EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012D0057
2012/57/EU: Decision No 1/2012 of the EU-Andorra Joint Committee of 25 January 2012 establishing the list of customs security provisions provided for by Article 12b(1) of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community and the Principality of Andorra
2012/57/UE: Decizia nr. 1/2012 a Comitetului mixt UE-Andorra din 25 ianuarie 2012 de stabilire a listei de dispoziții în materie de securitate vamală prevăzută la articolul 12b alineatul (1) din Acordul sub forma unui schimb de scrisori între Comunitatea Economică Europeană și Principatul Andorra
2012/57/UE: Decizia nr. 1/2012 a Comitetului mixt UE-Andorra din 25 ianuarie 2012 de stabilire a listei de dispoziții în materie de securitate vamală prevăzută la articolul 12b alineatul (1) din Acordul sub forma unui schimb de scrisori între Comunitatea Economică Europeană și Principatul Andorra
JO L 29, 1.2.2012, p. 44–45
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
1.2.2012 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 29/44 |
DECIZIA NR. 1/2012 A COMITETULUI MIXT UE-ANDORRA
din 25 ianuarie 2012
de stabilire a listei de dispoziții în materie de securitate vamală prevăzută la articolul 12b alineatul (1) din Acordul sub forma unui schimb de scrisori între Comunitatea Economică Europeană și Principatul Andorra
(2012/57/UE)
COMITETUL MIXT,
având în vedere Acordul sub forma unui schimb de scrisori între Comunitatea Economică Europeană și Principatul Andorra, semnat la Luxemburg la 28 iunie 1990 („acordul”), în special articolul 12b alineatul (1),
întrucât la articolul 12b alineatul (1) se prevede adoptarea de către Principatul Andorra a măsurilor vamale de securitate aplicate de Uniunea Europeană, precum și stabilirea de către comitetul mixt prevăzut la articolul 17 din acord a listei detaliate a dispozițiilor în cauză din acquis-ul comunitar,
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Se stabilește lista dispozițiilor din acquis-ul comunitar pe care Principatul Andorra trebuie să le adopte în conformitate cu articolul 12b alineatul (1) din acord, după cum urmează:
|
Categorie de măsuri vamale de securitate |
Dispoziții ale codului vamal comunitar – Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului (1) |
Dispoziții de aplicare a codului vamal comunitar – Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 al Comisiei (2) |
||||
|
Declarații prealabile intrării și ieșirii mărfurilor |
Intrare: articolele 36a-36c |
Intrare: articolele 181b-184c |
||||
|
|
Ieșire: articolele 182a-182d |
Ieșire:
|
||||
|
Operator economic autorizat |
Articolul 5a |
Articolele 14a-14d, 14f-14k și 14q-14x |
||||
|
Controale vamale de securitate și gestionarea riscurilor de securitate |
Articolul 13 |
Generalități: articolele 4f-4j |
||||
|
|
Intrare: articolele 184d și 184e |
|||||
|
Ieșire:
|
Articolul 2
Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.
Se aplică de la 1 ianuarie 2011.
Adoptată la Bruxelles, 25 ianuarie 2012.
Pentru Comitetul mixt
Președintele
Gianluca GRIPPA
(1) Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului din 12 octombrie 1992 de instituire a Codului vamal comunitar (JO L 302, 19.10.1992, p. 1).
(2) Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 al Comisiei din 2 iulie 1993 privind stabilirea dispozițiilor pentru punerea în aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului de instituire a Codului vamal comunitar (JO L 253, 11.10.1993, p. 1).