This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008B0019
Statement of revenue and expenditure of the European Food Safety Authority for the financial year 2007 — Amending budget No. 1
Situația a veniturilor și a cheltuielilor Autorității Europene Pentru Siguranța Alimentară pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 1
Situația a veniturilor și a cheltuielilor Autorității Europene Pentru Siguranța Alimentară pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 1
JO L 2, 4.1.2008, p. 333–343
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2007
|
4.1.2008 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 2/333 |
Situația a veniturilor și a cheltuielilor Autorității Europene Pentru Siguranța Alimentară pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 1
(2008/19/CE)
VENITURI
|
Titlul Capitolul |
Rubrică |
Buget 2007 |
Buget rectificativ nr. 1 |
Sumă nouă |
|
1 |
||||
|
CONTRIBUȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE |
||||
|
1 0 |
CONTRIBUȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE |
52 207 306 |
|
52 207 306 |
|
|
Titlul 1 — Total |
52 207 306 |
|
52 207 306 |
|
2 |
||||
|
PARTICIPAREA ȚĂRILOR TERȚE |
||||
|
|
Titlul 2 — Total |
p.m. |
|
p.m. |
|
3 |
||||
|
VENITURI DIN SERVICII CONTRACTATE |
||||
|
|
Titlul 3 — Total |
p.m. |
|
p.m. |
|
4 |
||||
|
VENITURI DIN ACTIVITĂȚI ADMINISTRATIVE |
||||
|
|
Titlul 4 — Total |
p.m. |
|
p.m. |
|
9 |
||||
|
ALTE VENITURI |
||||
|
9 0 |
ALTE VENITURI |
p.m. |
|
p.m. |
|
9 1 |
DIVERSE VENITURI ALOCATE |
— |
129 469 |
129 469 |
|
|
Titlul 9 — Total |
p.m. |
129 469 |
129 469 |
|
|
TOTAL GENERAL |
52 207 306 |
129 469 |
52 336 775 |
TITLUL 1
CONTRIBUȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE
|
Articolul Postul |
Rubrică |
Buget 2007 |
Buget rectificativ nr. 1 |
Sumă nouă |
||
|
CAPITOLUL 1 0 |
||||||
|
1 0 0 |
||||||
|
Contribuția Comunității Europene |
||||||
|
1 0 0 1 |
Venituri interne alocate pentru proiectul Phare și de preaderare (extindere) |
544 306 |
|
544 306 |
||
|
|
Articolul 1 0 0 — Total |
52 207 306 |
|
52 207 306 |
||
|
|
CAPITOLUL 1 0 — TOTAL |
52 207 306 |
|
52 207 306 |
||
|
|
Titlul 1 — Total |
52 207 306 |
|
52 207 306 |
||
|
||||||
CAPITOLUL 1 0 — CONTRIBUȚIA COMUNITĂȚII EUROPENE
1 0 0 Contribuția Comunității Europene
1 0 0 1 Venituri interne alocate pentru proiectul Phare și de preaderare (extindere)
|
Buget 2007 |
Buget rectificativ nr. 1 |
Sumă nouă |
|
544 306 |
|
544 306 |
TITLUL 9
ALTE VENITURI
|
Articolul Postul |
Rubrică |
Buget 2007 |
Buget rectificativ nr. 1 |
Sumă nouă |
||
|
CAPITOLUL 9 1 |
||||||
|
9 1 0 |
||||||
|
Diverse venituri alocate |
||||||
|
9 1 0 0 |
Diverse venituri alocate |
— |
129 469 |
129 469 |
||
|
|
Articolul 9 1 0 — Total |
— |
129 469 |
129 469 |
||
|
|
CAPITOLUL 9 1 — TOTAL |
— |
129 469 |
129 469 |
||
|
|
Titlul 9 — Total |
p.m. |
129 469 |
129 469 |
||
|
|
TOTAL GENERAL |
52 207 306 |
129 469 |
52 336 775 |
||
|
||||||
CAPITOLUL 9 1 — DIVERSE VENITURI ALOCATE
9 1 0 Diverse venituri alocate
9 1 0 0 Diverse venituri alocate
|
Buget 2007 |
Buget rectificativ nr. 1 |
Sumă nouă |
|
— |
129 469 |
129 469 |
CHELTUIELI
|
Titlul Capitolul |
Rubrică |
Credite 2007 |
Buget rectificativ nr. 1 |
Sumă nouă |
|
1 |
||||
|
PERSONAL |
||||
|
1 1 |
PERSONALUL ÎN ACTIVITATE |
22 958 271 |
|
22 958 271 |
|
|
Titlul 1 — Total |
24 549 770 |
|
24 549 770 |
|
2 |
||||
|
CLĂDIRI, ECHIPAMENTE ȘI DIVERSE CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE AFERENTE AUTORITĂȚII |
||||
|
|
Titlul 2 — Total |
8 857 370 |
|
8 857 370 |
|
3 |
||||
|
CHELTUIELI DE EXPLOATARE AFERENTE AUTORITĂȚII |
||||
|
3 3 |
CHELTUIELI CU SERVICIILE DE TRADUCERI ȘI INTERPRETARIAT |
600 000 |
|
600 000 |
|
3 9 |
PROIECTE SPECIALE |
544 306 |
|
544 306 |
|
|
Titlul 3 — Total |
18 800 166 |
|
18 800 166 |
|
|
TOTAL GENERAL |
52 207 306 |
|
52 207 306 |
TITLUL 1
PERSONAL
|
Articolul Postul |
Rubrică |
Credite 2007 |
Buget rectificativ nr. 1 |
Sumă nouă |
||
|
CAPITOLUL 1 1 |
||||||
|
1 1 7 |
||||||
|
Servicii suplimentare |
||||||
|
1 1 7 1 |
Centrul de Traduceri Luxemburg (chestiuni administrative), de asemenea, pentru venituri interne alocate |
225 513 |
|
225 513 |
||
|
|
Articolul 1 1 7 — Total |
782 409 |
|
782 409 |
||
|
|
CAPITOLUL 1 1 — TOTAL |
22 958 271 |
|
22 958 271 |
||
|
|
Titlul 1 — Total |
24 549 770 |
|
24 549 770 |
||
|
||||||
CAPITOLUL 1 1 — PERSONALUL ÎN ACTIVITATE
1 1 7 Servicii suplimentare
1 1 7 1 Centrul de Traduceri Luxemburg (chestiuni administrative), de asemenea, pentru venituri interne alocate
|
Credite 2007 |
Buget rectificativ nr. 1 |
Sumă nouă |
|
225 513 |
|
225 513 |
Comentarii
Acest credit este destinat să acopere costul serviciilor de traducere, inclusiv plățile făcute Centrului de Traduceri din Luxemburg pentru toate textele indirect relaționate cu implementarea programului de lucru al Autorității.
TITLUL 3
CHELTUIELI DE EXPLOATARE AFERENTE AUTORITĂȚII
|
Articolul Postul |
Rubrică |
Credite 2007 |
Buget rectificativ nr. 1 |
Sumă nouă |
||||
|
CAPITOLUL 3 3 |
||||||||
|
3 3 0 |
||||||||
|
Cheltuieli cu serviciile de traduceri și interpretariat |
||||||||
|
3 3 0 0 |
Traducere (de asemenea, pentru venituri interne alocate) |
550 000 |
|
550 000 |
||||
|
|
Articolul 3 3 0 — Total |
600 000 |
|
600 000 |
||||
|
|
CAPITOLUL 3 3 — TOTAL |
600 000 |
|
600 000 |
||||
|
CAPITOLUL 3 9 |
||||||||
|
3 9 0 |
||||||||
|
Proiecte |
||||||||
|
3 9 0 0 |
Venituri interne alocate pentru proiectul Phare și de preaderare (extindere) |
544 306 |
|
544 306 |
||||
|
3 9 0 1 |
Altele |
p.m. |
|
p.m. |
||||
|
|
Articolul 3 9 0 — Total |
544 306 |
|
544 306 |
||||
|
|
CAPITOLUL 3 9 — TOTAL |
544 306 |
|
544 306 |
||||
|
|
Titlul 3 — Total |
18 800 166 |
|
18 800 166 |
||||
|
|
TOTAL GENERAL |
52 207 306 |
|
52 207 306 |
||||
|
||||||||
CAPITOLUL 3 3 — CHELTUIELI CU SERVICIILE DE TRADUCERI ȘI INTERPRETARIAT
3 3 0 Cheltuieli cu serviciile de traduceri și interpretariat
3 3 0 0 Traducere (de asemenea, pentru venituri interne alocate)
|
Credite 2007 |
Buget rectificativ nr. 1 |
Sumă nouă |
|
550 000 |
|
550 000 |
Comentarii
Regulamentul (CE) nr. 178/2002, în special articolul 40. Acest credit este destinat să acopere cheltuielile cu serviciile de traduceri, inclusiv alocațiile acordate Centrului de traduceri din Luxemburg pentru toate textele legate direct de implementarea programului de lucru al Autorității.
CAPITOLUL 3 9 — PROIECTE SPECIALE
3 9 0 Proiecte
3 9 0 0 Venituri interne alocate pentru proiectul Phare și de preaderare (extindere)
|
Credite 2007 |
Buget rectificativ nr. 1 |
Sumă nouă |
|
544 306 |
|
544 306 |
Comentarii
Regulamentul (CC) nr. 178/2002, în special articolul 49. Acest credit este destinat să acopere cheltuielile aferente activităților Autorității pentru care au puse la dispoziție subsidii/finanțări speciale în vederea facilitării participării acestor țări la programul de lucru al Autorității.
3 9 0 1 Altele
|
Credite 2007 |
Buget rectificativ nr. 1 |
Sumă nouă |
|
p.m. |
|
p.m. |
Comentarii
Acest credit este destinat să acopere cheltuielile obligațiilor financiare către alte organisme sau instituții sau parteneri și finanțarea altor activități care vor fi incluse în programul de lucru pe parcursul anului.