Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62015TO0368(01)

    Ordonanța Tribunalului (Camera a patra) din 14 iulie 2016.
    Alcimos Consulting SMPC împotriva Băncii Centrale Europene.
    Acțiune în anulare – Acțiune în despăgubire – Decizii adoptate de Consiliul Guvernatorilor BCE – Furnizarea de asistență de urgență sub formă de lichidități acordată băncilor grecești – Plafon – Lipsa afectării directe – Inadmisibilitate – Nerespectarea cerințelor de formă.
    Cauza T-368/15.

    Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section

    Ordonanța Tribunalului (Camera a patra) din 14 iulie 2016 –

    Alcimos Consulting/BCE

    (Cauza T‑368/15)

    „Acțiune în anulare — Acțiune în despăgubire — Decizii adoptate de Consiliul Guvernatorilor BCE — Furnizarea de asistență de urgență sub formă de lichidități acordată băncilor grecești — Plafon — Lipsa afectării directe — Inadmisibilitate — Nerespectarea cerințelor de formă”

    1. 

    Acțiune în anulare — Interesul de a exercita acțiunea — Interes care se apreciază la data introducerii acțiunii — Acțiune îndreptată împotriva unui act care a produs efecte juridice obligatorii în privința reclamantului — Abrogarea actului atacat în cursul judecății — Constatarea lipsei necesității de pronunțare asupra fondului — Inadmisibilitate — Menținerea interesului reclamantului de a obține recunoașterea nelegalității actului atacat (art. 263 TFUE și 266 TFUE) (a se vedea punctele 23 și 25)

    2. 

    Acțiune în anulare — Persoane fizice sau juridice — Acte care le privesc direct și individual — Afectare directă — Criterii — Decizii ale Băncii Centrale Europene privind furnizarea de asistență de urgență sub formă de lichidități acordată băncilor grecești — Acțiune a unei întreprinderi care se consideră lezată în urma adoptării unor măsuri naționale de aplicare a deciziilor menționate — Lipsa unei legături automate între măsurile naționale și deciziile atacate — Lipsa afectării directe — Inadmisibilitate (art. 263 al patrulea paragraf TFUE) (a se vedea punctele 29, 33 și 36-38)

    3. 

    Procedură jurisdicțională — Cerere de sesizare — Cerințe de formă — Identificarea obiectului litigiului — Expunere sumară a motivelor invocate — Cerere introductivă prin care se solicită repararea prejudiciilor pretins cauzate de o instituție a Uniunii — Lipsă de precizie în ceea ce privește comportamentul reproșat acestei instituții, natura prejudiciului și legătura de cauzalitate — Inadmisibilitate — Încălcarea dreptului la protecție jurisdicțională efectivă — Inexistență [Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, art. 47; Statutul Curții de Justiție, art. 21 primul paragraf și art. 53 primul paragraf; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 76 litera (d)] (a se vedea punctele 42 și 46)

    Obiectul

    Pe de o parte, o cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE având ca obiect anularea deciziilor Consiliului Guvernatorilor BCE din 28 iunie 2015, prin care s‑a decis menținerea plafonului pentru furnizarea de asistență de urgență sub formă de lichidități acordată băncilor grecești la nivelul stabilit la 26 iunie 2015, și din 6 iulie 2015, prin care s‑a decis menținerea aceluiași plafon, precum și ajustarea marjelor aplicate garanțiilor acceptate de Banca Greciei în acest sens, și, pe de altă parte, o cerere întemeiată pe articolul 268 TFUE având ca obiect repararea prejudiciului pe care reclamanta pretinde că l‑a suferit ca urmare a deciziilor menționate

    Dispozitivul

    1) 

    Respinge acțiunea ca inadmisibilă.

    2) 

    Obligă Alcimos Consulting SMPC la plata cheltuielilor de judecată.

    Top