This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007R0008
Commission Regulation (EC) No 8/2007 of 8 January 2007 providing for the rejection of applications for export licences for certain milk products
Regulamentul (CE) nr. 8/2007 al Comisiei din 8 ianuarie 2007 privind respingerea cererilor de licențe de export pentru anumite produse lactate
Regulamentul (CE) nr. 8/2007 al Comisiei din 8 ianuarie 2007 privind respingerea cererilor de licențe de export pentru anumite produse lactate
JO L 4, 9.1.2007, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
9.1.2007 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 4/7 |
REGULAMENTUL (CE) NR. 8/2007 AL COMISIEI
din 8 ianuarie 2007
privind respingerea cererilor de licențe de export pentru anumite produse lactate
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1255/1999 al Consiliului din 17 mai 1999 privind organizarea comună a piețelor în sectorul laptelui și produselor lactate (1),
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1282/2006 al Comisiei din 17 august 2006 de stabilire a normelor speciale de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1255/1999 al Consiliului în ceea ce privește licențele de export și restituirile la export în sectorul laptelui și produselor lactate (2), în special articolul 11 alineatul (3),
întrucât:
Piața anumitor produse lactate este caracterizată de incertitudini. Este necesar să se evite cererile speculative care pot duce la denaturarea concurenței dintre comercianți. Este necesar să se respingă cererile de licențe pentru aceste produse depuse în datele de 2, 3, 4, 5 și 8 ianuarie 2007.
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Cererile de licențe de export pentru produsele lactate care fac obiectul codurilor NC 0402 21 11 9300, 0402 21 11 9500, 0402 21 11 9900, 0402 21 19 9300, 0402 21 19 9500, 0402 21 19 9900, 0402 21 91 9100, 0402 21 91 9200, 0402 21 91 9350, 0402 21 99 9100, 0402 21 99 9200, 0402 21 99 9300, 0402 21 99 9400, 0402 21 99 9500, 0402 21 99 9600, 0402 21 99 9700, 0402 29 15 9300, 0402 29 15 9500, 0402 29 19 9300, 0402 29 19 9500, 0402 29 19 9900, 0402 29 99 9100, 0402 29 99 9500, 0402 91 11 9370, 0402 91 19 9370, 0402 91 31 9300, 0402 91 39 9300, 0402 99 11 9350, 0402 99 19 9350, 0403 90 13 9300, 0403 90 13 9500, 0403 90 13 9900, 0403 90 33 9400, 0404 90 23 9130, 0404 90 23 9140, 0404 90 23 9150, 0404 90 83 9130, 0404 90 83 9150 și 0404 90 83 9170 depuse la datele de 2, 3, 4, 5 și 8 ianuarie 2007 sunt respinse.
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare la 9 ianuarie 2007.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 8 ianuarie 2007.
Pentru Comisie
Jean-Luc DEMARTY
Director general pentru agricultură și dezvoltare rurală
(1) JO L 160, 26.6.1999, p. 48. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1913/2005 (JO L 307, 25.11.2005, p. 2).
(2) JO L 234, 29.8.2006, p. 4.