This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31999R2799R(01)
Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 2799/1999 der Kommission vom 17. Dezember 1999 mit Durchführungsvorschriften zur Verordnung (EG) Nr. 1255/1999 des Rates hinsichtlich der Gewährung einer Beihilfe für Magermilch und Magermilchpulver für Futterzwecke und des Verkaufs dieses Magermilchpulvers (ABl. L 340 vom 31.12.1999)
Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 2799/1999 der Kommission vom 17. Dezember 1999 mit Durchführungsvorschriften zur Verordnung (EG) Nr. 1255/1999 des Rates hinsichtlich der Gewährung einer Beihilfe für Magermilch und Magermilchpulver für Futterzwecke und des Verkaufs dieses Magermilchpulvers (ABl. L 340 vom 31.12.1999)
JO L 212, 23.8.2000, p. 11–11
(DE)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1999/2799/corrigendum/2000-08-23/oj
Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 2799/1999 der Kommission vom 17. Dezember 1999 mit Durchführungsvorschriften zur Verordnung (EG) Nr. 1255/1999 des Rates hinsichtlich der Gewährung einer Beihilfe für Magermilch und Magermilchpulver für Futterzwecke und des Verkaufs dieses Magermilchpulvers (ABl. L 340 vom 31.12.1999)
Amtsblatt Nr. L 212 vom 23/08/2000 S. 0011 - 0011
Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 2799/1999 der Kommission vom 17. Dezember 1999 mit Durchführungsvorschriften zur Verordnung (EG) Nr. 1255/1999 des Rates hinsichtlich der Gewährung einer Beihilfe für Magermilch und Magermilchpulver für Futterzwecke und des Verkaufs dieses Magermilchpulvers (Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 340 vom 31. Dezember 1999) Seite 5, Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe a) unter ii): anstatt: "... Stärke und Quellstärke ..." muss es heißen: "... Stärke oder Quellstärke ...". Seite 6, Artikel 9 Absatz 1: anstatt: "Ein Betrieb, der Mischfutter oder denaturiertes Magermilchpulver herstellt, ..." muss es heißen: "Ein Betrieb, der Mischungen, Mischfutter oder denaturiertes Magermilchpulver herstellt, ...".