This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11957A022
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE TWO - PROVISIONS FOR THE ENCOURAGEMENT OF PROGRESS IN THE FIELD OF NUCLEAR ENERGY, CHAPTER II: DISSEMINATION OF INFORMATION, SECTION II: OTHER INFORMATION, C) GRANT OF LICENCES BY ARBITRATION OR UNDER COMPULSORY POWERS, ARTICLE 22
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE TWO - PROVISIONS FOR THE ENCOURAGEMENT OF PROGRESS IN THE FIELD OF NUCLEAR ENERGY, CHAPTER II: DISSEMINATION OF INFORMATION, SECTION II: OTHER INFORMATION, C) GRANT OF LICENCES BY ARBITRATION OR UNDER COMPULSORY POWERS, ARTICLE 22
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE TWO - PROVISIONS FOR THE ENCOURAGEMENT OF PROGRESS IN THE FIELD OF NUCLEAR ENERGY, CHAPTER II: DISSEMINATION OF INFORMATION, SECTION II: OTHER INFORMATION, C) GRANT OF LICENCES BY ARBITRATION OR UNDER COMPULSORY POWERS, ARTICLE 22
In force
11957A022
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE TWO - PROVISIONS FOR THE ENCOURAGEMENT OF PROGRESS IN THE FIELD OF NUCLEAR ENERGY, CHAPTER II: DISSEMINATION OF INFORMATION, SECTION II: OTHER INFORMATION, C) GRANT OF LICENCES BY ARBITRATION OR UNDER COMPULSORY POWERS, ARTICLE 22
++++ ARTICLE 22 1 . IF THE PROPRIETOR OF THE PATENT , PROVISIONALLY PROTECTED PATENT RIGHT OR UTILITY MODEL AND THE LICENSEE FAIL TO AGREE ON THE AMOUNT OF COMPENSATION , THE PARTIES CONCERNED MAY CONCLUDE A SPECIAL AGREEMENT TO REFER THE MATTER TO THE ARBITRATION COMMITTEE . BY DOING SO , THE PARTIES WAIVE THE RIGHT TO INSTITUTE ANY PROCEEDINGS OTHER THAN THOSE PROVIDED FOR IN ARTICLE 18 . 2 . IF THE LICENSEE REFUSES TO CONCLUDE A SPECIAL AGREEMENT , THE LICENCE HE HAS BEEN GRANTED SHALL BE DEEMED VOID . IF THE PROPRIETOR REFUSES TO CONCLUDE A SPECIAL AGREEMENT , THE COMPENSATION REFERRED TO IN THIS ARTICLE SHALL BE DETERMINED BY THE APPROPRIATE NATIONAL AUTHORITIES .