Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62016CO0137

    Ordonanța Curții (Camera a zecea) din 24 noiembrie 2016.
    Juozas Edvardas Petraitis împotriva Comisiei Europene.
    Recurs – Articolul 181 din Regulamentul de procedură al Curții – Acțiune în constatarea abținerii de a acționa – Neinițierea de către Comisia Europeană a unei proceduri în constatarea neîndeplinirii obligațiilor împotriva unui stat membru – Cerere de emitere a unei somații împotriva Comisiei – Inadmisibilitate vădită.
    Cauza C-137/16 P.

    Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section

    Ordonanța Curții (Camera a zecea) din 24 noiembrie 2016 –
    Petraitis/Comisia

    (Cauza C‑137/16 P)

    „Recurs – Articolul 181 din Regulamentul de procedură al Curții – Acțiune în constatarea abținerii de a acționa – Neinițierea de către Comisia Europeană a unei proceduri în constatarea neîndeplinirii obligațiilor împotriva unui stat membru – Cerere de emitere a unei somații împotriva Comisiei – Inadmisibilitate vădită”

    1. 

    Recurs–Motive–Necesitatea unei critici precise a unui punct din motivarea Tribunalului

    [art. 256 TFUE; Statutul Curții de Justiție, art. 58 primul paragraf; Regulamentul de procedură al Curții, art. 168 alin. (1) lit. (d) și art. 169 alin. (2)]

    (a se vedea punctele 16-19)

    2. 

    Acțiune în constatarea abținerii de a acționa–Persoane fizice sau juridice–Inacțiuni supuse căilor de atac–Omisiunea de a iniția o procedură de constatare a neîndeplinirii obligațiilor–Inadmisibilitate

    (art. 258 TFUE, art. 263 al patrulea paragraf TFUE și art. 265 al treilea paragraf TFUE)

    (a se vedea punctele 20-25)

    3. 

    Acțiune în constatarea abținerii de a acționa–Competența instanței Uniunii–Concluzii prin care se urmărește obținerea unei somații adresate unei instituții–Inadmisibilitate

    (art. 265 TFUE)

    (a se vedea punctele 31 și 32)

    Dispozitivul

    1)

    Respinge recursul.

    2)

    Respinge cererea de asistență judiciară.

    3)

    Domnul Juozas Edvardas Petraitis suportă propriile cheltuieli de judecată.

    Top