EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009R0491R(02)
Corrigendum to Council Regulation (EC) No 491/2009 of 25 May 2009 amending Regulation (EC) No 1234/2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) ( OJ L 154, 17.6.2009 )
Rectificare la Regulamentul (CE) nr. 491/2009 al Consiliului din 25 mai 2009 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1234/2007 de instituire a unei organizări comune a piețelor agricole și privind dispoziții specifice referitoare la anumite produse agricole ( „Regulamentul unic OCP” ) ( JO L 154, 17.6.2009 )
Rectificare la Regulamentul (CE) nr. 491/2009 al Consiliului din 25 mai 2009 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1234/2007 de instituire a unei organizări comune a piețelor agricole și privind dispoziții specifice referitoare la anumite produse agricole ( „Regulamentul unic OCP” ) ( JO L 154, 17.6.2009 )
JO L 313, 26.11.2011, p. 47–47
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/491/corrigendum/2011-11-26/oj
|
26.11.2011 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 313/47 |
Rectificare la Regulamentul (CE) nr. 491/2009 al Consiliului din 25 mai 2009 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1234/2007 de instituire a unei organizări comune a piețelor agricole și privind dispoziții specifice referitoare la anumite produse agricole („Regulamentul unic OCP”)
( Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 154 din 17 iunie 2009 )
La pagina 54, în anexa V, în tabelul de corespondență:
în loc de:
|
„Regulamentul (CE) nr. 479/2008 |
Prezentul regulament |
|
[…] |
[…] |
|
Articolul 64 alineatul (1) literele (a), (b) și (c) punctele (i)-(iv) |
Articolul 122 al doilea paragraf |
|
Articolul 64 alineatul (1) litera (c) punctele (v)-(viii): |
Articolul 122 al treilea paragraf |
|
Articolul 64 alineatul (1) litera (d) |
Articolul 122 al treilea paragraf |
|
[…] |
[…] |
|
Articolul 66 alineatul (1) |
—” |
se va citi:
|
„Regulamentul (CE) nr. 479/2008 |
Prezentul regulament |
|
[…] |
[…] |
|
Articolul 64 alineatul (1) litera (a) |
Articolul 122 al doilea paragraf |
|
Articolul 64 alineatul (1) litera (b) și litera (c) punctele (i)-(iv) |
Articolul 122 al treilea paragraf |
|
Articolul 64 alineatul (1) litera (c) punctele (v)-(viii) |
Articolul 122 al patrulea paragraf |
|
[…] |
[…] |
|
Articolul 66 alineatul (1) |
Articolul 125o alineatul (3) litera (b)” |