EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007A1221(01)
Commission opinion of 20 December 2007 concerning the amended plan for the disposal of radioactive waste from the Penly nuclear power station in France, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty
Avizul Comisiei din 20 decembrie 2007 privind planul modificat pentru eliminarea deșeurilor radioactive de la centrala nucleară de la Penly din Franța în conformitate cu articolul 37 din Tratatul Euratom
Avizul Comisiei din 20 decembrie 2007 privind planul modificat pentru eliminarea deșeurilor radioactive de la centrala nucleară de la Penly din Franța în conformitate cu articolul 37 din Tratatul Euratom
JO C 311, 21.12.2007, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
21.12.2007 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 311/1 |
AVIZUL COMISIEI
din 20 decembrie 2007
privind planul modificat pentru eliminarea deșeurilor radioactive de la centrala nucleară de la Penly din Franța în conformitate cu articolul 37 din Tratatul Euratom
(Numai textul în limba franceză este autentic)
(2007/C 311/01)
La 6 iulie 2007 Comisia Europeană a primit din partea guvernului Franței, în conformitate cu articolul 37 din Tratatul Euratom, date generale privind planul modificat pentru eliminarea deșeurilor radioactive de la centrala nucleară de la Penly.
Pe baza acestor date și în urma consultării grupului de experți, Comisia a formulat următorul aviz:
|
1. |
Distanța dintre centrala nucleară și cel mai apropiat punct situat pe teritoriul altui stat membru, în cazul de față Regatul Unit, este de 106 km. |
|
2. |
Modificarea planificată va conduce la o reducere generală a limitelor stabilite pentru evacuările de gaze și lichide, cu excepția tritiului sub formă lichidă, pentru care se anticipează o creștere. |
|
3. |
În condiții de funcționare normală, modificarea planificată nu va determina o expunere care ar putea să afecteze sănătatea populației din alte state membre. |
|
4. |
În cazul producerii unor emisii neplanificate de efluenți radioactivi în urma unui accident de tipul și amploarea analizate în cadrul datelor generale prezentate inițial, modificarea planificată a sistemului de gestionare a combustibilului nu va genera doze în alte state membre care ar putea să afecteze sănătatea populației. |
În concluzie, Comisia consideră că executarea planului modificat pentru eliminarea deșeurilor radioactive sub orice formă de la centrala nucleară de la Penly, atât în condiții de funcționare normală cât și în eventualitatea producerii unui accident de tipul și amploarea analizate în cadrul datelor generale nu ar putea să aibă drept rezultat contaminarea radioactivă a apei, a solului sau a spațiului aerian al unui alt stat membru.