EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02021R0620-20230126
Commission Implementing Regulation (EU) 2021/620 of 15 April 2021 laying down rules for the application of Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council as regards the approval of the disease-free and non-vaccination status of certain Member States or zones or compartments thereof as regards certain listed diseases and the approval of eradication programmes for those listed diseases (Text with EEA relevance)Text with EEA relevance
Consolidated text: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/620 al Comisiei din 15 aprilie 2021 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește aprobarea statutului de indemn de boală și a statutului de nevaccinare al anumitor state membre sau zone ori compartimente ale acestora cu privire la anumite boli listate și la aprobarea programelor de eradicare a bolilor listate respective (Text cu relevanță pentru SEE)Text cu relevanță pentru SEE
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/620 al Comisiei din 15 aprilie 2021 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește aprobarea statutului de indemn de boală și a statutului de nevaccinare al anumitor state membre sau zone ori compartimente ale acestora cu privire la anumite boli listate și la aprobarea programelor de eradicare a bolilor listate respective (Text cu relevanță pentru SEE)Text cu relevanță pentru SEE
02021R0620 — RO — 26.01.2023 — 005.001
Acest document are doar scop informativ și nu produce efecte juridice. Instituțiile Uniunii nu își asumă răspunderea pentru conținutul său. Versiunile autentice ale actelor relevante, inclusiv preambulul acestora, sunt cele publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene și disponibile pe site-ul EUR-Lex. Aceste texte oficiale pot fi consultate accesând linkurile integrate în prezentul document.
REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2021/620 AL COMISIEI din 15 aprilie 2021 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește aprobarea statutului de indemn de boală și a statutului de nevaccinare al anumitor state membre sau zone ori compartimente ale acestora cu privire la anumite boli listate și la aprobarea programelor de eradicare a bolilor listate respective (Text cu relevanță pentru SEE) (JO L 131 16.4.2021, p. 78) |
Astfel cum a fost modificat prin:
|
|
Jurnalul Oficial |
||
NR. |
Pagina |
Data |
||
REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2021/1008 AL COMISIEI din 21 iunie 2021 |
L 222 |
12 |
22.6.2021 |
|
REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2021/1911 AL COMISIEI din 27 octombrie 2021 |
L 389 |
2 |
4.11.2021 |
|
REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2022/214 AL COMISIEI din 17 februarie 2022 |
L 37 |
16 |
18.2.2022 |
|
REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2022/1218 AL COMISIEI din 14 iulie 2022 |
L 188 |
65 |
15.7.2022 |
|
REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2023/150 AL COMISIEI din 20 ianuarie 2023 |
L 20 |
33 |
23.1.2023 |
REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2021/620 AL COMISIEI
din 15 aprilie 2021
de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește aprobarea statutului de indemn de boală și a statutului de nevaccinare al anumitor state membre sau zone ori compartimente ale acestora cu privire la anumite boli listate și la aprobarea programelor de eradicare a bolilor listate respective
(Text cu relevanță pentru SEE)
Articolul 1
Obiect și domeniu de aplicare
Prezentul regulament listează în anexele sale:
statele membre sau zonele ori compartimentele acestora care au programe obligatorii de eradicare aprobate pentru boli de categoria B și programe opționale de eradicare aprobate pentru boli de categoria C;
statele membre sau zone ale acestora cu statut aprobat de indemn de boală și statut de nevaccinare;
compartimentele statelor membre cu statut recunoscut de indemn de boală.
Articolul 2
Infecția cu Brucella abortus, B. melitensis și B. suis
Articolul 3
Infecția cu complexul Mycobacterium tuberculosis (M. bovis, M. caprae și M. tuberculosis) (MTBC)
Articolul 4
Infecția cu virusul rabic (RABV)
Articolul 5
Leucoza enzootică bovină (LEB)
Articolul 6
Rinotraheita infecțioasă bovină/vulvovaginita pustuloasă infecțioasă (IBR/IPV)
Articolul 7
Infecția cu virusul bolii Aujeszky (ADV)
Articolul 8
Diareea virală bovină (BVD)
Articolul 9
Infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) (infecția cu BTV)
Articolul 10
Infestarea cu Varroa spp.
Statele membre sau zone ale acestora cu statut de indemne de infestarea cu Varroa spp. se menționează în anexa IX.
Articolul 11
Infecția cu virusul bolii Newcastle
Statele membre sau zone ale acestora cu statut de indemne de infecția cu virusul bolii Newcastle fără vaccinare se menționează în anexa X.
Articolul 12
Infecția cu virusul care cauzează gripa aviară înalt patogenă (HPAI)
Compartimentele statelor membre indemne de gripa aviară înalt patogenă se menționează în anexa XI.
Articolul 13
Septicemia hemoragică virală (VHS)
În partea I din anexa XII se listează:
statele membre în cazul cărora întregul teritoriu are statut de indemn de septicemie hemoragică virală;
zonele sau compartimentele statelor membre în cazul cărora mai mult de 75 % din teritoriul statului membru are statut de indemn de septicemie hemoragică virală; și
zonele sau compartimentele statelor membre cu statut de indemn de septicemie hemoragică virală, în cazul în care bazinul hidrografic care alimentează respectivele zone sau compartimente ale statului membru este partajat cu un alt stat membru sau cu o țară terță.
În partea II din anexa XII se listează:
statele membre în cazul cărora întregul teritoriu are un program de eradicare aprobat pentru septicemia hemoragică virală;
zonele și compartimentele statelor membre în cazul cărora mai mult de 75 % din teritoriul statului membru are un program de eradicare aprobat pentru septicemia hemoragică virală; și
zonele și compartimentele statelor membre care au un program de eradicare aprobat pentru septicemia hemoragică virală, în cazul în care bazinul hidrografic care alimentează respectivele zone sau compartimente ale statului membru este partajat cu un alt stat membru sau cu o țară terță.
Articolul 14
Necroza hematopoietică infecțioasă (NHI)
În partea I din anexa XIII se listează:
statele membre în cazul cărora întregul teritoriu are statut de indemn de necroză hematopoietică infecțioasă;
zonele sau compartimentele statelor membre în cazul cărora mai mult de 75 % din teritoriul statului membru are statut de indemn de necroză hematopoietică infecțioasă; și
zonele sau compartimentele statelor membre cu statut de indemn de necroză hematopoietică infecțioasă, în cazul în care bazinul hidrografic care alimentează respectivele zone sau compartimente ale statului membru este partajat cu un alt stat membru sau cu o țară terță.
În partea II din anexa XIII se listează:
statele membre în cazul cărora întregul teritoriu are un program de eradicare aprobat pentru necroza hematopoietică infecțioasă;
zonele și compartimentele statelor membre în cazul cărora mai mult de 75 % din teritoriul statului membru are un program de eradicare aprobat pentru necroza hematopoietică infecțioasă; și
zonele și compartimentele statelor membre care au un program de eradicare aprobat pentru necroza hematopoietică infecțioasă, în cazul în care bazinul hidrografic care alimentează respectivele zone sau compartimente ale statului membru este partajat cu un alt stat membru sau cu o țară terță.
Articolul 15
Infecția cu virusul anemiei infecțioase a somonului cu deleție în regiunea înalt polimorfică (virusul AIS cu deleție în HPR)
În partea I din anexa XIV se listează:
statele membre în cazul cărora întregul teritoriu are statut de indemn de infecția cu virusul anemiei infecțioase a somonului cu deleție în regiunea înalt polimorfică (virusul AIS cu deleție în HPR);
zonele sau compartimentele statelor membre în cazul cărora mai mult de 75 % din teritoriul statului membru are statut de indemn de infecția cu virusul AIS cu deleție în HPR; și
zonele sau compartimentele statelor membre cu statut de indemn de infecția cu virusul AIS cu deleție în HPR, în cazul în care bazinul hidrografic care alimentează respectivele zone sau compartimente ale statului membru este partajat cu un alt stat membru sau cu o țară terță.
În partea II din anexa XIV se listează:
statele membre în cazul cărora întregul teritoriu are un program de eradicare aprobat pentru infecția cu virusul AIS cu deleție în HPR;
zonele și compartimentele statelor membre în cazul cărora mai mult de 75 % din teritoriul statului membru are un program de eradicare aprobat pentru infecția cu virusul AIS cu deleție în HPR; și
zonele și compartimentele statelor membre care au un program de eradicare aprobat pentru virusul AIS cu deleție în HPR, în cazul în care bazinul hidrografic care alimentează respectivele zone sau compartimente ale statului membru este partajat cu un alt stat membru sau cu o țară terță.
Articolul 16
Infecția cu Marteilia refringens
În partea I din anexa XV se listează:
statele membre în cazul cărora întregul teritoriu are statut de indemn de infecția cu Marteilia refringens;
zonele sau compartimentele statelor membre în cazul cărora mai mult de 75 % din teritoriul statului membru are statut de indemn de infecția cu Marteilia refringens; și
zonele sau compartimentele statelor membre cu statut de indemn de infecția cu Marteilia refringens, în cazul în care bazinul hidrografic care alimentează respectivele zone sau compartimente ale statului membru este partajat cu un alt stat membru sau cu o țară terță.
În partea II din anexa XV se listează:
statele membre în cazul cărora întregul teritoriu are un program de eradicare aprobat pentru infecția cu Marteilia refringens;
zonele și compartimentele statelor membre în cazul cărora mai mult de 75 % din teritoriul statului membru are un program de eradicare aprobat pentru infecția cu Marteilia refringens; și
zonele și compartimentele statelor membre care au un program de eradicare aprobat pentru infecția cu Marteilia refringens, în cazul în care bazinul hidrografic care alimentează respectivele zone sau compartimente ale statului membru este partajat cu un alt stat membru sau cu o țară terță.
Articolul 17
Infecția cu Bonamia exitiosa
În partea I din anexa XVI se listează:
statele membre în cazul cărora întregul teritoriu are statut de indemn de infecția cu Bonamia exitiosa;
zonele sau compartimentele statelor membre în cazul cărora mai mult de 75 % din teritoriul statului membru are statut de indemn de infecția cu Bonamia exitiosa; și
zonele sau compartimentele statelor membre cu statut de indemn de infecția cu Bonamia exitiosa, în cazul în care bazinul hidrografic care alimentează respectivele zone sau compartimente ale statului membru este partajat cu un alt stat membru sau cu o țară terță.
În partea II din anexa XVI se listează:
statele membre în cazul cărora întregul teritoriu are un program de eradicare aprobat pentru infecția cu Bonamia exitiosa;
zonele și compartimentele statelor membre în cazul cărora mai mult de 75 % din teritoriul statului membru are un program de eradicare aprobat pentru infecția cu Bonamia exitiosa; și
zonele și compartimentele statelor membre care au un program de eradicare aprobat pentru infecția cu Bonamia exitiosa, în cazul în care bazinul hidrografic care alimentează respectivele zone sau compartimente ale statului membru este partajat cu un alt stat membru sau cu o țară terță.
Articolul 18
Infecția cu Bonamia ostreae
În partea I din anexa XVII se listează:
statele membre în cazul cărora întregul teritoriu are statut de indemn de infecția cu Bonamia ostreae;
zonele sau compartimentele statelor membre în cazul cărora mai mult de 75 % din teritoriul statului membru are statut de indemn de infecția cu Bonamia ostreae; și
zonele sau compartimentele statelor membre cu statut de indemn de infecția cu Bonamia ostreae, în cazul în care bazinul hidrografic care alimentează respectivele zone sau compartimente ale statului membru este partajat cu un alt stat membru sau cu o țară terță.
În partea II din anexa XVII se listează:
statele membre în cazul cărora întregul teritoriu are un program de eradicare aprobat pentru infecția cu Bonamia ostreae;
zonele și compartimentele statelor membre în cazul cărora mai mult de 75 % din teritoriul statului membru are un program de eradicare aprobat pentru infecția cu Bonamia ostreae; și
zonele și compartimentele statelor membre care au un program de eradicare aprobat pentru infecția cu Bonamia ostreae, în cazul în care bazinul hidrografic care alimentează respectivele zone sau compartimente ale statului membru este partajat cu un alt stat membru sau cu o țară terță.
Articolul 19
Infecția cu virusul bolii petelor albe (WSSV)
În partea I din anexa XVIII se listează:
statele membre în cazul cărora întregul teritoriu are statut de indemn de infecția cu virusul bolii petelor albe;
zonele sau compartimentele statelor membre în cazul cărora mai mult de 75 % din teritoriul statului membru are statut de indemn de infecția cu virusul bolii petelor albe; și
zonele sau compartimentele statelor membre cu statut de indemn de infecția cu virusul bolii petelor albe, în cazul în care bazinul hidrografic care alimentează respectivele zone sau compartimente ale statului membru este partajat cu un alt stat membru sau cu o țară terță.
În partea II din anexa XVIII se listează:
statele membre în cazul cărora întregul teritoriu are un program de eradicare aprobat pentru infecția cu virusul bolii petelor albe;
zonele și compartimentele statelor membre în cazul cărora mai mult de 75 % din teritoriul statului membru are un program de eradicare aprobat pentru infecția cu virusul bolii petelor albe; și
zonele și compartimentele statelor membre care au un program de eradicare aprobat pentru infecția cu virusul bolii petelor albe, în cazul în care bazinul hidrografic care alimentează respectivele zone sau compartimente ale statului membru este partajat cu un alt stat membru sau cu o țară terță.
Articolul 20
Abrogare
Se abrogă următoarele acte:
Articolul 21
Intrare în vigoare și aplicare
Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Se aplică de la 21 aprilie 2021.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
ANEXA I
INFECȚIA CU BRUCELLA ABORTUS, B. MELITENSIS ȘI B. SUIS
PARTEA I
Statutul de indemn de infecția cu Brucella abortus, B. melitensis și B. suis
CAPITOLUL 1
State membre sau zone ale acestora cu statut de indemne de infecția cu Brucella abortus, B. melitensis și B. suis la populațiile de bovine
Stat membru (*1) |
Teritoriul |
Belgia |
Întregul teritoriu |
Cehia |
Întregul teritoriu |
Danemarca |
Întregul teritoriu |
Germania |
Întregul teritoriu |
Estonia |
Întregul teritoriu |
Irlanda |
Întregul teritoriu |
Spania |
Întregul teritoriu |
Franța |
Întregul teritoriu |
Croația |
Întregul teritoriu |
Italia |
Regiunea Abruzzo: Provincia di Pescara, Teramo Regione Calabria: Provincia di Vibo Valentia Regione Campania: Province di Avellino, Benevento, Napoli Regione Emilia-Romagna Regione Friuli Venezia Giulia Regione Lazio Regione Liguria Regione Lombardia Regione Marche Regione Molise: Provincia di Campobasso Regione Piemonte Regione Puglia: Province di Bari, Barletta-Andria-Trani, Brindisi, Lecce Regione Sardegna Regione Toscana Regione Trentino – Alto Adige Regione Umbria Regione Valle d’Aosta Regione Veneto |
Cipru |
Întregul teritoriu |
Letonia |
Întregul teritoriu |
Lituania |
Întregul teritoriu |
Luxemburg |
Întregul teritoriu |
Malta |
Întregul teritoriu |
Țările de Jos |
Întregul teritoriu |
Austria |
Întregul teritoriu |
Polonia |
Întregul teritoriu |
Portugalia |
Região Algarve: toate distritos Região Autónoma dos Açores: Ilhas de Corvo, Faial, Flores, Graciosa, Pico, São Jorge, Santa Maria, Terceira Região Centro: distritos Aveiro, Viseu, Guarda, Coimbra, Leiria, Castelo Branco |
România |
Întregul teritoriu |
Slovenia |
Întregul teritoriu |
Slovacia |
Întregul teritoriu |
Finlanda |
Întregul teritoriu |
Suedia |
Întregul teritoriu |
Regatul Unit (Irlanda de Nord) |
Irlanda de Nord |
(*1)
În conformitate cu Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și a Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, în special cu articolul 5 alineatul (4) din Protocolul privind Irlanda/Irlanda de Nord, în coroborare cu anexa 2 la respectivul protocol, în sensul prezentei anexe, referințele la statele membre includ Regatul Unit în ceea ce privește Irlanda de Nord. |
CAPITOLUL 2
State membre sau zone ale acestora cu statut de indemne de infecția cu Brucella abortus, B. melitensis și B. suis la populațiile de ovine și caprine
Stat membru (*1): |
Teritoriu |
Belgia |
Întregul teritoriu |
Cehia |
Întregul teritoriu |
Danemarca |
Întregul teritoriu |
Germania |
Întregul teritoriu |
Estonia |
Întregul teritoriu |
Irlanda |
Întregul teritoriu |
Spania |
Întregul teritoriu |
Franța |
Région Auvergne et Rhône-Alpes Région Bourgogne-Franche-Comté Région Bretagne Région Centre-Val de Loire Région Corse Région Grande Est Région Hauts-de-France Région Ile-de-France Région Normandie Région Nouvelle-Aquitaine Région Occitanie Région Pays de la Loire Région Provence-Alpes-Côte d’Azur |
Italia |
Regione Abruzzo Regione Calabria: Province di Catanzaro, Cosenza Regione Campania: Provincia di Benevento Regione Emilia-Romagna Regione Friuli Venezia Giulia Regione Lazio Regione Liguria Regione Lombardia Regione Marche Regione Molise Regione Piemonte Regione Puglia: Province di Bari, Barletta-Andria-Trani, Brindisi, Lecce, Taranto Regione Sardegna Regione Toscana Regione Trentino – Alto Adige Regione Umbria Regione Valle d’Aosta Regione Veneto |
Cipru |
Întregul teritoriu |
Letonia |
Întregul teritoriu |
Lituania |
Întregul teritoriu |
Luxemburg |
Întregul teritoriu |
Ungaria |
Întregul teritoriu |
Țările de Jos |
Întregul teritoriu |
Austria |
Întregul teritoriu |
Polonia |
Întregul teritoriu |
Portugalia |
Região Autónoma dos Açores |
România |
Întregul teritoriu |
Slovenia |
Întregul teritoriu |
Slovacia |
Întregul teritoriu |
Finlanda |
Întregul teritoriu |
Suedia |
Întregul teritoriu |
Regatul Unit (Irlanda de Nord) |
Irlanda de Nord |
(*1)
În conformitate cu Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, în special cu articolul 5 alineatul (4) din Protocolul privind Irlanda/Irlanda de Nord, în coroborare cu anexa 2 la respectivul protocol, în sensul prezentei anexe, referințele la statele membre includ Regatul Unit în ceea ce privește Irlanda de Nord. |
PARTEA II
State membre sau zone ale acestora care au un program de eradicare aprobat pentru infecția cu Brucella abortus, B. melitensis și B. suis
CAPITOLUL 1
State membre sau zone ale acestora care au un program de eradicare aprobat pentru infecția cu Brucella abortus, B. melitensis și B. suis la populațiile de bovine
Stat membru |
Teritoriul |
Bulgaria |
Întregul teritoriu |
Grecia |
Întregul teritoriu |
Ungaria |
Întregul teritoriu |
Italia |
Regione Abruzzo: Provincia dell’Aquila, di Chieti Regione Basilicata Regione Calabria: Provincia di Catanzaro, Cosenza, Crotone, Reggio Calabria Regione Campania: Provincia di Caserta, Salerno Regione Molise: Provincia di Isernia Regione Puglia: Provincia di Foggia, Taranto Regione Sicilia |
Portugalia |
Região Autónoma dos Açores: Ilha de Săo Miguel Região Madeira Distritos Beja, Braga, Braganca, Evora, Lisboa, Portalegre, Porto, Santarem, Setubal, Viana do Castelo, Vila Real |
CAPITOLUL 2
State membre sau zone ale acestora care au un program de eradicare aprobat pentru infecția cu Brucella abortus, B. melitensis și B. suis la populațiile de ovine și caprine
Stat membru |
Teritoriul |
Bulgaria |
Întregul teritoriu |
Croația |
Întregul teritoriu |
Grecia |
Întregul teritoriu |
Italia |
Regione Basilicata Regione Calabria: Provincia di Crotone, Reggio Calabria, Vibo Valentia Regione Campania: Provincia di Caserta, Salerno, Avellino, Napoli Regione Puglia: Provincia di Foggia Regione Sicilia |
Portugalia |
Regiăo Madeira Distritos Aveiro, Beja, Braga, Braganca, Castelo Branco, Coimbra, Evora, Faro, Guarda, Leiria, Lisboa, Portalegre, Porto, Santarem, Setubal, Viana do Castelo, Vila Real, Viseu |
ANEXA II
INFECȚIA CU COMPLEXUL MYCOBACTERIUM TUBERCULOSIS (M. BOVIS, M. CAPRAE ȘI M. TUBERCULOSIS) (MTBC)
PARTEA I
State membre sau zone ale acestora cu statut de indemne de infecția cu MTBC
Stat membru |
Teritoriu |
Belgia |
Întregul teritoriu |
Cehia |
Întregul teritoriu |
Danemarca |
Întregul teritoriu |
Germania |
Întregul teritoriu |
Estonia |
Întregul teritoriu |
Spania |
Comunidad Autónoma de Canarias Comunidad Autónoma de Cataluña Comunidad Autónoma de Galicia Comunidad Autónoma de Islas Baleares Comunidad Autónoma de Murcia Comunidad Autónoma del País Vasco Comunidad Autónoma del Principado de Asturias |
Franța |
Întregul teritoriu |
Italia |
Regione Abruzzo Regione Basilicata: Provincia di Matera Regione Emilia-Romagna Regione Friuli Venezia Giulia Regione Lazio: Provincia di Frosinone, Latina, Rieti, Viterbo Regione Liguria Regione Lombardia Regione Marche: Provincia di Ancona, Ascoli Piceno, Fermo, Pesaro-Urbino Regione Molise Regione Piemonte Regione Puglia: Provincia di Bari, Taranto Regione Sardegna: Citta metropolitana di Cagliari, Provincia di Nuoro, Oristano, Sud Sardegna Regione Toscana Regione Trentino – Alto Adige Regione Umbria Regione Valle d’Aosta Regione Veneto |
Letonia |
Întregul teritoriu |
Lituania |
Întregul teritoriu |
Luxemburg |
Întregul teritoriu |
Ungaria |
Întregul teritoriu |
Țările de Jos |
Întregul teritoriu |
Austria |
Întregul teritoriu |
Polonia |
Întregul teritoriu |
Portugalia |
Região Algarve: toate distritos Região Autónoma dos Açores exceptând Ilha de São Miguel |
Slovenia |
Întregul teritoriu |
Slovacia |
Întregul teritoriu |
Finlanda |
Întregul teritoriu |
Suedia |
Întregul teritoriu |
PARTEA II
State membre sau zone ale acestora care au un program de eradicare aprobat pentru infecția cu MTBC
Stat membru (*1) |
Teritoriu |
Bulgaria |
Întregul teritoriu |
Croația |
Întregul teritoriu |
Cipru |
Întregul teritoriu |
Grecia |
Întregul teritoriu |
Irlanda |
Întregul teritoriu |
Italia |
Regione Basilicata: Provincia di Potenza Regione Calabria Regione Campania Regione Lazio: Provincia di Roma Regione Marche: Provincia di Macerata Regione Puglia: Provincia di Barletta-Adria-Trani, Brindisi, Foggia, Lecce Regione Sardegna: Provincia di Sassari Regione Sicilia |
Malta |
Întregul teritoriu |
Portugalia |
Regiăo Autónoma dos Açores: Ilha de São Miguel Região Autónoma da Madeira Distritos Aveiro, Beja, Braga, Bragança, Castelo Branco, Coimbra, Evora, Guarda, Leiria, Lisboa, Portalegre, Porto, Santarem, Setubal, Viana do Castelo, Vila Real, Viseu |
România |
Întregul teritoriu |
Spania |
Comunidad Autónoma de Andalucía Comunidad Autónoma de Aragón Comunidad Autónoma de Cantabria Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha Comunidad Autónoma de Castilla y León Comunidad Autónoma de Extremadura Comunidad Autónoma de La Rioja Comunidad Autónoma de Madrid Comunidad Autónoma de Navarra Comunidad Autónoma de Valencia |
Regatul Unit (Irlanda de Nord) |
Irlanda de Nord |
(*1)
În conformitate cu Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, în special cu articolul 5 alineatul (4) din Protocolul privind Irlanda/Irlanda de Nord, în coroborare cu anexa 2 la respectivul protocol, în sensul prezentei anexe, referințele la statele membre includ Regatul Unit în ceea ce privește Irlanda de Nord. |
ANEXA III
INFECȚIA CU VIRUSUL RABIEI (RABV)
PARTEA I
State membre sau zone ale acestora cu statut de indemne de infecția cu RABV
Stat membru (*1) |
Teritoriul |
Belgia |
Întregul teritoriu |
Bulgaria |
Întregul teritoriu |
Cehia |
Întregul teritoriu |
Danemarca |
Întregul teritoriu |
Germania |
Întregul teritoriu |
Estonia |
Întregul teritoriu |
Irlanda |
Întregul teritoriu |
Grecia |
Întregul teritoriu |
Spania |
Întregul teritoriu |
Franța |
Întregul teritoriu |
Croația |
Întregul teritoriu |
Italia |
Întregul teritoriu |
Cipru |
Întregul teritoriu |
Letonia |
Întregul teritoriu |
Lituania |
Întregul teritoriu |
Luxemburg |
Întregul teritoriu |
Ungaria |
Întregul teritoriu, cu excepția Szabolcs-Szatmár-Bereg megye |
Malta |
Întregul teritoriu |
Țările de Jos |
Întregul teritoriu |
Austria |
Întregul teritoriu |
Polonia |
Voievodatul Dolnośląskie: toate powiaty Voievodatul Kujawsko-pomorskie: toate powiaty Voievodatul Lubelskie, următoarele powiaty: m. Lublin, Łęczyński, Parczewski, Radzyński, Świdnicki Voievodatul Lubuskie: toate powiaty Voievodatul Łódzkie, următoarele powiaty: Bełchatowski, Brzeziński, Kutnowski, Łaski, Łęczycki, Łowicki, Łódzki Wschodni, m. Łódź, Pabianicki, Pajęczański, Piotrkowski, m. Piotrków Trybunalski, Poddębicki, Radomszczański, Rawski, Sieradzki, Skierniewicki, m. Skierniewice, Tomaszowski, Wieluński, Wieruszowski, Zduńskowolski, Zgierski Voievodatul Małopolskie: toate powiaty Voievodatul Mazowieckie, următoarele powiaty: Ciechanowski, Gostyniński, Makowski, Mławski, Ostrołęcki, m. Ostrołęka, Płocki, m. Płock, Przasnyski, Sierpecki, Żuromiński Voievodatul Opolskie: toate powiaty Voievodatul Podlaskie: toate powiaty Voievodatul Pomorskie: toate powiaty Voievodatul Śląskie: toate powiaty Voievodatul Świętokrzyskie, următoarele powiaty: Buski, Kazimierski, Pińczowski, Włoszczowski Voievodatul Warmińsko-mazurskie: toate powiaty Voievodatul Wielkopolskie: toate powiaty Voievodatul Zachodniopomorskie: toate powiaty |
Portugalia |
Întregul teritoriu |
Slovenia |
Întregul teritoriu |
Slovacia |
Întregul teritoriu |
Finlanda |
Întregul teritoriu |
Suedia |
Întregul teritoriu |
Regatul Unit (Irlanda de Nord) |
Irlanda de Nord |
(*1)
În conformitate cu Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și a Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, în special cu articolul 5 alineatul (4) din Protocolul privind Irlanda/Irlanda de Nord, în coroborare cu anexa 2 la respectivul protocol, în sensul prezentei anexe, referințele la statele membre includ Regatul Unit în ceea ce privește Irlanda de Nord. |
PARTEA II
State membre sau zone ale acestora care au un program de eradicare aprobat pentru infecția cu RABV
Stat membru |
Teritoriul |
Ungaria |
Szabolcs-Szatmár-Bereg megye |
Polonia |
Voievodatul Lubelskie, următoarele powiaty: Bialski, m. Biała Podlaska, Biłgorajski, Chełmski, m. Chełm, Hrubieszowski, Janowski, Krasnostawski, Kraśnicki, Lubartowski, Lubelski, Łukowski, Opolski, Puławski, Rycki, Tomaszowski, Włodawski, Zamojski, m. Zamość Voievodatul Łódzkie, următoarele powiaty: Opoczyński Voievodatul Mazowieckie, următoarele powiaty: Białobrzeski, Garwoliński, Grodziski, Grójecki, Kozienicki, Legionowski, Lipski, Łosicki, Miński, Nowodworski, Ostrowski, Otwocki, Piaseczyński, Płoński, Pruszkowski, Przysuski, Pułtuski, Radomski, m. Radom, Siedlecki, m. Siedlce, Sochaczewski, Sokołowski, Szydłowiecki, m.st. Warszawa, Warszawski Zachodni, Węgrowski, Wołomiński, Wyszkowski, Zwoleński, Żyrardowski Voievodatul Podkarpackie Voievodatul Świętokrzyskie, următoarele powiaty: Jędrzejowski, Kielecki, m. Kielce, Konecki, Opatowski, Ostrowiecki, Sandomierski, Skarżyski, Starachowicki, Staszowski |
România |
Întregul teritoriu |
ANEXA IV
LEUCOZA ENZOOTICĂ BOVINĂ (LEB)
PARTEA I
State membre sau zone ale acestora cu statut de indemne de LEB
Stat membru (*1) |
Teritoriul |
Belgia |
Întregul teritoriu |
Cehia |
Întregul teritoriu |
Danemarca |
Întregul teritoriu |
Germania |
Întregul teritoriu |
Estonia |
Întregul teritoriu |
Irlanda |
Întregul teritori |
Spania |
Întregul teritoriu |
Franța |
Région Auvergne et Rhône-Alpes Région Bourgogne-Franche-Comté Région Bretagne Région Centre-Val de Loire Région Corse Région Grande Est Région Hauts-de-France Région Ile-de-France Région Normandie Région Nouvelle-Aquitaine Région Occitanie Région Pays de la Loire Région Provence-Alpes-Côte d’Azur Région Guadeloupe Région Guyane Région Martinique Région Mayotte |
Italia |
Întregul teritoriu |
Cipru |
Întregul teritoriu |
Letonia |
Întregul teritoriu |
Lituania |
Întregul teritoriu |
Luxemburg |
Întregul teritoriu |
Țările de Jos |
Întregul teritoriu |
Austria |
Întregul teritoriu |
Polonia |
Întregul teritoriu |
Portugalia |
Região Algarve: toate distritos Região Alentejo: toate distritos Região Centro: toate distritos Região Lisboa e Vale do Tejo: toate distritos Região Norte: distritos: Braga, Bragança, Viana do Castelo, Vila Real Região Autónoma dos Açores |
Slovenia |
Întregul teritoriu |
Slovacia |
Întregul teritoriu |
Finlanda |
Întregul teritoriu |
Suedia |
Întregul teritoriu |
Regatul Unit (Irlanda de Nord) |
Irlanda de Nord |
(*1)
În conformitate cu Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și a Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, în special cu articolul 5 alineatul (4) din Protocolul privind Irlanda/Irlanda de Nord, în coroborare cu anexa 2 la respectivul protocol, în sensul prezentei anexe, referințele la statele membre includ Regatul Unit în ceea ce privește Irlanda de Nord. |
PARTEA II
State membre sau zone ale acestora care au un program de eradicare aprobat pentru EBL
Stat membru |
Teritoriu |
Data aprobării inițiale menționate la articolul 15 alineatul (2) din Regulamentul delegat (UE) 2020/689 |
Croația |
Întregul teritoriu |
18 iulie 2022 |
ANEXA V
RINOTRAHEITA INFECȚIOASĂ BOVINĂ/VULVOVAGINITA PUSTULOASĂ INFECȚIOASĂ (IBR/IPV)
PARTEA I
State membre sau zone ale acestora cu statut de indemne de IBR/IPV
Stat membru |
Teritoriul |
Cehia |
Întregul teritoriu |
Danemarca |
Întregul teritoriu |
Germania |
Întregul teritoriu |
Italia |
Regione Valle d’Aosta Regione Trentino – Alto Adige: Provincia Autonoma di Bolzano – Alto Adige |
Austria |
Întregul teritoriu |
Finlanda |
Întregul teritoriu |
Suedia |
Întregul teritoriu |
PARTEA II
State membre sau zone ale acestora care au un program de eradicare aprobat pentru IBR/IPV
Stat membru |
Teritoriul |
Data aprobării inițiale menționate la articolul 15 alineatul (2) din Regulamentul delegat (UE) 2020/689 |
Belgia |
Întregul teritoriu |
21 aprilie 2021 |
Franța |
Région Auvergne et Rhône-Alpes Région Bourgogne-Franche-Comté Région Bretagne Région Centre-Val de Loire Région Grande Est Région Hauts-de-France Région Ile-de-France Région Normandie Région Nouvelle-Aquitaine Région Occitanie Région Pays de la Loire Région Provence-Alpes-Côte d’Azur |
21 aprilie 2021 |
Italia |
Region Friuli Venezia Giulia Regione Trentino – Alto Adige: Provincia Autonoma di Trento |
21 aprilie 2021 |
Luxemburg |
Întregul teritoriu |
21 aprilie 2021 |
ANEXA VI
VIRUSUL BOLII AUJESZKY (ADV)
PARTEA I
State membre sau zone ale acestora cu statut de indemne de infecția cu ADV
Stat membru (*1) |
Teritoriul |
Belgia |
Întregul teritoriu |
Cehia |
Întregul teritoriu |
Danemarca |
Întregul teritoriu |
Germania |
Întregul teritoriu |
Estonia |
Întregul teritoriu |
Irlanda |
Întregul teritoriu |
Franța |
Departamentele Ain, Aisne, Allier, Alpes-de-Haute-Provence, Alpes-Maritimes, Ardèche, Ardennes, Ariège, Aube, Aude, Aveyron, Bas-Rhin, Bouches-du-Rhône, Calvados, Cantal, Charente, Charente-Maritime, Cher, Corrèze, Côte-d’Or, Côtes-d’Armor, Creuse, Deux-Sèvres, Dordogne, Doubs, Drôme, Essonne, Eure, Eure-et-Loir, Finistère, Gard, Gers, Gironde, Hautes-Alpes, Hauts-de-Seine, Haute Garonne, Haute-Loire, Haute-Marne, Hautes-Pyrénées, Haut-Rhin, Haute-Saône, Haute-Savoie, Haute-Vienne, Hérault, Indre, Ille-et-Vilaine, Indre-et-Loire, Isère, Jura, Landes, Loire, Loire-Atlantique, Loir-et-Cher, Loiret, Lot, Lot-et-Garonne, Lozère, Maine-et-Loire, Manche, Marne, Mayenne, Meurthe-et-Moselle, Meuse, Morbihan, Moselle, Nièvre, Nord, Oise, Orne, Paris, Pas-de-Calais, Pyrénées-Atlantiques, Pyrénées-Orientales, Puy-de-Dôme, Réunion, Rhône, Sarthe, Saône-et-Loire, Savoie, Seine-et-Marne, Seine-Maritime, Seine-Saint-Denis, Somme, Tarn, Tarn-et-Garonne, Territoire de Belfort, Val-de-Marne, Val-d’Oise, Var, Vaucluse, Vendée, Vienne, Vosges, Yonne, Yvelines |
Italia |
Regione Friuli Venezia Giulia Regione Trentino – Alto Adige Regione Veneto |
Cipru |
Întregul teritoriu |
Luxemburg |
Întregul teritoriu |
Ungaria |
Întregul teritoriu |
Țările de Jos |
Întregul teritoriu |
Austria |
Întregul teritoriu |
Polonia |
Voievodatul Podlaskie, următoarele powiaty: Augustowski, Białostocki, Białystok, Bielski, Hajnowski, Moniecki, Sejneński, Siemiatycki, Sokólski, Suwalski, Suwałki |
Slovenia |
Întregul teritoriu |
Slovacia |
Întregul teritoriu |
Finlanda |
Întregul teritoriu |
Suedia |
Întregul teritoriu |
Regatul Unit (Irlanda de Nord) |
Irlanda de Nord |
(*1)
În conformitate cu Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și a Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, în special cu articolul 5 alineatul (4) din Protocolul privind Irlanda/Irlanda de Nord, în coroborare cu anexa 2 la respectivul protocol, în sensul prezentei anexe, referințele la statele membre includ Regatul Unit în ceea ce privește Irlanda de Nord. |
PARTEA II
State membre sau zone ale acestora care au un program de eradicare aprobat pentru infecția cu ADV
Stat membru |
Teritoriul |
Data aprobării inițiale menționate la articolul 15 alineatul (2) din Regulamentul delegat (UE) 2020/689 |
Spania |
Întregul teritoriu |
21 aprilie 2021 |
Italia |
Regione Abruzzo Regione Apulia Regione Basilicata Regione Calabria Regione Campania Regione Emilia-Romagna Regione Lazio Regione Liguria Regione Lombardia Regione Marche Regione Molise Regione Piemonte Regione Sicilia Regione Toscana Regione Valle d’Aosta Regione Umbria |
21 aprilie 2021 |
Lituania |
Întregul teritoriu |
21 aprilie 2021 |
Polonia |
Voievodatul Dolnośląskie: toate powiaty Voievodatul Kujawsko-Pomorskie: toate powiaty Voievodatul Lubelskie: toate powiaty Voievodatul Lubuskie: toate powiaty Voievodatul Lódzkie: toate powiaty Voievodatul Małopolskie: toate powiaty Voievodatul Mazowieckie: toate powiaty Voievodatul Opolskie: toate powiaty Voievodatul Podkarpackie: toate powiaty Voievodatul Podlaskie, următoarele powiaty: Grajewski, Kolneński, Łomżyński, Łomża, Wysokomazowiecki, Zambrowski Voievodatul Pomorskie: toate powiaty Voievodatul Sląskie: toate powiaty Voievodatul Swiętokrzyskie: toate powiaty Voievodatul Warmińsko-mazurskie: toate powiaty Voievodatul Wielkopolskie: toate powiaty Voievodatul Zachodniopomorskie: toate powiaty |
21 aprilie 2021 |
Portugalia |
Întreg teritoriul peninsular |
21 aprilie 2021 |
ANEXA VII
DIAREEA VIRALĂ BOVINĂ (BVD)
PARTEA I
State membre sau zone ale acestora cu statut de indemne de BVD
Stat membru |
Teritoriu |
Austria |
Întregul teritoriu |
Danemarca |
Întregul teritoriu |
Finlanda |
Întregul teritoriu |
Germania |
Bundesland Baden-Württemberg Bundesland Bayern: Regierungsbezirk Oberbayern Următoarele orașe și Landkreis din Regierungsbezirk Niederbayern: Stadt Landshut, Stadt Passau, Stadt Straubing, Freyung-Grafenau, Kelheim, Lkr. Landshut, Lkr. Passau, Regen, Rottal-Inn, Lkr. Straubing-Bogen, Următoarele orașe și Landkreis din Regierungsbezirk Oberpfalz: Stadt Amberg, Stadt Regensburg, Weiden in der Oberpfalz, Lkr. Amberg-Sulzbach, Cham, Neumarkt in der Oberpfalz, Neustadt an der Waldnaab, Lkr. Regensburg, Schwandorf, Tirschenreuth Următoarele orașe și Landkreis din Regierungsbezirk Oberfranken: Stadt Bamberg, Stadt Bayreuth, Stadt Coburg, Stadt Hof, Lkr. Bamberg, Lkr. Bayreuth, Lkr. Coburg, Forchheim, Lkr. Hof, Kronach, Kulmbach, Lichtenfels, Wunsiedel im Fichtelgebirge Următoarele orașe și Landkreis din Regierungsbezirk Mittelfranken: Stadt Ansbach, Stadt Erlangen, Stadt Fürth, Nürnberg, Schwabach, Lkr. Ansbach, Lkr. Erlangen-Höchstadt, Lkr. Fürth, Nürnberger Land, Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim, Roth, Weißenburg-Gunzenhausen Următoarele orașe și Landkreis din Regierungsbezirk Unterfranken: Stadt Aschaffenburg, Stadt Schweinfurt, Stadt Würzburg, Lkr. Aschaffenburg, Bad Kissingen, Röhn-Grabfeld, Haßberge, Kitzingen, Miltenberg, Main-Spessart, Lkr. Schweinfurt, Lkr. Würzburg Următoarele orașe și Landkreis din Regierungsbezirk Schwaben: Stadt Augsburg, Kaufbeuren, Kempten im Allgäu, Memmingen, Aichach-Friedberg, Dillingen an der Donau, Günzburg, Neu-Ulm, Lindau, Oberallgäu, Unterallgäu, Donau-Ries Bundesland Brandenburg Bundesland Bremen Bundesland Hamburg Bundesland Hessen Bundesland Mecklenburg-Vorpommern Bundesland Rheinland-Pfalz Bundesland Saarland Bundesland Sachsen Bundesland Sachsen-Anhalt Bundesland Thüringen |
Suedia |
Întregul teritoriu |
PARTEA II
State membre sau zone ale acestora care au un program de eradicare aprobat pentru BVD
Stat membru |
Teritoriu |
Data aprobării inițiale menționate la articolul 15 alineatul (2) din Regulamentul delegat (UE) 2020/689 |
Germania |
Bundesland Bayern: Următoarele orașe și Landkreis din Regierungsbezirk Niederbayern: Deggendorf, Dingolfing-Landau Următoarele orașe și Landkreis din Regierungsbezirk Schwaben: Lkr. Augsburg, Ostallgäu Bundesland Berlin Bundesland Niedersachsen Bundesland Nordrhein-Westfalen Bundesland Schleswig-Holstein |
21 februarie 2022 |
Irlanda |
Întregul teritoriu |
18 iulie 2022 |
ANEXA VIII
INFECȚIA CU VIRUSUL BOLII LIMBII ALBASTRE (BTV)
PARTEA I
State membre sau zone ale acestora cu statut de indemne de infecția cu BTV
Stat membru (*1) |
Teritoriul |
Cehia |
Întregul teritoriu |
Danemarca |
Întregul teritoriu |
Germania |
Bundesland Baden-Württemberg Bundesland Bayern Bundesland Berlin Bundesland Brandenburg Bundesland Bremen Bundesland Hamburg Bundesland Hessen Bundesland Mecklenburg-Vorpommern Bundesland Niedersachsen Bundesland Nordrhein-Westfalen Bundesland Rheinland-Pfalz: Următoarele Landkreis: Ahrweiler, Altenkirchen, Alzey-Worms, Bad Dürkheim, Bad Kreuznach, Birkenfeld, Cochem-Zell, Donnersbergkreis, Germersheim, Kaiserslautern, Kusel, Mainz-Bingen, Mayen-Koblenz, Neuwied, Rhein-Hunsrück-Kreis, Rhein-Lahn-Kreis, Rhein-Pfalz-Kreis, Südliche Weinstraße, Südwestpfalz, Westerwaldkreis Următoarele orașe: Frankenthal (Pfalz), Kaiserslautern, Koblenz, Landau in der Pfalz, Ludwigshafen am Rhein, Mainz, Neustadt an der Weinstraße, Pirmasens, Speyer, Worms, Zweibrücken Bundesland Saarland Bundesland Sachsen Bundesland Sachsen-Anhalt Bundesland Schleswig-Holstein Bundesland Thüringen |
Estonia |
Întregul teritoriu |
Irlanda |
Întregul teritoriu |
Spania |
Comunidad Autónoma de Andalucía Provincia Almería Provincia Granada, următoarele regiuni: Alhama de Granada (Alhama/Temple), Baza (Altiplanicie Sur), Guadix (Hoya-Altiplanicie de Guadix), Huescar (Altiplanicie Norte), Iznalloz (Montes Orientales), Loja (Vega/Montes Occ.), Orgiva (Alpujarra/Valle de Lecrin), Santa Fe (Vega de Granada) Comunidad Autónoma de Aragón Comunidad Autónoma de Asturias Comunidad Autónoma de Canarias Comunidad Autónoma de Cantabria Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha, cu excepția următoarelor regiuni: Almadén, Almodóvar del Campo, Piedrabuena din Provincia Ciudad Real Belvis de la Jara, Gálvez, Los Navalmorales, Oropesa, Talavera de la Reina, Toledo, Torrijos din provincia Toledo Comunidad Autónoma de Castilla y León, cu excepția următoarelor regiuni: Provincia Salamanca Ávila, Arenas de San Pedro, Candeleda, Cebrero, El Barco de Ávila, El Barraco, Navaluenga, Navarredonda de Gredos, Piedrahíta, San Pedro del Arroyo, Sotillo de la Adrada din Provincia Ávila Bermillo de Sayago din Provincia Zamora Comunidad Autónoma de Cataluña Comunidad Autónoma de Galicia Comunidad Autónoma de La Rioja Comunidad Autónoma de Madrid, cu excepția următoarelor regiuni: Navalcarnero, San Martín de Valdeiglesias Comunidad Autónoma de Murcia Comunidad Autónoma de Navarra Comunidad Autónoma del País Vasco Comunidad Autónoma de Valencia |
Italia |
Provincia Autonoma di Bolzano – Alto Adige Regione Valle d’Aosta Regione Friuli Venezia Giulia |
Letonia |
Întregul teritoriu |
Lituania |
Întregul teritoriu |
Ungaria |
Întregul teritoriu |
Țările de Jos |
Întregul teritoriu |
Austria |
Întregul teritoriu |
Polonia |
Întregul teritoriu |
Portugalia |
Região Autónoma dos Açores Região Autónoma da Madeira |
Slovenia |
Întregul teritoriu |
Slovacia |
Întregul teritoriu |
Finlanda |
Întregul teritoriu |
Suedia |
Întregul teritoriu |
Regatul Unit (Irlanda de Nord) |
Irlanda de Nord |
(*1)
În conformitate cu Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și a Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, în special cu articolul 5 alineatul (4) din Protocolul privind Irlanda/Irlanda de Nord, în coroborare cu anexa 2 la respectivul protocol, în sensul prezentei anexe, referințele la statele membre includ Regatul Unit în ceea ce privește Irlanda de Nord. |
PARTEA II
State membre sau zone ale acestora care au un program de eradicare aprobat pentru infecția cu BTV
Stat membru |
Teritoriu |
Data aprobării inițiale menționate la articolul 15 alineatul (2) din Regulamentul delegat (UE) 2020/689 |
Spania |
Comunidad Autónoma de Andalucía: Provinciile Cádiz, Córdoba, Huelva, Jáén, Málaga, Sevilla Provincia Granada: Motril (Costa de Granada) Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha: Provincia Ciudad Real, următoarele regiuni: Almadén, Almodóvar del Campo și Piedrabuena Comunidad Autónoma de Extremadura: Comunidad Autónoma de Islas Baleares |
21 februarie 2022 |
ANEXA IX
INFESTAREA CU VARROA SPP.
State membre sau zone ale acestora cu statut de indemne de infestarea cu Varroa spp.
Stat membru |
Teritoriul |
Portugalia |
Insula Corvo Insula Graciosa Insula São Jorge Insula Santa Maria Insula São Miguel Insula Terceira |
Finlanda |
Insulele Åland, cu excepția municipalității Brändö |
ANEXA X
INFECȚIA CU VIRUSUL BOLII NEWCASTLE
State membre sau zone ale acestora cu statut de indemne de infecția cu virusul bolii Newcastle fără vaccinare
Stat membru |
Teritoriul |
Finlanda |
Întregul teritoriu |
Suedia |
Întregul teritoriu |
ANEXA XI
GRIPA AVIARĂ ÎNALT PATOGENĂ (HPAI)
Compartimente indemne de HPAI
Stat membru |
Nume |
Franța |
Compartimentul ISA Bretagne care cuprinde unitățile cu codurile EDE 22080055, 22277180, 22203429, 22059174 și 22295000. Compartimentul SASSO Sabres care cuprinde unitatea cu codul EDE 40246082. Compartimentul SASSO Soulitré care cuprinde unitatea cu codul EDE 72341105. |
Țările de Jos |
Verbeek’s poultry international B.V, cu numărul de aprobare 1122. Institut de selection animale B.V, cu numărul de aprobare 2338. Cobb Europe B.V., cu numărul de aprobare 2951. |
ANEXA XII
SEPTICEMIA HEMORAGICĂ VIRALĂ (VHS)
PARTEA I
State membre al căror întreg teritoriu are statut de indemn de VHS;
zone sau compartimente ale statelor membre în cazul cărora mai mult de 75 % din teritoriul statului membru are statut de indemn de VHS; și
zone sau compartimente ale statelor membre cu statut de indemn de VHS, în cazul în care bazinul hidrografic care alimentează respectivele zone sau compartimente ale statului membru este partajat cu un alt stat membru sau cu o țară terță
Stat membru (*1) |
Teritoriul |
Danemarca |
Întregul teritoriu continental |
Irlanda |
Întregul teritoriu |
Cipru |
Întregul teritoriu continental |
Finlanda |
Întregul teritoriu |
Suedia |
Întregul teritoriu |
Regatul Unit (Irlanda de Nord) |
Irlanda de Nord |
(*1)
În conformitate cu Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și a Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, în special cu articolul 5 alineatul (4) din Protocolul privind Irlanda/Irlanda de Nord, în coroborare cu anexa 2 la respectivul protocol, în sensul prezentei anexe, referințele la statele membre includ Regatul Unit în ceea ce privește Irlanda de Nord. |
PARTEA II
State membre în cazul cărora întregul teritoriu are un program de eradicare aprobat pentru VHS;
zone și compartimente ale statelor membre în cazul cărora mai mult de 75 % din teritoriul statului membru are un program de eradicare aprobat pentru VHS; și
zone și compartimente ale statelor membre care au un program de eradicare aprobat pentru VHS, în cazul în care bazinul hidrografic care alimentează respectivele zone sau compartimente ale statului membru este partajat cu un alt stat membru sau cu o țară terță
Stat membru |
Teritoriul |
Data aprobării inițiale menționate la articolul 49 alineatul (2) din Regulamentul delegat (UE) 2020/689 |
Estonia |
Întregul teritoriu |
21 aprilie 2021 |
ANEXA XIII
NECROZA HEMATOPOIETICĂ INFECȚIOASĂ (NHI)
PARTEA I
State membre al căror întreg teritoriu are statut de indemn de NHI;
zone sau compartimente ale statelor membre în cazul cărora mai mult de 75 % din teritoriul statului membru are statut de indemn de NHI; și
zone sau compartimente ale statelor membre cu statut de indemn de NHI, în cazul în care bazinul hidrografic care alimentează respectivele zone sau compartimente ale statului membru este partajat cu un alt stat membru sau cu o țară terță
Stat membru (*1) |
Teritoriul |
▼M3 ————— |
|
Irlanda |
Întregul teritoriu |
Cipru |
Întregul teritoriu continental |
Finlanda |
Întregul teritoriu, cu excepția următoarelor: 1) compartimentul de coastă alcătuit din părțile localităților Föglö, Lumparland, Lemland, Vårdö care sunt situate într-un cerc cu raza de 19,331 km, centrat pe coordonatele WGS84 Lat 59,975253701°, Lon 20,454027317° 2) compartimentul de coastă alcătuit din părțile localităților Eckerö și Hammarland, care sunt situate într-un cerc cu raza de 10 km, centrat pe coordonatele WGS84 Lat 60,207175390°, Lon 19,507907780° |
Suedia |
Întregul teritoriu |
Regatul Unit (Irlanda de Nord) |
Irlanda de Nord |
(*1)
În conformitate cu Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și a Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, în special cu articolul 5 alineatul (4) din Protocolul privind Irlanda/Irlanda de Nord, în coroborare cu anexa 2 la respectivul protocol, în sensul prezentei anexe, referințele la statele membre includ Regatul Unit în ceea ce privește Irlanda de Nord. |
PARTEA II
State membre în cazul cărora întregul teritoriu are un program de eradicare aprobat pentru NHI;
zone și compartimente ale statelor membre în cazul cărora mai mult de 75 % din teritoriul statului membru are un program de eradicare aprobat pentru NHI; și
zone și compartimente ale statelor membre care au un program de eradicare aprobat pentru NHI, în cazul în care bazinul hidrografic care alimentează respectivele zone sau compartimente ale statului membru este partajat cu un alt stat membru sau cu o țară terță
Stat membru |
Teritoriul |
Data aprobării inițiale menționate la articolul 49 alineatul (2) din Regulamentul delegat (UE) 2020/689 |
Estonia |
Întregul teritoriu |
21 aprilie 2021 |
ANEXA XIV
INFECȚIA CU VIRUSUL ANEMIEI INFECȚIOASE A SOMONULUI CU DELEȚIE ÎN REGIUNEA ÎNALT POLIMORFICĂ (VIRUSUL AIS CU DELEȚIE ÎN HPR)
PARTEA I
State membre în cazul cărora întregul teritoriu are statut de indemn de infecția cu virusul AIS cu deleție în HPR;
zone sau compartimente ale statelor membre în cazul cărora mai mult de 75 % din teritoriul statului membru are statut de indemn de infecția cu virusul AIS cu deleție în HPR; și
zone sau compartimente ale statelor membre cu statut de indemn de infecția cu virusul AIS cu deleție în HPR, în cazul în care bazinul hidrografic care alimentează respectivele zone sau compartimente ale statului membru este partajat cu un alt stat membru sau cu o țară terță
Stat membru (*1) |
Teritoriul |
Belgia |
Întregul teritoriu |
Bulgaria |
Întregul teritoriu |
Cehia |
Întregul teritoriu |
Danemarca |
Întregul teritoriu |
Germania |
Întregul teritoriu |
Estonia |
Întregul teritoriu |
Irlanda |
Întregul teritoriu |
Grecia |
Întregul teritoriu |
Spania |
Întregul teritoriu |
Franța |
Întregul teritoriu |
Croația |
Întregul teritoriu |
Italia |
Întregul teritoriu |
Cipru |
Întregul teritoriu |
Letonia |
Întregul teritoriu |
Lituania |
Întregul teritoriu |
Luxemburg |
Întregul teritoriu |
Ungaria |
Întregul teritoriu |
Malta |
Întregul teritoriu |
Țările de Jos |
Întregul teritoriu |
Austria |
Întregul teritoriu |
Polonia |
Întregul teritoriu |
Portugalia |
Întregul teritoriu |
România |
Întregul teritoriu |
Slovenia |
Întregul teritoriu |
Slovacia |
Întregul teritoriu |
Finlanda |
Întregul teritoriu |
Suedia |
Întregul teritoriu |
Regatul Unit (Irlanda de Nord) |
Irlanda de Nord |
(*1)
În conformitate cu Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și a Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, în special cu articolul 5 alineatul (4) din Protocolul privind Irlanda/Irlanda de Nord, în coroborare cu anexa 2 la respectivul protocol, în sensul prezentei anexe, referințele la statele membre includ Regatul Unit în ceea ce privește Irlanda de Nord. |
PARTEA II
State membre în cazul cărora întregul teritoriu are un program de eradicare aprobat pentru infecția cu virusul AIS cu deleție în HPR;
zone și compartimente ale statelor membre în cazul cărora mai mult de 75 % din teritoriul statului membru are un program de eradicare aprobat pentru infecția cu virusul AIS cu deleție în HPR;
și zone și compartimente ale statelor membre care au un program de eradicare aprobat pentru virusul AIS cu deleție în HPR, în cazul în care bazinul hidrografic care alimentează respectivele zone sau compartimente ale statului membru este partajat cu un alt stat membru sau cu o țară terță
Niciunul/niciuna în prezent.
ANEXA XV
INFECȚIA CU MARTEILIA REFRINGENS
PARTEA I
State membre în cazul cărora întregul teritoriu are statut de indemn de infecția cu Marteilia refringens;
zone sau compartimente ale statelor membre în cazul cărora mai mult de 75 % din teritoriul statului membru are statut de indemn de infecția cu Marteilia refringens; și
zone sau compartimente ale statelor membre cu statut de indemn de infecția cu Marteilia refringens, în cazul în care bazinul hidrografic care alimentează respectivele zone sau compartimente ale statului membru este partajat cu un alt stat membru sau cu o țară terță
Stat membru (*1): |
Teritoriul |
Irlanda |
Întregul teritoriu |
Regatul Unit (Irlanda de Nord) |
Întregul litoral al Irlandei de Nord, cu excepția Belfast Lough și golful Dundrum |
(*1)
În conformitate cu Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și a Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, în special cu articolul 5 alineatul (4) din Protocolul privind Irlanda/Irlanda de Nord, în coroborare cu anexa 2 la respectivul protocol, în sensul prezentei anexe, referințele la statele membre includ Regatul Unit în ceea ce privește Irlanda de Nord. |
PARTEA II
State membre în cazul cărora întregul teritoriu are un program de eradicare aprobat pentru infecția cu Marteilia refringens;
zone și compartimente ale statelor membre în cazul cărora mai mult de 75 % din teritoriul statului membru are un program de eradicare aprobat pentru infecția cu Marteilia refringens; și
zone și compartimente ale statelor membre care au un program de eradicare aprobat pentru infecția cu Marteilia refringens, în cazul în care bazinul hidrografic care alimentează respectivele zone sau compartimente ale statului membru este partajat cu un alt stat membru sau cu o țară terță
Niciunul/niciuna în prezent.
ANEXA XVI
INFECȚIA CU BONAMIA EXITIOSA
PARTEA I
State membre în cazul cărora întregul teritoriu are statut de indemn de infecția cu Bonamia exitiosa;
zone sau compartimente ale statelor membre în cazul cărora mai mult de 75 % din teritoriul statului membru are statut de indemn de infecția cu Bonamia exitiosa; și
zone sau compartimente ale statelor membre cu statut de indemn de infecția cu Bonamia exitiosa, în cazul în care bazinul hidrografic care alimentează respectivele zone sau compartimente ale statului membru este partajat cu un alt stat membru sau cu o țară terță
Stat membru |
Teritoriul |
Estonia |
Întregul teritoriu |
PARTEA II
State membre în cazul cărora întregul teritoriu are un program de eradicare aprobat pentru infecția cu Bonamia exitiosa;
zone și compartimente ale statelor membre în cazul cărora mai mult de 75 % din teritoriul statului membru are un program de eradicare aprobat pentru infecția cu Bonamia exitiosa;
și zone și compartimente ale statelor membre care au un program de eradicare aprobat pentru infecția cu Bonamia exitiosa, în cazul în care bazinul hidrografic care alimentează respectivele zone sau compartimente ale statului membru este partajat cu un alt stat membru sau cu o țară terță
Niciunul/niciuna în prezent.
ANEXA XVII
INFECȚIA CU BONAMIA OSTREAE
PARTEA I
State membre în cazul cărora întregul teritoriu are statut de indemn de infecția cu Bonamia ostreae;
zone sau compartimente ale statelor membre în cazul cărora mai mult de 75 % din teritoriul statului membru are statut de indemn de infecția cu Bonamia ostreae; și
zone sau compartimente ale statelor membre cu statut de indemn de infecția cu Bonamia ostreae, în cazul în care bazinul hidrografic care alimentează respectivele zone sau compartimente ale statului membru este partajat cu un alt stat membru sau cu o țară terță
Stat membru (*1) |
Teritoriul |
Estonia |
Întregul teritoriu |
Irlanda |
Întregul litoral al Irlandei, cu excepția: portului Cork; golfului Galway; portului Ballinakill; golfului Clew; Achill Sound; Loughmore, golful Blacksod; Lough Foyle; Lough Swilly; și golfului Kilkieran. |
Regatul Unit (Irlanda de Nord) |
Întregul litoral al Irlandei de Nord, cu excepția: Lough Foyle și Strangford Lough. |
(*1)
În conformitate cu Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și a Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, în special cu articolul 5 alineatul (4) din Protocolul privind Irlanda/Irlanda de Nord, în coroborare cu anexa 2 la respectivul protocol, în sensul prezentei anexe, referințele la statele membre includ Regatul Unit în ceea ce privește Irlanda de Nord. |
PARTEA II
State membre în cazul cărora întregul teritoriu are un program de eradicare aprobat pentru infecția cu Bonamia ostreae;
zone și compartimente ale statelor membre în cazul cărora mai mult de 75 % din teritoriul statului membru are un program de eradicare aprobat pentru infecția cu Bonamia ostreae; și
zone și compartimente ale statelor membre care au un program de eradicare aprobat pentru infecția cu Bonamia ostreae, în cazul în care bazinul hidrografic care alimentează respectivele zone sau compartimente ale statului membru este partajat cu un alt stat membru sau cu o țară terță
Niciunul/niciuna în prezent.
ANEXA XVIII
INFECȚIA CU VIRUSUL BOLII PETELOR ALBE (WSSV)
PARTEA I
State membre în cazul cărora întregul teritoriu are statut de indemn de infecția cu WSSV;
zone sau compartimente ale statelor membre în cazul cărora mai mult de 75 % din teritoriul statului membru are statut de indemn de infecția cu WSSV; și
zone sau compartimente ale statelor membre cu statut de indemn de infecția cu WSSV, în cazul în care bazinul hidrografic care alimentează respectivele zone sau compartimente ale statului membru este partajat cu un alt stat membru sau cu o țară terță
Niciunul/niciuna în prezent.
PARTEA II
State membre în cazul cărora întregul teritoriu are un program de eradicare aprobat pentru infecția cu WSSV;
zone și compartimente ale statelor membre în cazul cărora mai mult de 75 % din teritoriul statului membru are un program de eradicare aprobat pentru infecția cu WSSV; și
zone și compartimente ale statelor membre care au un program de eradicare aprobat pentru infecția cu WSSV, în cazul în care bazinul hidrografic care alimentează respectivele zone sau compartimente ale statului membru este partajat cu un alt stat membru sau cu o țară terță
Niciunul/niciuna în prezent.
( 1 ) În conformitate cu Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, în special cu articolul 5 alineatul (4) din Protocolul privind Irlanda/Irlanda de Nord, în coroborare cu anexa 2 la respectivul protocol, în sensul prezentului regulament, referințele la statele membre includ Regatul Unit în ceea ce privește Irlanda de Nord.