EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008R0556
Council Regulation (EC) No 556/2008 of 16 June 2008 amending Regulation (EC) No 2505/96 opening and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas for certain agricultural and industrial products
Regulamentul (CE) nr. 556/2008 al Consiliului din 16 iunie 2008 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2505/96 privind deschiderea și modul de gestionare a contingentelor tarifare comunitare autonome pentru anumite produse agricole și industriale
Regulamentul (CE) nr. 556/2008 al Consiliului din 16 iunie 2008 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2505/96 privind deschiderea și modul de gestionare a contingentelor tarifare comunitare autonome pentru anumite produse agricole și industriale
JO L 160, 19.6.2008, p. 1–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009
19.6.2008 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 160/1 |
REGULAMENTUL (CE) NR. 556/2008 AL CONSILIULUI
din 16 iunie 2008
de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2505/96 privind deschiderea și modul de gestionare a contingentelor tarifare comunitare autonome pentru anumite produse agricole și industriale
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 26,
având în vedere propunerea Comisiei,
întrucât:
(1) |
La 20 decembrie 1996, Consiliul a adoptat Regulamentul (CE) nr. 2505/96 (1). Cererea comunitară pentru produsele care fac obiectul regulamentului respectiv ar trebui să fie satisfăcută în cele mai bune condiții. În acest scop, ar trebui deschise noi contingente tarifare comunitare cu taxe vamale zero pentru volumele corespunzătoare, începând cu 1 iulie 2008, fără a cauza o perturbare a piețelor pentru aceste produse. |
(2) |
Volumele contingentare pentru cinci contingente tarifare comunitare autonome sunt insuficiente pentru a satisface necesitățile industriei comunitare. Prin urmare, aceste volume contingentare ar trebui majorate. |
(3) |
Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 2505/96 ar trebui să fie modificat în consecință. |
(4) |
Având în vedere semnificația economică a prezentului regulament, se impune să se recurgă la motivele de urgență prevăzute la punctul 1.3 din Protocolul privind rolul parlamentelor naționale în Uniunea Europeană, anexat la Tratatul privind Uniunea Europeană și la tratatele de instituire a Comunităților Europene. |
(5) |
Întrucât perioadele tarifare contingentare trebuie să înceapă la 1 iulie 2008, prezentul regulament ar trebui să se aplice cu începere de la aceeași dată și să intre în vigoare imediat, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2505/96 se modifică după cum urmează:
1. |
Se introduc contingentele tarifare pentru produsele care figurează în anexa I la prezentul regulament. |
2. |
Contingentele tarifare cu numerele de ordine 09.2975, 09.2603, 09.2935, 09.2814 și 09.2620 se înlocuiesc cu contingentele aferente produselor din anexa II la prezentul regulament. |
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament se aplică de la 1 iulie 2008.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Luxemburg, 16 iunie 2008.
Pentru Consiliu
Președintele
D. RUPEL
(1) JO L 345, 31.12.1996, p. 1. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1526/2007 (JO L 349, 31.12.2007, p. 1).
ANEXA I
Contingentele tarifare menționate la articolul 1 punctul 1:
Nr. de ordine |
Codul NC |
TARIC |
Descrierea |
Perioada de contingentare |
Volum contingentar |
Taxă vamală contingentară |
09.2767 |
ex 2910 90 00 |
80 |
Oxid de alil și glicidil |
1.7.-31.12.2008 |
750 tone |
0 % |
09.2769 |
ex 2917 13 90 |
10 |
Sebacat de dimetil |
1.7.-31.12.2008 |
650 tone |
0 % |
09.2977 |
2926 10 00 |
|
Acrilonitril |
1.7.-31.12.2008 |
35 000 tone |
0 % |
09.2763 |
ex 8501 40 80 |
30 |
Motor electric de curent alternativ, cu colector, monofazat, cu o putere utilă de peste 750 W, o putere absorbită de peste 1 600 W, dar mai mică de 2 700 W, cu un diametru extern de peste 120 mm (± 0,2 mm), dar mai mic de 135 mm (± 0,2 mm), cu o viteză nominală de peste 30 000 rpm, dar mai mică de 50 000 rpm, echipat cu un ventilator cu inducție de aer, destinat utilizării la fabricarea de aspiratoare (1) |
1.7.-31.12.2008 |
1 150 000 unități |
0 % |
09.2775 |
ex 8504 40 81 |
20 |
Convertizor de curent alternativ în curent continuu utilizat la fabricarea aparatelor de recepție pentru televizoare cu cristale lichide (LCD) (1) |
1.7.-31.12.2008 |
200 000 unități |
0 % |
09.2771 |
ex 8504 40 84 |
30 |
Invertor montat pe o placă de circuit imprimată, neintegrată în sursa de alimentare, destinat alimentării lămpilor fluorescente cu electrod extern (EEFL) sau cu catod rece (CCFL) ale unei unități de retroiluminare (iluminare de fond, backlight) și care furnizează o tensiune de maximum 1,33 kV, utilizat la fabricarea modulelor LCD (1) |
1.7.-31.12.2008 |
800 000 unități |
0 % |
(1) Admiterea la această subpoziție se efectuează sub rezerva condițiilor prevăzute de dispozițiile comunitare adoptate în domeniu [a se vedea articolele 291-300 din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 al Comisiei – JO L 253, 11.10.1993, p. 1].
ANEXA II
Contingentele tarifare menționate la articolul 1 punctul 2:
Nr. de ordine |
Codul NC |
TARIC |
Descrierea |
Perioada de contingentare |
Volumul contingentar |
Taxă vamală contingentară |
09.2975 |
ex 2918 30 00 |
10 |
Dianhidridă benzofenonă-3,3’:4,4’-tetracarboxilică |
1.1.-31.12. |
1 000 tone |
0 % |
09.2603 |
ex 2930 90 85 |
79 |
Bis(3-trietoxisililpropil)tetrasulfidă |
1.1.-31.12. |
9 000 tone |
0 % |
09.2935 |
3806 10 10 |
|
Colofoniu și acizi rezinici obținuți din oleorășini proaspete |
1.1.-31.12. |
280 000 tone |
0 % |
09.2814 |
ex 3815 90 90 |
76 |
Catalizator compus din dioxid de titan și trioxid de wolfram |
1.1.-31.12. |
1 600 tone |
0 % |
09.2620 |
ex 8526 91 20 |
20 |
Ansamblu pentru sisteme GPS, cu funcție de determinare a poziției |
1.1.-31.12. |
2 000 000 unități |
0 % |