ediţie specială în limba cehă: capitol 03 volum 037 p. 12 - 12
ediţie specială în limba estonă: capitol 03 volum 037 p. 12 - 12
editie speciala in limba letona: capitol 03 volum 037 p. 12 - 12
ediţie specială în limba lituaniană: capitol 03 volum 037 p. 12 - 12
ediţie specială în limba maghiară capitol 03 volum 037 p. 12 - 12
editie speciala in limba malteza: capitol 03 volum 037 p. 12 - 12
editie speciala in limba poloneza: capitol 03 volum 037 p. 12 - 12
editie speciala in limba slovaca: capitol 03 volum 037 p. 12 - 12
ediţie specială în limba slovenă: capitol 03 volum 037 p. 12 - 12
ediţie specială în limba bulgară: capitol 03 volum 044 p. 41 - 42
editie speciala in limba româna: capitol 03 volum 044 p. 41 - 42
Ediţie specială în limba croată: capitol 03 volum 042 p. 128 - 128
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32002D0671
2002/671/EC: Commission Decision of 20 August 2002 amending Decision 97/569/EC to include a Romanian establishment producing wild game meat products (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2002) 3102)
Decizia Comisiei din 20 august 2002 de modificare a Deciziei 97/569/CE pentru includerea unei unități românești care fabrică produse din carne de vânat sălbatic [notificată cu numărul C(2002) 3102]Text cu relevanță pentru SEE.
Decizia Comisiei din 20 august 2002 de modificare a Deciziei 97/569/CE pentru includerea unei unități românești care fabrică produse din carne de vânat sălbatic [notificată cu numărul C(2002) 3102]Text cu relevanță pentru SEE.
JO L 228, 24.8.2002, p. 25–25
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 20/03/2014; abrogat prin 32014D0160
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
03/Volumul 44 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
41 |
32002D0671
|
L 228/25 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DECIZIA COMISIEI
din 20 august 2002
de modificare a Deciziei 97/569/CE pentru includerea unei unități românești care fabrică produse din carne de vânat sălbatic
[notificată cu numărul C(2002) 3102]
(Text cu relevanță pentru SEE)
(2002/671/CE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Decizia 95/408/CE a Consiliului din 22 iunie 1995 privind condițiile de întocmire, pentru o perioadă interimară, a listelor provizorii cu unitățile din țări terțe din care statele membre sunt autorizate să importe unele produse de origine animală, produse pescărești și moluște bivalve vii (1), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2001/4/CE (2), în special articolul 2 alineatul (1),
întrucât:
|
(1) |
Decizia 97/569/CE a Comisiei (3), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2002/74/CE (4), stabilește liste provizorii cu unitățile din țări terțe din care statele membre autorizează importurile de produse din carne. |
|
(2) |
Comisia a primit din partea României precizări cu privire la o unitate care fabrică produse din carne de vânat sălbatic, însoțite de garanții că această unitate respectă pe deplin cerințele sanitare relevante ale Comunității și că, în caz de nerespectare a acestor cerințe, activitățile sale de export către Comunitatea Europeană vor fi suspendate. |
|
(3) |
Se poate deci întocmi pentru România o listă provizorie cu unități care fabrică produse din carne de vânat sălbatic, astfel încât este necesară modificarea Deciziei 97/569/CE. |
|
(4) |
Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Textul din anexa la prezenta decizie se adaugă la anexa la Decizia 97/569/CE.
Articolul 2
Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 20 august 2002.
Pentru Comisie
David BYRNE
Membru al Comisiei
(1) JO L 243, 11.10.1995, p. 17.
(3) JO L 234, 26.8.1997, p. 16.
ANEXOBILAGANHANGΠΑΡΑΡΤΗΜΑANNEXANNEXEALLEGATOBIJLAGEANEXOLIITEBILAGA
País: RumaniaLand: RumænienLand: RumänienΚράτος: ΡουμανίαCountry: RomaniaPays: RoumaniePaese: RomaniaLand: RoemeniëPaís: RoméniaMaa: RomaniaLand: Rumänien
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
A-13 |
SC FACOS SA |
Zona Industrială Scheia |
Suceava |
Unitate de transformare |
Produse din carne de vânat sălbatic |