This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22012X0821(01)
Notice concerning the termination of the Agreement between the European Community and the Russian Federation on trade in certain steel products and the repeal of Council Regulation (EC) No 1342/2007 on administering certain restrictions on imports of certain steel products from the Russian Federation
Notificare privind încetarea Acordului între Comunitatea Europeană și Federația Rusă privind comerțul cu anumite produse din oțel și abrogarea Regulamentului (CE) nr. 1342/2007 al Consiliului privind aplicarea unor restricții asupra importurilor de anumite produse din oțel din Federația Rusă
Notificare privind încetarea Acordului între Comunitatea Europeană și Federația Rusă privind comerțul cu anumite produse din oțel și abrogarea Regulamentului (CE) nr. 1342/2007 al Consiliului privind aplicarea unor restricții asupra importurilor de anumite produse din oțel din Federația Rusă
JO L 223, 21.8.2012, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.8.2012 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 223/1 |
Notificare privind încetarea Acordului între Comunitatea Europeană și Federația Rusă privind comerțul cu anumite produse din oțel și abrogarea Regulamentului (CE) nr. 1342/2007 al Consiliului privind aplicarea unor restricții asupra importurilor de anumite produse din oțel din Federația Rusă
În temeiul articolului 2 din Regulamentul (UE) nr. 529/2012 al Parlamentului European și al Consiliului (1), Comisia comunică faptul că, la 22 august 2012, Federația Rusă aderă la Organizația Mondială a Comerțului (OMC).
În temeiul articolului 10 alineatul (4) din Acordul între Comunitatea Europeană și Federația Rusă privind comerțul cu anumite produse din oțel (2), acordul încetează la 22 august 2012.
Regulamentul (CE) nr. 1342/2007 al Consiliului (3) privind aplicarea unor restricții asupra importurilor de anumite produse din oțel din Federația Rusă a fost abrogat de Regulamentul (UE) nr. 529/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 13 iunie 2012. Abrogarea intră în vigoare la 22 august 2012.
(1) JO L 172, 30.6.2012, p. 1.
(2) JO L 300, 17.11.2007, p. 52.
(3) JO L 300, 17.11.2007, p. 1.