ediţie specială în limba cehă: capitol 03 volum 032 p. 116 - 116
ediţie specială în limba estonă: capitol 03 volum 032 p. 116 - 116
editie speciala in limba letona: capitol 03 volum 032 p. 116 - 116
ediţie specială în limba lituaniană: capitol 03 volum 032 p. 116 - 116
ediţie specială în limba maghiară capitol 03 volum 032 p. 116 - 116
editie speciala in limba malteza: capitol 03 volum 032 p. 116 - 116
editie speciala in limba poloneza: capitol 03 volum 032 p. 116 - 116
editie speciala in limba slovaca: capitol 03 volum 032 p. 116 - 116
ediţie specială în limba slovenă: capitol 03 volum 032 p. 116 - 116
ediţie specială în limba bulgară: capitol 03 volum 037 p. 75 - 75
editie speciala in limba româna: capitol 03 volum 037 p. 75 - 75
Ediţie specială în limba croată: capitol 03 volum 042 p. 80 - 80
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32001D0301
2001/301/EC: Commission Decision of 11 April 2001 amending Decision 92/486/EEC establishing the form of cooperation between the ANIMO host centre and the Member States (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2001) 1100)
Decizia Comisiei din 11 aprilie 2001 de modificare a Deciziei 92/486/CEE de stabilire a modalităților de cooperare între centrul comun de gestionare a datelor ANIMO și statele membre [notificată cu numărul C(2001) 1100]Text cu relevanță pentru SEE.
Decizia Comisiei din 11 aprilie 2001 de modificare a Deciziei 92/486/CEE de stabilire a modalităților de cooperare între centrul comun de gestionare a datelor ANIMO și statele membre [notificată cu numărul C(2001) 1100]Text cu relevanță pentru SEE.
JO L 102, 12.4.2001, p. 73–73
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 13/12/2019; abrogare implicită prin 32019R1715
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
03/Volumul 37 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
75 |
32001D0301
|
L 102/73 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DECIZIA COMISIEI
din 11 aprilie 2001
de modificare a Deciziei 92/486/CEE de stabilire a modalităților de cooperare între centrul comun de gestionare a datelor ANIMO și statele membre
[notificată cu numărul C(2001) 1100]
(Text cu relevanță pentru SEE)
(2001/301/CE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Directiva 90/425/CEE a Consiliului din 26 iunie 1990 privind controalele veterinare și zootehnice aplicabile în schimburile intracomunitare cu anumite animale vii și produse în vederea realizării pieței interne (1), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 92/118/CEE (2), în special articolul 20 alineatul (3),
întrucât:
|
(1) |
Diverse studii și seminarii europene indică faptul că arhitectura rețelei ANIMO ar trebui revizuită în vederea stabilirii unui sistem veterinar care să includă diversele aplicații informatice utilizate. |
|
(2) |
Decizia 92/486/CEE din 25 septembrie 1992 de stabilire a modalităților de cooperare dintre centrul de gestiune a datelor ANIMO și statele membre (3), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2000/288/CE (4), ar trebui modificată în consecință pentru a garanta continuitatea rețelei ANIMO. |
|
(3) |
Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent veterinar, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
La articolul 2a din Decizia 92/486/CEE se inserează următorul alineat (6):
„(6) Pentru perioada de la data de 1 aprilie 2001 până la data de 31 martie 2002, autoritățile coordonatoare prevăzute la articolul 1 asigură prelungirea contractelor menționate la articolul în cauză pentru un an.
Se aplică următorul tarif în cadrul acestui alineat:
|
— |
386 ECU per unitate (unitate centrală, unitate locală, punct de control la frontieră) pentru toate unitățile ANIMO menționate de Decizia 2000/287/CE (*). |
Articolul 2
Prezenta decizie se aplică de la 1 aprilie 2001.
Articolul 3
Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 11 aprilie 2001.
Pentru Comisie
David BYRNE
Membru al Comisiei
(1) JO L 224, 18.8.1990, p. 29.
(2) JO L 62, 15.3.1993, p. 49.
(3) JO L 291, 7.10.1992, p. 20.
(4) JO L 98, 19.4.2000, p. 37.