EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R2770
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2770 of 12 December 2023 prohibiting the introduction into the Union of specimens of certain species of wild fauna and flora in accordance with Council Regulation (EC) No 338/97 on the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/2770 al Comisiei din 12 decembrie 2023 de interzicere a introducerii în Uniunii a exemplarelor din anumite specii ale faunei și florei sălbatice în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 338/97 ale Consiliului privind protecția speciilor faunei și florei sălbatice prin controlul comerțului cu acestea
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/2770 al Comisiei din 12 decembrie 2023 de interzicere a introducerii în Uniunii a exemplarelor din anumite specii ale faunei și florei sălbatice în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 338/97 ale Consiliului privind protecția speciilor faunei și florei sălbatice prin controlul comerțului cu acestea
C/2023/8561
JO L, 2023/2770, 13.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2770/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Jurnalul Ofícial |
RO Seria L |
|
2023/2770 |
13.12.2023 |
REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2023/2770 AL COMISIEI
din 12 decembrie 2023
de interzicere a introducerii în Uniunii a exemplarelor din anumite specii ale faunei și florei sălbatice în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 338/97 ale Consiliului privind protecția speciilor faunei și florei sălbatice prin controlul comerțului cu acestea
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 338/97 al Consiliului din 9 decembrie 1996 privind protecția speciilor faunei și florei sălbatice prin controlul comerțului cu acestea (1), în special articolul 4 alineatul (6) literele (a) și (b),
întrucât:
|
(1) |
Obiectivul Regulamentului (CE) nr. 338/97 este de a proteja speciile faunei și florei sălbatice și de a asigura conservarea lor prin controlul comerțului cu speciile de plante și animale enumerate în anexele sale. Comisia poate pune în aplicare regulamentul respectiv prin stabilirea unor restricții privind introducerea în Uniune a exemplarelor din anumite specii. |
|
(2) |
Lista aplicabilă în prezent a speciilor pentru care introducerea în Uniune este interzisă a fost stabilită în septembrie 2019, prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1587 al Comisiei (2). |
|
(3) |
Conferința părților la Convenția privind comerțul internațional cu specii ale faunei și florei sălbatice pe cale de dispariție (CITES) în cadrul celei de a 18-a și al celei de a 19-a sesiuni a sa a transferat speciile din apendicele II la CITES în apendicele I. Pe această bază, speciile respective au fost, de asemenea, transferate din anexa B în anexa A la Regulamentul (CE) nr. 338/97. Prin urmare, Grupul de analiză științifică a concluzionat că interzicerea introducerii în Uniune nu mai este necesară pentru exemplarele din următoarele specii:
|
|
(4) |
În plus, având în vedere modificările nomenclaturale adoptate în cadrul celei de a 19-a Conferințe a părților la CITES, introducerea în Uniune a exemplarelor din următoarele specii ar trebui interzisă:
|
|
(5) |
Luând, de asemenea, în considerare adoptarea unor modificări ale referințelor nomenclaturale în cadrul celei de a 18-a și al celei de a 19-a Conferințe a părților la CITES, denumirea speciei Ovis aries cycloceros ar trebui modificată în Ovis bochariensis, iar denumirea speciei Tridacna tevoroa ar trebui modificată în Tridacna mbalavuana. Aceste modificări ale nomenclaturii nu afectează domeniul de aplicare al suspendării care este deja în vigoare. |
|
(6) |
Având în vedere o serie de recomandări relevante formulate de Comitetul permanent al CITES cu ocazia celei de a 71-a și a celei de a 74-a reuniuni a acestuia, grupul a ajuns, de asemenea, la concluzia că interzicerea introducerii în Uniune nu mai este necesară pentru exemplarele din următoarele specii:
|
|
(7) |
Pe baza celor mai recente informații disponibile, Grupul de analiză științifică a ajuns, de asemenea, la concluzia că interzicerea introducerii în Uniune a exemplarelor din următoarele specii nu mai este necesară:
|
|
(8) |
Grupul a concluzionat, în continuare, că este necesar să se efectueze următoarea schimbare:
|
|
(9) |
Având în vedere cele mai recente informații disponibile, inclusiv avizul Consiliului Internațional pentru Explorarea Apelor Maritime (ICES), grupul a considerat, de asemenea, că introducerea în Uniune a Anguilla anguilla (exemplare sălbatice și exemplare de crescătorie) ar trebui interzisă. |
|
(10) |
Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru comerțul cu specii de faună și floră sălbatice, instituit prin articolul 18 din Regulamentul (CE) nr. 338/97, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Se interzice introducerea în Uniune a exemplarelor din speciile faunei și florei sălbatice prevăzute în anexa la prezentul regulament provenite din țările de origine indicate în anexa respectivă.
Articolul 2
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1587 se abrogă.
Trimiterile la regulamentul de punere în aplicare abrogat se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament.
Articolul 3
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 12 decembrie 2023.
Pentru Comisie
Președinta
Ursula VON DER LEYEN
(2) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1587 al Comisiei din 24 septembrie 2019 de interzicere a introducerii în Uniune a exemplarelor din anumite specii ale faunei și florei sălbatice în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 338/97 al Consiliului privind protecția speciilor faunei și florei sălbatice prin controlul comerțului cu acestea (JO L 248, 27.9.2019, p. 5).
ANEXĂ
|
1. |
Exemplare din speciile incluse în anexa A la Regulamentul (CE) nr. 338/97 a căror introducere în Uniune se interzice:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2. |
Exemplare din speciile incluse în anexa B la Regulamentul (CE) nr. 338/97 a căror introducere în Uniune se interzice:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2770/oj
ISSN 1977-0782 (electronic edition)