Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31995R1630

    COMMISSION REGULATION (EC) No 1630/95 of 5 July 1995 repealing Commission Regulation (EEC) No 1073/68 laying down detailed rules for determining free-at-fontier prices and for fixing levies in respect of milk and milk products

    JO L 155, 6.7.1995, p. 12–12 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 07/07/1995

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1995/1630/oj

    31995R1630

    COMMISSION REGULATION (EC) No 1630/95 of 5 July 1995 repealing Commission Regulation (EEC) No 1073/68 laying down detailed rules for determining free-at-fontier prices and for fixing levies in respect of milk and milk products

    Official Journal L 155 , 06/07/1995 P. 0012 - 0012


    COMMISSION REGULATION (EC) No 1630/95 of 5 July 1995 repealing Commission Regulation (EEC) No 1073/68 laying down detailed rules for determining free-at-fontier prices and for fixing levies in respect of milk and milk products

    THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

    Having regard to the Treaty establishing the European Community,

    Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EC) No 1538/95 (2), and in particular Articles 13 (3) and 16 (4) thereof,

    Whereas Commission Regulation (EEC) No 1073/68 (3), as amended by Regulation (EEC) No 222/88 (4), lays down detailed rules for determining free-at-frontier prices and for fixing levies in the milk sector; whereas, with effect from 1 July 1995, application of the Agreement on Agriculture concluded within the framework of the Uruguay Round of multilateral trade negotiations no longer allows levies calculated on the basis of free-at-frontier prices; whereas, as a result, that Regulation should be repealed;

    Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,

    HAS ADOPTED THIS REGULATION:

    Article 1

    Regulation (EEC) No 1073/68 is hereby repealed.

    Article 2

    This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

    This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

    Done at Brussels, 5 July 1995.

    For the Commission Franz FISCHLER Member of the Commission

    Top