This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CO0319
Ordonanța Curții (Camera a zecea) din 25 iunie 2019.
Fred Olsen SA împotriva Naviera Armas SA.
Recurs – Ajutoare de stat – Articolul 181 din Regulamentul de procedură al Curții – Drept exclusiv de utilizare a infrastructurii portuare a Puerto de Las Nieves (Spania) acordat unei companii de transport maritim – Decizie prin care se constată inexistența unor ajutoare de stat în urma procedurii de examinare preliminară – Avantaj acordat prin intermediul resurselor de stat – Criteriul investitorului privat care își desfășoară activitatea într‑o economie de piață.
Cauza C-319/18 P.
Ordonanța Curții (Camera a zecea) din 25 iunie 2019.
Fred Olsen SA împotriva Naviera Armas SA.
Recurs – Ajutoare de stat – Articolul 181 din Regulamentul de procedură al Curții – Drept exclusiv de utilizare a infrastructurii portuare a Puerto de Las Nieves (Spania) acordat unei companii de transport maritim – Decizie prin care se constată inexistența unor ajutoare de stat în urma procedurii de examinare preliminară – Avantaj acordat prin intermediul resurselor de stat – Criteriul investitorului privat care își desfășoară activitatea într‑o economie de piață.
Cauza C-319/18 P.
Court reports – general
Ordonanța Curții (Camera a zecea) din 25 iunie 2019 – Fred Olsen/Naviera Armas
(Cauza C‑319/18 P) ( 1 )
„Recurs – Ajutoare de stat – Articolul 181 din Regulamentul de procedură al Curții – Drept exclusiv de utilizare a infrastructurii portuare a Puerto de Las Nieves (Spania) acordat unei companii de transport maritim – Decizie prin care se constată inexistența unor ajutoare de stat în urma procedurii de examinare preliminară – Avantaj acordat prin intermediul resurselor de stat – Criteriul investitorului privat care își desfășoară activitatea într‑o economie de piață”
Ajutoare acordate de state – Noțiune – Apreciere potrivit criteriului investitorului privat – Acordarea unui acces exclusiv la infrastructura portuară administrată de o autoritate publică – Criterii de apreciere
[art. 107 alin. (1) TFUE]
(a se vedea punctele 39-44)
Dispozitivul
|
1) |
Respinge recursul ca vădit nefondat. |
|
2) |
Obligă Fred Olsen SA să suporte, pe lângă propriile cheltuieli de judecată aferente recursului, și cheltuielile de judecată efectuate de Naviera Armas SA. |
|
3) |
Comisia Europeană suportă propriile cheltuieli de judecată. |
( 1 ) JO C 268, 30.7.2018.