1 —

COEZIUNE, REZILIENȚĂ ȘI VALORI

CAPITOLUL 6 2 —

RESURSE NATURALE ȘI MEDIU

CAPITOLUL 6 3 —

GESTIONAREA MIGRAȚIEI ȘI A FRONTIERELOR

CAPITOLUL 6 4 —

SECURITATE ȘI APĂRARE

CAPITOLUL 6 5 —

VECINĂTATE ȘI ÎNTREAGA LUME

CAPITOLUL 6 6 —

ALTE CONTRIBUȚII ȘI RESTITUIRI

CAPITOLUL 6 7 —

FINALIZARE PENTRU ORDINELE DE RECUPERARE RESTANTE ANTERIOARE ANULUI 2021

CAPITOLUL 6 5 — VECINĂTATE ȘI ÎNTREAGA LUME

Titlul Capitolul Articolul Postul	Rubrică	CF	Estimare 2024	Bugetul rectificativ nr. 1/2024	Sumă nouă
6 5	VECINĂTATE ȘI ÎNTREAGA LUME
6 5 0	Acțiune externă
6 5 0 0	Instrumentul de vecinătate, cooperare pentru dezvoltare și cooperare internațională – „Europa Globală” — Venituri alocate		p.m.		p.m.
6 5 0 1	Ajutor umanitar — Venituri alocate		p.m.		p.m.
6 5 0 2	Politica externă și de securitate comună — Venituri alocate		p.m.		p.m.
6 5 0 3	Țări și teritorii de peste mări — Venituri alocate		p.m.		p.m.
6 5 0 4	Instrumentul european pentru cooperare internațională în materie de securitate nucleară		p.m.		p.m.
	Articolul 6 5 0 — Subtotal		p.m.		p.m.
6 5 2	Asistență pentru preaderare
6 5 2 0	Asistență pentru preaderare — Venituri alocate		p.m.		p.m.
6 5 2 1	Mecanismul de reformă și creștere pentru Balcanii de Vest — venit alocat				p.m.
	Articolul 6 5 2 — Subtotal		p.m.		p.m.
6 5 9	Vecinătate și întreaga lume — Venituri nealocate		p.m.		p.m.
	CAPITOLUL 6 5 — TOTAL		p.m.		p.m.

6 5 2
Asistență pentru preaderare

6 5 2 1
Mecanismul de reformă și creștere pentru Balcanii de Vest — venit alocat

Estimare 2024	Bugetul rectificativ nr. 1/2024	Sumă nouă
		p.m.

Comentarii

Post nou

Acest post este destinat înregistrării veniturilor alocate sprijinului nerambursabil acordat prin Mecanismul de reformă și creștere pentru Balcanii de Vest.

Temei juridic

Pentru temeiul juridic, a se vedea, de asemenea, comentariile pentru capitolul 15 03 din situația cheltuielilor din secțiunea III „Comisia”.

CAPITOLUL 6 6 — ALTE CONTRIBUȚII ȘI RESTITUIRI

Titlul Capitolul Articolul Postul	Rubrică	CF	Estimare 2024	Bugetul rectificativ nr. 1/2024	Sumă nouă
6 6	ALTE CONTRIBUȚII ȘI RESTITUIRI
6 6 0	Contribuții speciale și restituiri
6 6 0 0	Contribuții AELS — Venituri alocate		p.m.		p.m.
6 6 0 1	Fondul pentru inovare — Venituri alocate		p.m.		p.m.
6 6 0 2	Contribuțiile Regatului Unit legate de articolul 148 din Acordul de retragere		3 620 870 287		3 620 870 287
6 6 0 3	Contribuțiile Regatului Unit după perioada de tranziție		p.m.		p.m.
6 6 0 4	Contribuții ale Comunității Europene a Cărbunelui și Oțelului (CECO) în lichidare		36 874 795		36 874 795
6 6 0 5	Rezultatul execuției bugetare în ceea ce privește AELS		p.m.		p.m.
	Articolul 6 6 0 — Subtotal		3 657 745 082		3 657 745 082
6 6 1	Mecanisme de solidaritate
6 6 1 1	Fondul european de ajustare la globalizare pentru lucrătorii disponibilizați — Venituri alocate		p.m.		p.m.
6 6 1 2	Fondul de solidaritate al Uniunii Europene — Venituri alocate		p.m.		p.m.
	Articolul 6 6 1 — Subtotal		p.m.		p.m.
6 6 2	Agenții descentralizate — Venituri alocate		p.m.		p.m.
6 6 3	Proiecte-pilot, acțiuni pregătitoare, competențe și alte acțiuni		p.m.		p.m.
6 6 4	Mecanismul pentru Ucraina - venit alocat				p.m.
6 6 8	Alte contribuții și restituiri — Venituri alocate		p.m.		p.m.
6 6 9	Alte contribuții și restituiri — Venituri nealocate		200 000 000		200 000 000
	CAPITOLUL 6 6 — TOTAL		3 857 745 082		3 857 745 082

6 6 4
Mecanismul pentru Ucraina - venit alocat

Estimare 2024	Bugetul rectificativ nr. 1/2024	Sumă nouă
		p.m.

Comentarii

Articol nou

Sumele înscrise la prezentul articol vor fi recuperate și utilizate în conformitate cu temeiul juridic.

Temei juridic

Pentru temeiul juridic, a se vedea comentariile pentru capitolul 16 06 din situația cheltuielilor din secțiunea III „Comisia”.

SECȚIUNEA III

COMISIE

CHELTUIELI

Titlul	Rubrică	Credite 2024		Bugetul rectificativ nr. 1/2024		Sumă nouă
Titlul	Rubrică	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
01	CERCETARE ȘI INOVARE	13 639 104 033	12 701 370 884			13 639 104 033	12 701 370 884
02	INVESTIȚII STRATEGICE EUROPENE	4 593 137 505	4 754 299 370			4 593 137 505	4 754 299 370
	Rezerve (30 02 02)	1 830 000	1 830 000			1 830 000	1 830 000
		4 594 967 505	4 756 129 370			4 594 967 505	4 756 129 370
03	PIAȚA UNICĂ	953 120 319	909 848 119			953 120 319	909 848 119
	Rezerve (30 02 02)	5 107 785	5 107 785			5 107 785	5 107 785
		958 228 104	914 955 904			958 228 104	914 955 904
04	SPAȚIUL	2 301 073 345	2 455 510 845			2 301 073 345	2 455 510 845
05	DEZVOLTARE REGIONALĂ ȘI COEZIUNE	47 916 719 344	17 332 018 024			47 916 719 344	17 332 018 024
06	REDRESARE ȘI REZILIENȚĂ	4 719 865 703	4 653 961 893			4 719 865 703	4 653 961 893
07	INVESTIȚII ÎN CAPITALUL UMAN, COEZIUNE SOCIALĂ ȘI VALORI	21 921 947 902	11 728 323 287			21 921 947 902	11 728 323 287
	Rezerve (30 02 02)	2 158 000	1 693 000			2 158 000	1 693 000
		21 924 105 902	11 730 016 287			21 924 105 902	11 730 016 287
08	AGRICULTURĂ ȘI POLITICĂ MARITIMĂ	54 877 129 402	53 417 033 942			54 877 129 402	53 417 033 942
	Rezerve (30 02 02)	66 850 000	38 250 000			66 850 000	38 250 000
		54 943 979 402	53 455 283 942			54 943 979 402	53 455 283 942
09	MEDIU ȘI POLITICI CLIMATICE	2 387 264 846	688 732 408			2 387 264 846	688 732 408
	Rezerve (30 02 02)	7 386 591	7 386 591			7 386 591	7 386 591
		2 394 651 437	696 118 999			2 394 651 437	696 118 999
10	MIGRAȚIE	1 677 316 429	1 528 174 176			1 677 316 429	1 528 174 176
11	GESTIONAREA FRONTIERELOR	2 210 626 242	1 716 030 267			2 210 626 242	1 716 030 267
	Rezerve (30 02 02)	4 763 000	4 763 000			4 763 000	4 763 000
		2 215 389 242	1 720 793 267			2 215 389 242	1 720 793 267
12	SECURITATE	730 770 177	732 317 335			730 770 177	732 317 335
	Rezerve (30 02 02)	2 041 000	2 041 000			2 041 000	2 041 000
		732 811 177	734 358 335			732 811 177	734 358 335
13	APĂRARE	1 588 366 749	1 301 055 196	376 000 000		1 964 366 749	1 301 055 196
14	ACȚIUNEA EXTERNĂ	14 113 539 967	13 316 536 039			14 113 539 967	13 316 536 039
15	ASISTENȚĂ PENTRU PREADERARE	2 116 460 033	1 974 621 274			2 116 460 033	1 974 621 274
	Rezerve (30 02 01, 30 02 02)			501 000 000	23 893 000	501 000 000	23 893 000
		2 116 460 033	1 974 621 274	501 000 000	23 893 000	2 617 460 033	1 998 514 274
16	CHELTUIELI ÎN AFARA PLAFOANELOR DE CHELTUIELI STABILITE ÎN CADRUL FINANCIAR MULTIANUAL	50 000 000	70 000 000	4 767 544 032	3 754 805 032	4 817 544 032	3 824 805 032
20	CHELTUIELI ADMINISTRATIVE ALE COMISIEI EUROPENE	4 221 841 225	4 221 841 225			4 221 841 225	4 221 841 225
21	ȘCOLI EUROPENE ȘI PENSII	2 811 521 330	2 811 521 330			2 811 521 330	2 811 521 330
30	REZERVE	1 600 997 587	1 362 466 377	690 195 189	388 769 526	2 291 192 776	1 751 235 903
	Total	184 430 802 138	137 675 661 991	5 833 739 221	4 143 574 558	190 264 541 359	141 819 236 549
	Din care rezerve: 30 01 01, 30 02 01, 30 02 02	90 136 376	61 071 376	501 000 000	23 893 000	591 136 376	84 964 376

TITLUL 02

INVESTIȚII STRATEGICE EUROPENE

Articolul Postul	Rubrică	Credite 2024		Bugetul rectificativ nr. 1/2024		Sumă nouă
Articolul Postul	Rubrică	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
02 01	CHELTUIELI DE SPRIJIN ADMINISTRATIV ÎN CADRUL CLUSTERULUI „INVESTIȚII STRATEGICE EUROPENE”	39 511 626	39 511 626			39 511 626	39 511 626
02 02	FONDUL INVESTEU	346 546 000	345 692 531			346 546 000	345 692 531
02 03	MECANISMUL PENTRU INTERCONECTAREA EUROPEI (MIE)	2 709 087 504	2 990 696 407			2 709 087 504	2 990 696 407
02 04	PROGRAMUL EUROPA DIGITALĂ	1 248 094 557	1 131 846 036			1 248 094 557	1 131 846 036
02 10	AGENȚII DESCENTRALIZATE	211 616 135	211 616 135			211 616 135	211 616 135
	Rezerve (30 02 02)	1 830 000	1 830 000			1 830 000	1 830 000
		213 446 135	213 446 135			213 446 135	213 446 135
02 20	PROIECTE-PILOT, ACȚIUNI PREGĂTITOARE, COMPETENȚE ȘI ALTE ACȚIUNI	38 281 683	34 936 635			38 281 683	34 936 635
	Titlul 02 — Total	4 593 137 505	4 754 299 370			4 593 137 505	4 754 299 370
	Rezerve (30 02 02)	1 830 000	1 830 000			1 830 000	1 830 000
	Total, inclusiv rezerve	4 594 967 505	4 756 129 370			4 594 967 505	4 756 129 370

CAPITOLUL 02 01 — CHELTUIELI DE SPRIJIN ADMINISTRATIV ÎN CADRUL CLUSTERULUI „INVESTIȚII STRATEGICE EUROPENE”

Titlul Capitolul Articolul Postul	Rubrică	CF	Credite 2024	Bugetul rectificativ nr. 1/2024	Sumă nouă
02 01	CHELTUIELI DE SPRIJIN ADMINISTRATIV ÎN CADRUL CLUSTERULUI „INVESTIȚII STRATEGICE EUROPENE”
02 01 10	Cheltuieli de sprijin pentru programul InvestEU	1	1 000 000		1 000 000
02 01 21	Cheltuieli de sprijin pentru Mecanismul pentru interconectarea Europei — Transporturi
02 01 21 01	Cheltuieli de sprijin pentru Mecanismul pentru interconectarea Europei — Transporturi	1	2 122 416		2 122 416
02 01 21 74	Agenția Executivă Europeană pentru Climă, Infrastructură și Mediu — Contribuție din partea Mecanismului pentru interconectarea Europei — Transporturi	1	7 946 000		7 946 000
	Articolul 02 01 21 — Subtotal		10 068 416		10 068 416
02 01 22	Cheltuieli de sprijin pentru Mecanismul pentru interconectarea Europei — Energie
02 01 22 01	Cheltuieli de sprijin pentru Mecanismul pentru interconectarea Europei — Energie	1	2 039 344		2 039 344
02 01 22 74	Agenția Executivă Europeană pentru Climă, Infrastructură și Mediu — contribuție din partea Mecanismului pentru interconectarea Europei — Energie	1	3 001 000		3 001 000
	Articolul 02 01 22 — Subtotal		5 040 344		5 040 344
02 01 23	Cheltuieli de sprijin pentru Mecanismul pentru interconectarea Europei — Servicii digitale
02 01 23 01	Cheltuieli de sprijin pentru Mecanismul pentru interconectarea Europei — Servicii digitale	1	1 061 208		1 061 208
02 01 23 73	Agenția Executivă Europeană pentru Domeniile Sănătății și Digital — Contribuție din partea Mecanismului pentru interconectarea Europei — Sectorul digital	1	4 528 027		4 528 027
	Articolul 02 01 23 — Subtotal		5 589 235		5 589 235
02 01 30	Cheltuieli de sprijin pentru programul Europa digitală
02 01 30 01	Cheltuieli de sprijin pentru programul Europa digitală	1	12 035 402		12 035 402
02 01 30 73	Agenția Executivă Europeană pentru Domeniile Sănătății și Digital — Contribuție din partea programului Europa digitală	1	5 778 229		5 778 229
	Articolul 02 01 30 — Subtotal		17 813 631		17 813 631
02 01 40	Cheltuieli de sprijin pentru alte acțiuni
02 01 40 74	Agenția Executivă Europeană pentru Climă, Infrastructură și Mediu — Contribuție din partea mecanismului de finanțare a energiei din surse regenerabile	1	p.m.		p.m.
	Articolul 02 01 40 — Subtotal		p.m.		p.m.
	Capitolul 02 01 — Total		39 511 626		39 511 626

Comentarii

Creditele de la prezentul capitol sunt menite să acopere cheltuielile de natură administrativă, cum ar fi studii, reuniuni ale experților, informare și publicații direct legate de realizarea obiectivelor programelor sau a acțiunilor prevăzute în cadrul acestui cluster și orice altă cheltuială privind asistența tehnică și administrativă care nu implică sarcini de autoritate publică subcontractate de Comisie prin contracte de prestări servicii ad-hoc.

În conformitate cu articolele 21, 22 și 24 din Regulamentul financiar, contribuțiile primite din partea țărilor terțe (statele AELS, în temeiul Acordului privind Spațiul Economic European, țările candidate și, dacă este cazul, țările potențial candidate din Balcanii de Vest sau alte țări terțe) pentru participarea la programele Uniunii, precum și orice alt venit alocat, înscrise în situația veniturilor, conduc la deschiderea de credite corespunzătoare și la execuție în cadrul prezentului capitol.

Sumele estimate aferente, precum și articolul sau postul corespunzător din situația veniturilor sunt indicate, ori de câte ori este posibil, în liniile bugetare relevante.

02 01 30
Cheltuieli de sprijin pentru programul Europa digitală

Temei juridic

A se vedea capitolul 02 04

02 01 30 01
Cheltuieli de sprijin pentru programul Europa digitală

Cifre (Credite nediferențiate)

Credite 2024	Bugetul rectificativ nr. 1/2024	Sumă nouă
12 035 402		12 035 402

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile de sprijin pentru acțiunile direct legate de îndeplinirea obiectivelor programului Europa digitală, cum ar fi activitățile de comunicare, conferințele, atelierele, seminarele, studiile, reuniunile experților, acțiunile de informare, publicațiile, traducerile, programele informatice și bazele de date, sau pentru acțiunile prevăzute la acest post, precum și orice alte cheltuieli cu asistența tehnică și administrativă care nu implică sarcinile de autoritate publică externalizate de Comisie prin contracte de prestări servicii ad-hoc.

Creditul este destinat să acopere și cheltuielile legate de dezvoltarea și întreținerea sistemelor informatice, inclusiv a sistemelor informatice corporative necesare pentru gestionarea și punerea în aplicare a programului.

De asemenea, acest credit este destinat să acopere cheltuielile privind asistența tehnică și administrativă legată de identificarea, pregătirea, gestionarea, monitorizarea, auditul și supravegherea programului respectiv sau a acțiunilor respective.

Acest credit este destinat, de asemenea, să acopere cheltuielile cu personalul extern (personal contractual, experți naționali detașați sau personal pus la dispoziție de agenții de muncă temporară), inclusiv misiunile legate de personalul extern finanțate din acest credit, în special în contextul Regulamentului privind inteligența artificială.

Venituri alocate (origine, sumele estimate și articolul sau postul corespunzător din situația veniturilor).

AELS-SEE

430 867

6 6 0 0

TITLUL 13

APĂRARE

Articolul Postul	Rubrică	Credite 2024		Bugetul rectificativ nr. 1/2024		Sumă nouă
Articolul Postul	Rubrică	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
13 01	CHELTUIELI DE SPRIJIN ADMINISTRATIV ÎN CADRUL CLUSTERULUI „SECURITATE ȘI APĂRARE”	14 074 196	14 074 196			14 074 196	14 074 196
13 02	FONDUL EUROPEAN DE APĂRARE (FEA) — FĂRĂ COMPONENTA „CERCETARE”	417 323 000	537 000 000	250 667 000		667 990 000	537 000 000
13 03	FONDUL EUROPEAN DE APĂRARE (FEA) — COMPONENTA „CERCETARE”	208 356 372	201 000 000	125 333 000		333 689 372	201 000 000
13 04	MOBILITATEA MILITARĂ	249 640 880	260 000 000			249 640 880	260 000 000
13 05	PROGRAMUL UNIUNII PRIVIND CONECTIVITATEA SECURIZATĂ	96 000 000	110 000 000			96 000 000	110 000 000
13 06	INSTRUMENTUL PENTRU CONSOLIDAREA INDUSTRIEI EUROPENE DE APĂRARE PRIN ACHIZIȚII PUBLICE ÎN COMUN	259 972 301	100 000 000			259 972 301	100 000 000
13 07	INSTRUMENTUL DE CONSOLIDARE A INDUSTRIEI DE APĂRARE	343 000 000	78 500 000			343 000 000	78 500 000
13 20	PROIECTE-PILOT, ACȚIUNI PREGĂTITOARE, PREROGATIVE ȘI ALTE ACȚIUNI	p.m.	481 000			p.m.	481 000
	Titlul 13 — Total	1 588 366 749	1 301 055 196	376 000 000		1 964 366 749	1 301 055 196

CAPITOLUL 13 02 — FONDUL EUROPEAN DE APĂRARE (FEA) — FĂRĂ COMPONENTA „CERCETARE”

Titlul Capitolul Articolul Postul	Rubrică	CF	Credite 2024		Bugetul rectificativ nr. 1/2024		Sumă nouă
Titlul Capitolul Articolul Postul	Rubrică	CF	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
13 02	FONDUL EUROPEAN DE APĂRARE (FEA) — FĂRĂ COMPONENTA „CERCETARE”
13 02 01	Dezvoltarea capabilităților	5	417 323 000	519 000 000	250 667 000		667 990 000	519 000 000
13 02 99	Finalizarea programelor și activităților anterioare
13 02 99 01	Finalizarea Programului european de dezvoltare industrială în domeniul apărării (EDIDP) (2019-2020)	5	p.m.	18 000 000			p.m.	18 000 000
	Articolul 13 02 99 — Subtotal		p.m.	18 000 000			p.m.	18 000 000
	Capitolul 13 02 — Total		417 323 000	537 000 000	250 667 000		667 990 000	537 000 000

Comentarii

Creditele înscrise în prezentul capitol sunt destinate să acopere cheltuielile de natură operațională, cum ar fi proiectele de cooperare, direct legate de realizarea obiectivelor Fondului european de apărare (FEA) și ale predecesorului său, Programul european de dezvoltare industrială în domeniul apărării (EDIDP).

În special, creditele înscrise în prezentul capitol vor sprijini dezvoltarea acțiunilor – înțelese ca faza de dezvoltare a unor noi produse și tehnologii sau modernizarea celor existente – în domeniul apărării. Obiectivul atât al FEA, cât și al EDIDP este de a promova competitivitatea și capacitatea de inovare a bazei industriale și tehnologice de apărare europeană și de a realiza o mai mare interoperabilitate între capacitățile statelor membre, contribuind astfel la autonomia strategică a Uniunii.

În conformitate cu articolele 21, 22 și 24 din Regulamentul financiar, contribuțiile primite din partea țărilor terțe (statele AELS, în temeiul Acordului privind Spațiul Economic European, țările candidate și, dacă este cazul, țările potențial candidate din Balcanii de Vest sau alte țări terțe) pentru participarea la programele Uniunii, precum și orice alt venit alocat înscris în situația veniturilor, conduc la deschiderea de credite corespunzătoare și la execuție în cadrul prezentului capitol.

Sumele estimate aferente, precum și articolul sau postul corespunzător din situația veniturilor sunt indicate, ori de câte ori este posibil, în liniile bugetare relevante.

Temei juridic

Regulamentul (UE) 2021/697 al Parlamentului European și al Consiliului din 29 aprilie 2021 de instituire a Fondului european de apărare și de abrogare a Regulamentului (UE) 2018/1092 (JO L 170, 12.5.2021, p. 149).

13 02 01
Dezvoltarea capabilităților

Cifre (Credite diferențiate)

Credite 2024		Bugetul rectificativ nr. 1/2024		Sumă nouă
Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
417 323 000	519 000 000	250 667 000		667 990 000	519 000 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere finanțarea preconizată în cadrul FEA pentru proiectele de dezvoltare colaborativă a produselor și tehnologiilor din domeniul apărării compatibile cu prioritățile în materie de capabilități de apărare, stabilite de comun acord de către statele membre în cadrul politicii externe și de securitate comună, contribuind astfel la o eficiență sporită a cheltuielilor pentru apărare în cadrul Uniunii, realizând economii de scară mai mari, diminuând riscul duplicării inutile și, ca atare, reducând fragmentarea produselor și tehnologiilor din domeniul apărării în întreaga Uniune.

FEA oferă sprijin pentru acțiuni care privesc atât produse și tehnologii noi, cât și modernizarea celor existente, ori de câte ori utilizarea de informații preexistente necesare pentru desfășurarea acțiunii în vederea modernizării nu face obiectul, direct sau indirect, al unor restricții impuse de țări terțe neasociate sau de entități din țări terțe neasociate. Acțiunile eligibile vizează una sau mai multe dintre următoarele activități:

—	activități care au ca obiectiv crearea, consolidarea și îmbunătățirea cunoștințelor, a produselor și a tehnologiilor, inclusiv a tehnologiilor disruptive, care pot avea efecte semnificative în domeniul apărării;

—

activități care au ca obiectiv sporirea interoperabilității și a rezilienței, inclusiv producția securizată și schimbul securizat de date, stăpânirea tehnologiilor critice din domeniul apărării, consolidarea securității aprovizionării sau facilitarea exploatării eficace a rezultatelor pentru produse și tehnologii din domeniul apărării;

—	studii, cum ar fi studiile de fezabilitate pentru a analiza fezabilitatea unor tehnologii, produse, procese, servicii și soluții noi sau îmbunătățite;

—	proiectarea unui produs, a unei componente corporale ori necorporale sau a unei tehnologii din domeniul apărării, precum și definiția specificațiilor tehnice pe care s-a bazat proiectarea, care pot include teste parțiale pentru reducerea riscurilor într-un mediu industrial sau reprezentativ;

—	dezvoltarea unui model de produs, de componentă corporală ori necorporală sau de tehnologie din domeniul apărării care poate demonstra performanța elementului într-un mediu operațional (prototip de sistem);

—	testarea unui produs, a unei componente corporale ori necorporale sau a unei tehnologii din domeniul apărării;

—	calificarea unui produs ori a unei componente sau tehnologii corporale sau necorporale, din domeniul apărării;

—	certificarea unui produs ori a unei componente sau tehnologii corporale sau necorporale, din domeniul apărării;

—	dezvoltarea de tehnologii sau de bunuri care sporesc eficiența pe întreaga durată a ciclului de viață al produselor și al tehnologiilor din domeniul apărării.

Acest credit poate acoperi și cheltuielile legate de activitatea experților independenți numiți de Comisie pentru a contribui la evaluarea propunerilor și pentru a oferi consiliere sau asistență în ceea ce privește monitorizarea punerii în aplicare a acțiunilor întreprinse. De asemenea, acest credit poate fi utilizat pentru a finanța organizarea unor activități de diseminare, a unor evenimente de punere în legătură și a unor activități de sensibilizare, în special în vederea deschiderii lanțurilor de aprovizionare pentru a stimula participarea transfrontalieră a IMM-urilor.

Veniturile alocate (origine, sumele estimate și articolul sau postul corespunzător din situația veniturilor).

AELS-SEE

14 063 785

6 6 0 0

CAPITOLUL 13 03 — FONDUL EUROPEAN DE APĂRARE (FEA) — COMPONENTA „CERCETARE”

Titlul Capitolul Articolul Postul	Rubrică	CF	Credite 2024		Bugetul rectificativ nr. 1/2024		Sumă nouă
Titlul Capitolul Articolul Postul	Rubrică	CF	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
13 03	FONDUL EUROPEAN DE APĂRARE (FEA) — COMPONENTA „CERCETARE”
13 03 01	Cercetare în materie de apărare	5	208 356 372	201 000 000	125 333 000		333 689 372	201 000 000
	Capitolul 13 03 — Total		208 356 372	201 000 000	125 333 000		333 689 372	201 000 000

Comentarii

Creditele înscrise în prezentul capitol sunt destinate să acopere cheltuielile de natură operațională, cum ar fi proiectele de cercetare în colaborare, activitățile de cercetare în domeniul tehnologiilor de apărare disruptive și acțiunile de sprijin din sectorul cercetării în domeniul apărării.

Obiectivul Fondului european de apărare (FEA) pentru componenta de cercetare este de a sprijini cercetarea în colaborare care ar putea stimula în mod semnificativ performanța capabilităților de apărare viitoare în întreaga Uniune, vizând maximizarea inovării și introducerea de noi produse și tehnologii în domeniul apărării, inclusiv cele disruptive, precum și cea mai eficientă utilizare a cheltuielilor în materie de cercetare în domeniul apărării în Europa.

În conformitate cu articolele 21, 22 și 24 din Regulamentul financiar, contribuțiile primite din partea țărilor terțe (statele AELS, în temeiul Acordului privind Spațiul Economic European, țările candidate și, dacă este cazul, țările potențial candidate din Balcanii de Vest sau alte țări terțe) pentru participarea la programele Uniunii, precum și orice alt venit alocat înscris în situația veniturilor, conduc la deschiderea de credite corespunzătoare și la execuție în cadrul prezentului capitol.

Sumele estimate aferente, precum și articolul sau postul corespunzător din situația veniturilor sunt indicate, ori de câte ori este posibil, în liniile bugetare relevante.

Temei juridic

13 03 01
Cercetare în materie de apărare

Cifre (Credite diferențiate)

Credite 2024		Bugetul rectificativ nr. 1/2024		Sumă nouă
Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
208 356 372	201 000 000	125 333 000		333 689 372	201 000 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere activitățile de cercetare ale FEA pentru proiecte de cercetare în colaborare, activitățile de cercetare în domeniul tehnologiilor de apărare disruptive și acțiunile de sprijin care vizează crearea sau îmbunătățirea cunoștințelor în sectorul apărării.

—	activități care au ca obiectiv crearea, consolidarea și îmbunătățirea cunoștințelor, a produselor și a tehnologiilor, inclusiv a tehnologiilor disruptive, care pot avea efecte semnificative în domeniul apărării;

—

—	studii, cum ar fi studiile de fezabilitate pentru a analiza fezabilitatea unor tehnologii, produse, procese, servicii și soluții noi sau îmbunătățite, inclusiv în domeniul apărării cibernetice și al securității cibernetice;

—	proiectarea unui produs, a unei componente corporale ori necorporale sau a unei tehnologii din domeniul apărării, precum și definiția specificațiilor tehnice pe care s-a bazat proiectarea, care pot include teste parțiale pentru reducerea riscurilor într-un mediu industrial sau reprezentativ;

—	dezvoltarea unui model de produs, de componentă corporală ori necorporală sau de tehnologie din domeniul apărării care poate demonstra performanța elementului într-un mediu operațional (prototip de sistem);

—	testarea unui produs, a unei componente corporale ori necorporale sau a unei tehnologii din domeniul apărării;

—	calificarea unui produs ori a unei componente sau tehnologii corporale sau necorporale, din domeniul apărării;

—	certificarea unui produs ori a unei componente sau tehnologii corporale sau necorporale, din domeniul apărării;

—	dezvoltarea de tehnologii sau de bunuri care sporesc eficiența pe întreaga durată a ciclului de viață al produselor și al tehnologiilor din domeniul apărării.

Acest credit poate acoperi și cheltuielile legate de activitatea experților independenți care ajută Comisia la evaluarea propunerilor și care oferă consiliere sau asistență în ceea ce privește monitorizarea punerii în aplicare a acțiunilor finanțate. De asemenea, acest credit poate fi utilizat pentru a finanța organizarea unor activități de diseminare, a unor evenimente de punere în legătură și a unor activități de sensibilizare, în special în vederea deschiderii lanțurilor de aprovizionare pentru a stimula participarea transfrontalieră a IMM-urilor.

Veniturile alocate (origine, sumele estimate și articolul sau postul corespunzător din situația veniturilor).

AELS-SEE

7 021 610

6 6 0 0

TITLUL 15

ASISTENȚĂ PENTRU PREADERARE

Articolul Postul	Rubrică	Credite 2024		Bugetul rectificativ nr. 1/2024		Sumă nouă
Articolul Postul	Rubrică	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
15 01	CHELTUIELI DE SPRIJIN ADMINISTRATIV ÎN CADRUL CLUSTERULUI „ASISTENȚĂ PENTRU PREADERARE”	58 047 145	58 047 145			58 047 145	58 047 145
	Rezerve (30 02 01)			7 450 000	7 450 000	7 450 000	7 450 000
		58 047 145	58 047 145	7 450 000	7 450 000	65 497 145	65 497 145
15 02	INSTRUMENTUL DE ASISTENȚĂ PENTRU PREADERARE (IPA III)	2 058 412 888	1 916 574 129			2 058 412 888	1 916 574 129
15 03	MECANISMUL DE REFORMĂ ȘI CREȘTERE PENTRU BALCANII DE VEST					p.m.	p.m.
	Rezerve (30 02 02)			493 550 000	16 443 000	493 550 000	16 443 000
				493 550 000	16 443 000	493 550 000	16 443 000
	Titlul 15 — Total	2 116 460 033	1 974 621 274			2 116 460 033	1 974 621 274
	Rezerve (30 02 01, 30 02 02)			501 000 000	23 893 000	501 000 000	23 893 000
	Total, inclusiv rezerve	2 116 460 033	1 974 621 274	501 000 000	23 893 000	2 617 460 033	1 998 514 274

CAPITOLUL 15 01 — CHELTUIELI DE SPRIJIN ADMINISTRATIV ÎN CADRUL CLUSTERULUI „ASISTENȚĂ PENTRU PREADERARE”

Titlul Capitolul Articolul Postul	Rubrică	CF	Credite 2024	Bugetul rectificativ nr. 1/2024	Sumă nouă
15 01	CHELTUIELI DE SPRIJIN ADMINISTRATIV ÎN CADRUL CLUSTERULUI „ASISTENȚĂ PENTRU PREADERARE”
15 01 01	Cheltuieli de sprijin pentru Instrumentul de asistență pentru preaderare (IPA)
15 01 01 01	Cheltuieli de sprijin pentru IPA	6	56 531 992		56 531 992
15 01 01 75	Agenția Executivă Europeană pentru Educație și Cultură — Contribuție de la IPA	6	1 515 153		1 515 153
	Articolul 15 01 01 — Subtotal		58 047 145		58 047 145
15 01 02	Cheltuieli de sprijin aferente Mecanismului de reformă și creștere pentru Balcanii de Vest				p.m.
	Rezerve (30 02 01)			7 450 000	7 450 000
				7 450 000	7 450 000
	Capitolul 15 01 — Total		58 047 145		58 047 145
	Rezerve (30 02 01)			7 450 000	7 450 000
	Total, inclusiv rezerve		58 047 145	7 450 000	65 497 145

Comentarii

În conformitate cu articolul 2 punctul 64 și articolul 47 alineatul (4) litera (d) din Regulamentul financiar, creditele de la acest capitol sunt destinate să acopere cheltuielile cu personalul extern și asistența tehnică direct legate de punerea în aplicare a programelor prevăzute la acest titlu. Asistența tehnică include activitățile de sprijin și de consolidare a capacităților necesare pentru punerea în aplicare a unui program sau a unei acțiuni, în special a activităților de pregătire, gestionare, monitorizare, evaluare, audit și control.

Temei juridic

Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 iulie 2018 privind normele financiare aplicabile bugetului general al Uniunii, de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1296/2013, (UE) nr. 1301/2013, (UE) nr. 1303/2013, (UE) nr. 1304/2013, (UE) nr. 1309/2013, (UE) nr. 1316/2013, (UE) nr. 223/2014, (UE) nr. 283/2014 și a Deciziei nr. 541/2014/UE și de abrogare a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 966/2012 (JO L 193, 30.7.2018, p. 1).

Acte de referință

Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului, înaintată de Comisie la 8 noiembrie 2023, de instituire a Mecanismului de reformă și creștere pentru Balcanii de Vest [COM(2023) 692 final].

15 01 02
Cheltuieli de sprijin aferente Mecanismului de reformă și creștere pentru Balcanii de Vest

Cifre (Credite nediferențiate)

	Credite 2024	Bugetul rectificativ nr. 1/2024	Sumă nouă
15 01 02			p.m.
Rezerve (30 02 01)		7 450 000	7 450 000
Total		7 450 000	7 450 000

Comentarii

Articol nou

Pe lângă cheltuielile descrise la nivelul prezentului capitol, măsurile de sprijin pot acoperi asistența tehnică și administrativă pentru punerea în aplicare a Mecanismului de reformă și creștere pentru Balcanii de Vest. În special, aceasta acoperă creditele destinate:

—	activităților de pregătire, monitorizare, control, audit și evaluare;

—

studiilor, reuniunilor experților, consultărilor cu autoritățile din țările din Balcanii de Vest, conferințelor, consultărilor cu părțile interesate, acțiunilor de informare și comunicare, inclusiv acțiunilor de informare favorabile incluziunii, și comunicării instituționale a priorităților politice ale Uniunii;

—

cheltuielilor legate de rețelele informatice axate pe prelucrarea și schimbul de informații, instrumentelor corporative de tehnologie a informației și tuturor celorlalte tipuri de asistență tehnică și administrativă și altor cheltuieli legate de activități de sprijin suportate de Comisie pentru gestionarea instrumentului și costurilor aferente acestuia la sediul central și în delegațiile Uniunii;

—	costurilor cu personalul extern de la sediul central și din delegațiile Uniunii (personal contractual, personal local, experți naționali detașați sau lucrători temporari), precum și oricăror alte costuri legate de personalul extern;

—	costurilor altor activități de sprijin, cum ar fi controlul calității și monitorizarea proiectelor pe teren și costurilor aferente consilierilor inter pares și experților pentru evaluarea și implementarea reformelor și a investițiilor.

Temei juridic

A se vedea capitolul 15 03

CAPITOLUL 15 03 — MECANISMUL DE REFORMĂ ȘI CREȘTERE PENTRU BALCANII DE VEST

Titlul Capitolul Articolul Postul	Rubrică	CF	Credite 2024		Bugetul rectificativ nr. 1/2024		Sumă nouă
Titlul Capitolul Articolul Postul	Rubrică	CF	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
15 03	MECANISMUL DE REFORMĂ ȘI CREȘTERE PENTRU BALCANII DE VEST
15 03 01	Mecanismul de reformă și creștere pentru Balcanii de Vest – Cheltuieli operaționale						p.m.	p.m.
	Rezerve (30 02 02)				403 550 000		403 550 000	p.m.
					403 550 000		403 550 000	p.m.
15 03 02	Mecanismul de reformă și creștere pentru Balcanii de Vest – Provizionarea fondului comun de provizionare						p.m.	p.m.
	Rezerve (30 02 02)				90 000 000	16 443 000	90 000 000	16 443 000
					90 000 000	16 443 000	90 000 000	16 443 000
	Capitolul 15 03 — Total						p.m.	p.m.
	Rezerve (30 02 02)				493 550 000	16 443 000	493 550 000	16 443 000
	Total, inclusiv rezerve				493 550 000	16 443 000	493 550 000	16 443 000

Comentarii

Capitol nou

Creditele de la acest capitol sunt destinate să acopere cheltuielile operaționale și să ofere sprijin financiar beneficiarilor Mecanismului de reformă și creștere pentru Balcanii de Vest. Mecanismul va oferi asistență Balcanilor de Vest pentru realizarea de reforme și investiții socioeconomice în vederea punerii în aplicare a agendelor lor de reformă respective în vederea accelerării convergenței socioeconomice cu Uniunea.

Sumele estimate aferente, precum și articolul sau postul corespunzător din situația veniturilor sunt indicate, ori de câte ori este posibil, în liniile bugetare relevante.

Acte de referință

15 03 01
Mecanismul de reformă și creștere pentru Balcanii de Vest – Cheltuieli operaționale

Cifre (Credite diferențiate)

	Credite 2024		Bugetul rectificativ nr. 1/2024		Sumă nouă
	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
15 03 01					p.m.	p.m.
Rezerve (30 02 02)			403 550 000		403 550 000	p.m.
Total			403 550 000		403 550 000	p.m.

Comentarii

Articol nou

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile operaționale și sprijinul financiar legate de acțiunile desfășurate în cadrul Mecanismului de reformă și creștere pentru Balcanii de Vest, inclusiv sprijinirea reformelor fundamentale și a reformelor socioeconomice centrale, precum și investițiile în sectoare-cheie precum conectivitatea, inclusiv transporturile, energia, tranziția verde și cea digitală, educația și dezvoltarea competențelor.

Temei juridic

A se vedea capitolul 15 03

15 03 02
Mecanismul de reformă și creștere pentru Balcanii de Vest – Provizionarea fondului comun de provizionare

Cifre (Credite diferențiate)

	Credite 2024		Bugetul rectificativ nr. 1/2024		Sumă nouă
	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
15 03 02					p.m.	p.m.
Rezerve (30 02 02)			90 000 000	16 443 000	90 000 000	16 443 000
Total			90 000 000	16 443 000	90 000 000	16 443 000

Comentarii

Articol nou

Acest credit este destinat să asigure resursele financiare pentru provizionarea care urmează să fie deținută în fondul comun de provizionare pentru a acoperi împrumuturile acordate beneficiarilor Mecanismului de reformă și creștere pentru Balcanii de Vest. Provizionarea poate acoperi și împrumuturile pentru asistență macrofinanciară în conformitate cu articolul 31 alineatul (5) din Regulamentul (UE) 2021/947.

Temei juridic

A se vedea capitolul 15 03

TITLUL 16

CHELTUIELI ÎN AFARA PLAFOANELOR DE CHELTUIELI STABILITE ÎN CADRUL FINANCIAR MULTIANUAL

Articolul Postul	Rubrică	Credite 2024		Bugetul rectificativ nr. 1/2024		Sumă nouă
Articolul Postul	Rubrică	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
16 01	CHELTUIELI DE SPRIJIN ADMINISTRATIV ÎN AFARA PLAFOANELOR DE CHELTUIELI STABILITE ÎN CADRUL FINANCIAR MULTIANUAL	p.m.	p.m.	38 612 000	38 612 000	38 612 000	38 612 000
16 02	MOBILIZAREA MECANISMELOR DE SOLIDARITATE (INSTRUMENTE SPECIALE)	50 000 000	70 000 000			50 000 000	70 000 000
16 03	SPRIJINIREA INOVĂRII ÎN TEHNOLOGIILE ȘI PROCESELE CU EMISII REDUSE DE DIOXID DE CARBON ÎN CADRUL SISTEMULUI DE COMERCIALIZARE A CERTIFICATELOR DE EMISII (ETS)	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
16 04	GARANȚIA UNIUNII EUROPENE PENTRU OPERAȚIUNI DE ÎMPRUMUT ȘI DE CREDIT	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
16 05	ALTE CHELTUIELI	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
16 06	MECANISMUL PENTRU UCRAINA			4 728 932 032	3 716 193 032	4 728 932 032	3 716 193 032
	Titlul 16 — Total	50 000 000	70 000 000	4 767 544 032	3 754 805 032	4 817 544 032	3 824 805 032

CAPITOLUL 16 01 — CHELTUIELI DE SPRIJIN ADMINISTRATIV ÎN AFARA PLAFOANELOR DE CHELTUIELI STABILITE ÎN CADRUL FINANCIAR MULTIANUAL

Titlul Capitolul Articolul Postul	Rubrică	CF	Credite 2024	Bugetul rectificativ nr. 1/2024	Sumă nouă
16 01	CHELTUIELI DE SPRIJIN ADMINISTRATIV ÎN AFARA PLAFOANELOR DE CHELTUIELI STABILITE ÎN CADRUL FINANCIAR MULTIANUAL
16 01 01	Cheltuieli de sprijin pentru Fondul european de ajustare la globalizare pentru lucrătorii disponibilizați	S	p.m.		p.m.
16 01 02	Cheltuieli de sprijin pentru Fondul pentru inovare
16 01 02 01	Cheltuieli de sprijin pentru Fondul pentru inovare	O	p.m.		p.m.
16 01 02 74	Agenția Executivă Europeană pentru Climă, Infrastructură și Mediu — Contribuție din Fondul pentru inovare	O	p.m.		p.m.
	Articolul 16 01 02 — Subtotal		p.m.		p.m.
16 01 03	Cheltuieli de sprijin pentru Instrumentul european pentru pace	O	p.m.		p.m.
16 01 04	Cheltuieli de sprijin pentru fonduri fiduciare gestionate de Comisie	O	p.m.		p.m.
16 01 05	Cheltuieli de sprijin pentru Fondul european de dezvoltare (FED)	O	p.m.		p.m.
16 01 06	Cheltuieli de sprijin destinate Mecanismului pentru Ucraina			38 612 000	38 612 000
	Capitolul 16 01 — Total		p.m.	38 612 000	38 612 000

16 01 06
Cheltuieli de sprijin destinate Mecanismului pentru Ucraina

Cifre (Credite nediferențiate)

Credite 2024	Bugetul rectificativ nr. 1/2024	Sumă nouă
	38 612 000	38 612 000

Comentarii

Articol nou

Acest credit este destinat să acopere asistența tehnică și administrativă pentru punerea în aplicare a Mecanismului pentru Ucraina, în special costurile cu personalul extern de la sediul central și din delegațiile Uniunii (agenți contractuali, personal local, experți naționali detașați sau lucrător temporar), precum și orice alt cost legat de personalul extern finanțat în cadrul acestui post.

Acesta este destinat, de asemenea, să acopere alte cheltuieli pentru punerea în aplicare a mecanismului, cum ar fi acțiunile pregătitoare, monitorizarea, inclusiv a proiectelor și a reformelor pe teren, activitățile de control, audit și evaluare, care sunt necesare pentru gestionarea mecanismului și îndeplinirea obiectivelor acestuia, în special studii, reuniuni ale experților, consultări cu autoritățile ucrainene, conferințe, consultări cu părțile interesate, acțiuni de informare și comunicare, inclusiv acțiuni de informare favorabile incluziunii, și comunicarea instituțională a priorităților politice ale Uniunii. Acesta include, de asemenea, cheltuielile legate de rețelele informatice axate pe prelucrarea și schimbul de informații, instrumentele corporative de tehnologie a informației, precum și toate celelalte cheltuieli de asistență tehnică și administrativă și alte activități de sprijin suportate de Comisie pentru gestionarea și costurile mecanismului la sediul central și în delegațiile Uniunii.

Temei juridic

A se vedea capitolul 16 06

CAPITOLUL 16 04 — GARANȚIA UNIUNII EUROPENE PENTRU OPERAȚIUNI DE ÎMPRUMUT ȘI DE CREDIT

Titlul Capitolul Articolul Postul	Rubrică	CF	Credite 2024	Bugetul rectificativ nr. 1/2024		Sumă nouă
Titlul Capitolul Articolul Postul	Rubrică	CF	Credite 2024	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
16 04	GARANȚIA UNIUNII EUROPENE PENTRU OPERAȚIUNI DE ÎMPRUMUT ȘI DE CREDIT
16 04 01	Asistența pentru balanța de plăți
16 04 01 01	Garanția Uniunii Europene pentru împrumuturile asumate de Uniune în vederea susținerii balanței de plăți	O	p.m.			p.m.	p.m.
	Articolul 16 04 01 — Subtotal		p.m.			p.m.	p.m.
16 04 02	Împrumuturi Euratom
16 04 02 01	Garanția pentru împrumuturile Euratom	O	p.m.			p.m.	p.m.
	Articolul 16 04 02 — Subtotal		p.m.			p.m.	p.m.
16 04 03	Mecanismul european de stabilizare financiară (MESF)
16 04 03 01	Garanția Uniunii Europene pentru împrumuturile asumate de Uniune destinate asistenței financiare acordate prin Mecanismul european de stabilizare financiară (MESF)	O	p.m.			p.m.	p.m.
16 04 03 02	Venituri provenite din supravegherea bugetară consolidată care urmează să fie transferate către Mecanismul european de stabilitate (MES)	O	p.m.			p.m.	p.m.
	Articolul 16 04 03 — Subtotal		p.m.			p.m.	p.m.
16 04 04	Instrumentul european de sprijin temporar pentru atenuarea riscurilor de șomaj într-o situație de urgență (SURE – support to mitigate unemployment risks in an emergency)
16 04 04 01	Garanția Uniunii Europene pentru împrumuturile asumate de Uniune destinate asistenței financiare acordate în cadrul SURE.	O	p.m.			p.m.	p.m.
	Articolul 16 04 04 — Subtotal		p.m.			p.m.	p.m.
16 04 05	Instrumentul de redresare al Uniunii Europene (EURI)
16 04 05 01	Garanția Uniunii Europene pentru împrumuturile asumate de Uniune destinate asistenței financiare acordate prin EURI	O	p.m.			p.m.	p.m.
	Articolul 16 04 05 — Subtotal		p.m.			p.m.	p.m.
16 04 06	Mecanismul pentru Ucraina					p.m.	p.m.
	Capitolul 16 04 — Total		p.m.			p.m.	p.m.

Comentarii

Liniile bugetare incluse în acest capitol constituie, în principal, structura diferitelor garanții oferite de Uniune în cadrul instrumentelor sau mecanismelor de asistență financiară pentru statele membre și Ucraina. Acestea îi vor permite Comisiei să asigure serviciul datoriei în cazul în care unul dintre ele nu își va mai putea îndeplini obligațiile de plată.

Pentru a-și respecta obligațiile, Comisia poate recurge la propriile rezerve de lichidități pentru a asigura, provizoriu, serviciul datoriilor. În acest caz se aplică articolul 14 din Regulamentul (UE, Euratom) nr. 609/2014 al Consiliului din 26 mai 2014 privind metodele și procedura de punere la dispoziție a resurselor proprii tradiționale și a resurselor proprii bazate pe TVA și pe VNB și privind măsurile pentru a răspunde necesităților trezoreriei (reformare) (JO L 168, 7.6.2014, p. 39).

O anexă specifică din prezenta secțiune oferă un rezumat al operațiunilor de împrumut și de credit garantate de bugetul general, care includ gestiunea datoriilor, în ceea ce privește capitalul și dobânzile.

16 04 06
Mecanismul pentru Ucraina

Cifre (Credite diferențiate)

Credite 2024	Bugetul rectificativ nr. 1/2024		Sumă nouă
Credite 2024	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
			p.m.	p.m.

Comentarii

Articol nou

Mecanismul pentru Ucraina urmează să ofere asistență Ucrainei sub formă de sprijin financiar nerambursabil și împrumuturi. Împrumuturile din cadrul mecanismului trebuie să constituie asistență financiară în sensul articolului 220 alineatul (1) din Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046 și să fie acoperite de garanția de la bugetul Uniunii Europene peste plafoanele cadrului financiar multianual. În consecință, nu se constituie provizioane pentru împrumuturile din cadrul Mecanismului pentru Ucraina și, prin derogare de la articolul 211 alineatul (1) din Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046, nu ar trebui stabilită nicio rată de provizionare. Acest articol trebuie să permită Comisiei, dacă este necesar, să asigure serviciul datoriei în cazul în care Ucraina nu își îndeplinește obligațiile de plată.

De asemenea, acest articol urmărește să permită Comisiei să acopere pierderile din credit aferente operațiunilor aflate în stare de nerambursare acoperite de garanția pentru Ucraina, în condițiile în care provizionarea constituită nu este suficientă.

Temei juridic

A se vedea capitolul 16 06.

CAPITOLUL 16 06 — MECANISMUL PENTRU UCRAINA

Titlul Capitolul Articolul Postul	Rubrică	CF	Credite 2024		Bugetul rectificativ nr. 1/2024		Sumă nouă
Titlul Capitolul Articolul Postul	Rubrică	CF	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
16 06	MECANISMUL PENTRU UCRAINA
16 06 01	Pilonul I: Planul pentru Ucraina				3 000 000 000	3 000 000 000	3 000 000 000	3 000 000 000
16 06 02	Pilonul II: Cadrul de investiții pentru Ucraina
16 06 02 01	Provizionarea fondului comun de provizionare				819 000 000	200 000 000	819 000 000	200 000 000
16 06 02 02	Alte acțiuni prevăzute în cadrul de investiții pentru Ucraina				527 065 000	210 826 000	527 065 000	210 826 000
	Articolul 16 06 02 — Subtotal				1 346 065 000	410 826 000	1 346 065 000	410 826 000
16 06 03	Pilonul III: Asistență pentru aderarea la Uniune și măsuri de sprijin
16 06 03 01	Asistența pentru aderare la Uniune și alte măsuri				155 000 000	77 500 000	155 000 000	77 500 000
16 06 03 02	Subvenția pentru costurile îndatorării				195 333 904	195 333 904	195 333 904	195 333 904
16 06 03 03	Provizionarea fondului comun de provizionare – programe moștenite				32 533 128	32 533 128	32 533 128	32 533 128
	Articolul 16 06 03 — Subtotal				382 867 032	305 367 032	382 867 032	305 367 032
	Capitolul 16 06 — Total				4 728 932 032	3 716 193 032	4 728 932 032	3 716 193 032

Comentarii

Capitol nou

Creditele de la acest capitol sunt destinate să ofere Ucrainei un sprijin financiar previzibil în perioada 2024-2027. Mecanismul va sprijini eforturile Ucrainei de a-și menține stabilitatea macrofinanciară, de a susține redresarea și de a moderniza țara, în timp ce implementează reforme esențiale pe calea aderării la Uniune. Mecanismul este conceput ca un instrument flexibil, adaptat la provocarea fără precedent de a sprijini o țară aflată în război, asigurând totodată previzibilitatea, transparența și răspunderea de gestiune a fondurilor.

Resursele maxime pentru punerea în aplicare a mecanismului sunt de 50 000 000 000 EUR (în prețuri curente) pentru perioada 2024-2027, din care până la 33 000 000 000 EUR sub formă de împrumuturi și până la 17 000 000 000 EUR sub formă de sprijin, altul decât sub formă de împrumuturi, care este relevant pentru cheltuielile din cadrul prezentului capitol. Sprijinul disponibil, altul decât sub formă de împrumuturi într-un anumit an, nu depășește 5 000 000 000 EUR, în conformitate cu dispoziția relevantă din Regulamentul privind CFM. Statele membre, țările terțe, organizațiile internaționale, instituțiile financiare internaționale sau alte surse pot furniza contribuții financiare suplimentare la mecanism. În conformitate cu articolele 21, 22 și 24 din Regulamentul financiar, veniturile alocate înscrise în situația veniturilor conduc la deschiderea unor credite corespunzătoare și la punerea în aplicare în cadrul prezentului capitol.

Sumele estimate aferente, precum și articolul sau postul corespunzător din situația veniturilor sunt indicate, ori de câte ori este posibil, în liniile bugetare relevante.

Temei juridic

Regulamentul (UE, Euratom) 2024/765 din 29 februarie 2024 al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 2020/2093 de stabilire a cadrului financiar multianual pentru perioada 2021-2027 (JO L, 2024/765, 29.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/765/oj).

Regulamentul (UE) 2024/792 al Parlamentului European și al Consiliului din 29 februarie 2024 de instituire a Mecanismului pentru Ucraina (JO L, 2024/792, 29.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/792/oj).

16 06 01
Pilonul I: Planul pentru Ucraina

Cifre (Credite diferențiate)

Credite 2024		Bugetul rectificativ nr. 1/2024		Sumă nouă
Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
		3 000 000 000	3 000 000 000	3 000 000 000	3 000 000 000

Comentarii

Articol nou

Acest credit este destinat să acopere sprijinul financiar acordat Ucrainei în cadrul Planului pentru Ucraina. Deși un astfel de sprijin poate lua forma unor împrumuturi sau granturi sau a unei combinații a acestora, prezentul articol acoperă numai componenta de grant a asistenței financiare din cadrul pilonului I al Mecanismului pentru Ucraina. Fondurile vor fi furnizate pe baza punerii în aplicare a Planului pentru Ucraina, care va fi susținut de un set de condiții și de un calendar al plăților convenite cu Uniunea. Respectivul plan va cuprinde viziunea Ucrainei în ceea ce privește redresarea, reconstrucția și modernizarea țării și reformele și investițiile pe care intenționează să le întreprindă în cadrul procesului său de aderare la Uniune. Se va pune un accent deosebit pe reforma administrației publice, pe buna guvernanță, pe statul de drept și pe buna gestiune financiară, inclusiv promovarea unor sisteme de gestiune și control eficiente și eficace și un accent puternic pe combaterea corupției și a fraudei și pe orice altă activitate ilegală care afectează interesele financiare ale Uniunii, dar și pe alte reforme și apropierea de acquis-ul Uniunii care ar sta la baza procesului de aderare și a modernizării economiei. Fondurile vor fi plătite pe baza îndeplinirii acestor condiții.

16 06 02
Pilonul II: Cadrul de investiții pentru Ucraina

Comentarii

Articol nou

În temeiul cadrului de investiții pentru Ucraina, Comisia trebuie să acorde Ucrainei sprijin din partea Uniunii sub formă de garanții bugetare, instrumente financiare sau operațiuni de finanțare mixtă, inclusiv asistență tehnică. Respectivul cadru urmărește să atragă și să mobilizeze investiții private și publice în redresarea și reconstrucția Ucrainei, abordând prioritățile identificate în Planul pentru Ucraina și sprijinind obiectivele și punerea sa în aplicare. Cadrul va completa toate instrumentele existente care sprijină Ucraina, cum ar fi garanțiile bugetare și operațiunile de finanțare mixtă, cu posibilitatea de a le extinde, atunci când condițiile o vor permite.

16 06 02 01
Provizionarea fondului comun de provizionare

Cifre (Credite diferențiate)

Credite 2024		Bugetul rectificativ nr. 1/2024		Sumă nouă
Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
		819 000 000	200 000 000	819 000 000	200 000 000

Comentarii

Post nou

Acest credit este destinat să asigure resursele financiare pentru provizionarea care urmează să fie deținută de Fondul comun de provizionare care acoperă operațiunile partenerilor de implementare garantate de Garanția pentru Ucraina (astfel cum este definită în temeiul juridic de instituire a Mecanismului pentru Ucraina). Veniturile alocate pot conduce la deschiderea de credite suplimentare.

16 06 02 02
Alte acțiuni prevăzute în cadrul de investiții pentru Ucraina

Cifre (Credite diferențiate)

Credite 2024		Bugetul rectificativ nr. 1/2024		Sumă nouă
Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
		527 065 000	210 826 000	527 065 000	210 826 000

Comentarii

Post nou

Acest credit este destinat să finanțeze sprijinul acordat de Uniune Ucrainei sub formă de instrumente financiare și operațiuni de finanțare mixtă, inclusiv asistență tehnică, în temeiul cadrului de investiții pentru Ucraina. Veniturile alocate pot conduce la deschiderea de credite suplimentare.

16 06 03
Pilonul III: Asistență pentru aderarea la Uniune și măsuri de sprijin

Comentarii

Articol nou

Acest credit oferă asistență tehnică și alte măsuri de sprijin, inclusiv mobilizarea expertizei privind reformele, sprijin pentru municipalități, societatea civilă și alte forme de sprijin bilateral pentru conceperea și punerea în aplicare a reformelor legate de aderarea la Uniune și pentru consolidarea capacității administrative a Ucrainei, sprijinind obiectivele planului. Acesta poate sprijini, de asemenea, alte măsuri menite să abordeze consecințele războiului, de exemplu în ceea ce privește asigurarea respectării justiției internaționale. Acest articol va acoperi, de asemenea, costurile de funcționare ale Comisiei de audit a Mecanismului pentru Ucraina (inclusiv remunerarea consilierilor speciali, cheltuielile de misiune ale acestora și contribuțiile de asigurare ale instituției), precum și subvențiile la dobândă pentru împrumuturile acordate Ucrainei în cadrul pilonului I și în temeiul Deciziei (UE) 2022/1628 și al Deciziei (UE) 2022/1201 și provizionarea anumitor datorii specificate legate de sprijinul acordat de Uniune Ucrainei decis înainte de instituirea Mecanismului pentru Ucraina.

16 06 03 01
Asistența pentru aderare la Uniune și alte măsuri

Cifre (Credite diferențiate)

Credite 2024		Bugetul rectificativ nr. 1/2024		Sumă nouă
Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
		155 000 000	77 500 000	155 000 000	77 500 000

Comentarii

Post nou

Acest credit este destinat să sprijine alinierea progresivă a Ucrainei la acquis-ul Uniunii în vederea aderării viitoare la Uniune, contribuind astfel la stabilitatea, securitatea, pacea și prosperitatea reciproce. Un astfel de sprijin este destinat să includă consolidarea statului de drept, inclusiv independența sistemului judiciar, democrația, respectarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale, combaterea corupției, consolidarea eficacității administrației publice, a capacităților instituționale, a descentralizării și sprijinirea transparenței, a reformelor structurale, a politicilor sectoriale și a bunei guvernanțe la toate nivelurile. Acest sprijin ar trebui să contribuie, de asemenea, la punerea în aplicare a planului. Acest post va acoperi, de asemenea, sprijinul pentru partenerii sociali, societatea civilă și organizațiile locale și regionale din Ucraina și alte măsuri complementare acțiunii Uniunii, cum ar fi mecanismele de responsabilizare pentru războiul de agresiune al Rusiei și funcționarea Comisiei de audit.

16 06 03 02
Subvenția pentru costurile îndatorării

Cifre (Credite diferențiate)

Credite 2024		Bugetul rectificativ nr. 1/2024		Sumă nouă
Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
		195 333 904	195 333 904	195 333 904	195 333 904

Comentarii

Post nou

Acest credit este destinat să acopere subvenția pentru costurile îndatorării pentru împrumuturile acordate Ucrainei în cadrul Mecanismului pentru Ucraina. Este destinat, de asemenea, să acopere subvențiile la dobândă pentru împrumuturile de asistență macrofinanciară acordate în temeiul Deciziei (UE) 2022/1628, prin derogare de la articolul 6 alineatul (3), și al Deciziei (UE) 2022/1201, prin derogare de la articolul 1 alineatul (3).

16 06 03 03
Provizionarea fondului comun de provizionare – programe moștenite

Cifre (Credite diferențiate)

Credite 2024		Bugetul rectificativ nr. 1/2024		Sumă nouă
Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
		32 533 128	32 533 128	32 533 128	32 533 128

Comentarii

Post nou

Acest credit este destinat să furnizeze resursele financiare pentru provizionarea garanțiilor bugetare care nu sunt acoperite de pachetul financiar menționat la articolul 50 din Regulamentul (UE) 2021/947, în conformitate cu normele prevăzute la articolul 31 alineatul (8) a treia teză din regulamentul respectiv, pentru datoriile financiare acoperite aferente mandatului de acordare a împrumuturilor externe în Ucraina în temeiul articolului 12 alineatul (1) din Decizia (UE) 2022/1628 legate de cuantumurile împrumuturilor plătite după 15 iulie 2022 în valoare de până la 1 586 de miliarde EUR. Acesta este destinat, de asemenea, să furnizeze, prin derogare de la articolul 31 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2021/947, resursele financiare pentru provizionarea plătită în proporție de 9 % pentru asistența financiară care nu a fost încă angajată la sfârșitul anului 2023, menționată la articolul 11 alineatul (1) din Decizia (UE) 2022/1628. Veniturile alocate pot conduce la deschiderea de credite suplimentare.

TITLUL 30

REZERVE

Articolul Postul	Rubrică	Credite 2024		Bugetul rectificativ nr. 1/2024		Sumă nouă
Articolul Postul	Rubrică	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
30 01	REZERVE PENTRU CHELTUIELILE ADMINISTRATIVE	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
30 02	REZERVE PENTRU CHELTUIELILE OPERAȚIONALE	90 136 376	61 071 376	501 000 000	23 893 000	591 136 376	84 964 376
30 03	REZERVĂ NEGATIVĂ	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
30 04	MECANISME DE SOLIDARITATE (INSTRUMENTE SPECIALE)	1 510 861 211	1 301 395 001	189 195 189	364 876 526	1 700 056 400	1 666 271 527
	Titlul 30 — Total	1 600 997 587	1 362 466 377	690 195 189	388 769 526	2 291 192 776	1 751 235 903

CAPITOLUL 30 02 — REZERVE PENTRU CHELTUIELILE OPERAȚIONALE

Titlul Capitolul Articolul Postul	Rubrică	CF	Credite 2024		Bugetul rectificativ nr. 1/2024		Sumă nouă
Titlul Capitolul Articolul Postul	Rubrică	CF	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
30 02	REZERVE PENTRU CHELTUIELILE OPERAȚIONALE
30 02 01	Credite nediferențiate		p.m.	p.m.	7 450 000	7 450 000	7 450 000	7 450 000
30 02 02	Credite diferențiate		90 136 376	61 071 376	493 550 000	16 443 000	583 686 376	77 514 376
	Capitolul 30 02 — Total		90 136 376	61 071 376	501 000 000	23 893 000	591 136 376	84 964 376

30 02 01
Credite nediferențiate

Cifre (Credite nediferențiate)

Credite 2024	Bugetul rectificativ nr. 1/2024	Sumă nouă
p.m.	7 450 000	7 450 000

Comentarii

Creditele din prezentul titlu pot fi utilizate numai în două situații: (a) în cazul în care nu există niciun act de bază pentru acțiunea respectivă la momentul întocmirii bugetului; și (b) în cazul în care există motive serioase de incertitudine cu privire la caracterul adecvat al creditelor sau la posibilitatea execuției, în condiții conforme cu buna gestiune financiară, a creditelor înscrise în liniile bugetare respective. Creditele înscrise la acest articol pot fi utilizate numai după un transfer în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 30 din Regulamentul financiar pentru cazurile prevăzute la litera (a) și la articolul 31 din Regulamentul financiar pentru cazurile prevăzute la litera (b).

Repartizarea este următoarea (angajamente, plăți):

1.	Articolul	15 01 02	Cheltuieli de sprijin aferente Mecanismului de reformă și creștere pentru Balcanii de Vest	7 450 000
			Total	7 450 000

Temei juridic

30 02 02
Credite diferențiate

Cifre (Credite diferențiate)

Credite 2024		Bugetul rectificativ nr. 1/2024		Sumă nouă
Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
90 136 376	61 071 376	493 550 000	16 443 000	583 686 376	77 514 376

Comentarii

Creditele din prezentul titlu pot fi utilizate numai în două situații: (a) în cazul în care nu există niciun act de bază pentru acțiunea respectivă în momentul întocmirii bugetului; și (b) în cazul în care există motive serioase de incertitudine cu privire la caracterul adecvat al creditelor sau la posibilitatea execuției, în condiții conforme cu buna gestiune financiară, a creditelor înscrise în liniile bugetare respective. Creditele înscrise la acest articol pot fi utilizate numai după un transfer în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 31 din Regulamentul financiar.

Repartizarea este următoarea (angajamente, plăți):

1.	Articolul	02 10 06	Agenția Uniunii Europene pentru Cooperarea Autorităților de Reglementare din Domeniul Energiei (ACER)	1 830 000	1 830 000
2.	Articolul	03 10 05	Autoritatea pentru Combaterea Spălării Banilor (ACSB)	5 107 785	5 107 785
3.	Articolul	07 10 07	Agenția Uniunii Europene pentru Cooperare în Materie de Justiție Penală (Eurojust)	2 158 000	1 693 000
4.	Articolul	08 05 01	Instituirea unui cadru de guvernanță pentru activitățile de pescuit efectuate de navele de pescuit ale Uniunii în apele țărilor terțe	66 850 000	38 250 000
5.	Articolul	09 10 01	Agenția Europeană pentru Produse Chimice — Directive privind mediul și convenții internaționale	2 216 153	2 216 153
6.	Articolul	09 10 02	Agenția Europeană de Mediu	5 170 438	5 170 438
7.	Articolul	11 10 02	Agenția Uniunii Europene pentru Gestionarea Operațională a Sistemelor Informatice la Scară Largă în Spațiul de Libertate, Securitate și Justiție (eu-LISA)	4 763 000	4 763 000
8.	Articolul	12 10 01	Agenția Uniunii Europene pentru Cooperare în Materie de Aplicare a Legii (Europol)	2 041 000	2 041 000
9.	Articolul	15 03 01	Mecanismul de reformă și creștere pentru Balcanii de Vest – Cheltuieli operaționale	403 550 000	p.m.
10.	Articolul	15 03 02	Mecanismul de reformă și creștere pentru Balcanii de Vest – Provizionarea fondului comun de provizionare	90 000 000	16 443 000
			Total	583 686 376	77 514 376

Temei juridic

CAPITOLUL 30 04 — MECANISME DE SOLIDARITATE (INSTRUMENTE SPECIALE)

Titlul Capitolul Articolul Postul	Rubrică	CF	Credite 2024		Bugetul rectificativ nr. 1/2024		Sumă nouă
Titlul Capitolul Articolul Postul	Rubrică	CF	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
30 04	MECANISME DE SOLIDARITATE (INSTRUMENTE SPECIALE)
30 04 01	Rezerva pentru solidaritate și ajutoare de urgență (SEAR)
30 04 01 01	Rezerva europeană pentru solidaritate				1 094 181 018	1 094 181 018	1 094 181 018	1 094 181 018
30 04 01 02	Rezerva pentru ajutoare de urgență				572 090 509	572 090 509	572 090 509	572 090 509
	Articolul 30 04 01 — Subtotal		1 301 395 001	1 301 395 001	364 876 526	364 876 526	1 666 271 527	1 666 271 527
30 04 02	Rezerva pentru Fondul european de ajustare la globalizare pentru lucrătorii disponibilizați (FEG)	S	209 466 210	p.m.	– 175 681 337		33 784 873	p.m.
30 04 03	Rezerva de ajustare la Brexit (RAB)	S	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Capitolul 30 04 — Total		1 510 861 211	1 301 395 001	189 195 189	364 876 526	1 700 056 400	1 666 271 527

30 04 01
Rezerva pentru solidaritate și ajutoare de urgență (SEAR)

30 04 01 01
Rezerva europeană pentru solidaritate

Cifre (Credite diferențiate)

Credite 2024		Bugetul rectificativ nr. 1/2024		Sumă nouă
Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
		1 094 181 018	1 094 181 018	1 094 181 018	1 094 181 018

Comentarii

Fostul articol 30 04 01 (parțial)

Rezerva europeană de solidaritate poate fi utilizată pentru a finanța asistența acordată pentru a răspunde situațiilor de urgență generate de dezastre majore care sunt acoperite de Fondul de solidaritate al Uniunii Europene, ale cărui obiective și domeniu de aplicare sunt stabilite în Regulamentul (CE) nr. 2012/2002 al Consiliului din 11 noiembrie 2002 de instituire a Fondului de solidaritate al Uniunii Europene (JO L 311, 14.11.2002, p. 3).

Temei juridic

Regulamentul (UE, Euratom) 2020/2093 al Consiliului din 17 decembrie 2020 de stabilire a cadrului financiar multianual pentru perioada 2021-2027 (JO L 433 I, 22.12.2020, p. 11).

Acte de referință

Regulamentul (UE, Euratom) 2024/765 al Consiliului din 29 februarie 2024 de modificare a Regulamentului (UE, Euratom) 2020/2093 de stabilire a cadrului financiar multianual pentru perioada 2021-2027 (JO L, 2024/765, 29.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/765/oj).

Acordul interinstituțional din 16 decembrie 2020 dintre Parlamentul European, Consiliul Uniunii Europene și Comisia Europeană privind disciplina bugetară, cooperarea în chestiuni bugetare și buna gestiune financiară, precum și privind noile resurse proprii, inclusiv o foaie de parcurs în vederea introducerii de noi resurse proprii (JO L 433 I, 22.12.2020, p. 28).

30 04 01 02
Rezerva pentru ajutoare de urgență

Cifre (Credite diferențiate)

Credite 2024		Bugetul rectificativ nr. 1/2024		Sumă nouă
Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
		572 090 509	572 090 509	572 090 509	572 090 509

Comentarii

Fostul articol 30 04 01 (parțial)

Rezerva pentru ajutoare de urgență poate fi utilizată pentru a finanța rapid nevoile specifice de urgență din cadrul Uniunii sau din țări terțe, ca urmare a unor evenimente care nu puteau fi prevăzute în momentul întocmirii bugetului, în special pentru situații de urgență și operațiuni de sprijin ca urmare a unor dezastre naturale sau provocate de om, crize umanitare, în cazul amenințărilor la adresa sănătății publice, veterinare sau fitosanitare la scară largă, precum și în situații de presiune deosebită provocată de fluxurile de migrație la frontierele externe ale Uniunii, atunci când circumstanțele impun acest lucru.

Temei juridic

Regulamentul (UE, Euratom) 2020/2093 al Consiliului din 17 decembrie 2020 de stabilire a cadrului financiar multianual pentru perioada 2021-2027 (JO L 433 I, 22.12.2020, p. 11).

Acte de referință

30 04 02
Rezerva pentru Fondul european de ajustare la globalizare pentru lucrătorii disponibilizați (FEG)

Cifre (Credite diferențiate)

Credite 2024		Bugetul rectificativ nr. 1/2024		Sumă nouă
Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
209 466 210	p.m.	– 175 681 337		33 784 873	p.m.

Comentarii

Această rezervă este destinată să acopere Fondul european de ajustare la globalizare pentru lucrătorii disponibilizați (FEG), astfel încât Uniunea să poată da dovadă de solidaritate și să acorde sprijin persoanelor care și-au pierdut locul de muncă în urma unor schimbări structurale majore cauzate de provocările aferente globalizării.

Obiectivul FEG este de a demonstra solidaritatea și de a promova locuri de muncă decente și durabile în Uniune, oferind asistență lucrătorilor care au fost concediați din cauza unor evenimente majore de restructurare. Aceste evenimente pot rezulta în special din provocări legate de globalizare, cum ar fi schimbări în structura comerțului mondial, litigii comerciale, modificări semnificative ale relațiilor comerciale ale Uniunii sau ale componenței pieței interne și crize financiare sau economice, tranziția către o economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon, digitalizare sau automatizare. Prin urmare, FEG sprijină lucrătorii disponibilizați să revină la locuri de muncă decente și durabile cât mai curând posibil. Se pune accentul pe măsurile care ajută grupurile cele mai defavorizate.

Suma anuală maximă prevăzută pentru FEG este menționată în CFM 2021-2027. Metodele de înregistrare a creditelor în această rezervă și de mobilizare a FEG sunt prevăzute la punctul 9 din Acordul interinstituțional din 16 decembrie 2020 dintre Parlamentul European, Consiliul Uniunii Europene și Comisia Europeană privind disciplina bugetară, cooperarea în chestiuni bugetare și buna gestiune financiară, precum și privind noile resurse proprii, inclusiv o foaie de parcurs în vederea introducerii de noi resurse proprii.

Temei juridic

Regulamentul (UE, Euratom) 2020/2093 al Consiliului din 17 decembrie 2020 de stabilire a cadrului financiar multianual pentru perioada 2021-2027 (JO L 433 I, 22.12.2020, p. 11).

Regulamentul (UE) 2021/691 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 aprilie 2021 privind Fondul european de ajustare la globalizare pentru lucrătorii disponibilizați (FEG) și de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 1309/2013 (JO L 153, 3.5.2021, p. 48).

Acte de referință

ELI: http://data.europa.eu/eli/budget_suppl_amend/2024/1430/oj

ISSN 1977-0782 (electronic edition)

Top

Choose the experimental features you want to try