1. 

Acțiune în anulare — Interesul de a exercita acțiunea — Acțiune îndreptată împotriva unui act prin care se instituie măsuri restrictive față de recurentă — Abrogarea actului atacat în cursul judecății — Constatarea lipsei necesității de pronunțare asupra fondului — Inadmisibilitate — Menținerea interesului recurentei de a obține recunoașterea nelegalității actului atacat (art. 263 TFUE; Deciziile 2013/661/PESC și 2015/1863/PESC ale Consiliului; Regulamentele nr. 267/2012 și nr. 2015/1862 ale Consiliului) (a se vedea punctul 12)

2. 

Acte ale instituțiilor — Motivare — Obligație — Conținut — Aprecierea obligației de motivare în funcție de împrejurările cauzei — Necesitatea de a specifica toate elementele de fapt și de drept pertinente — Inexistență (art. 296 TFUE; Deciziile 2010/413/PESC și 2013/661/PESC ale Consiliului; Regulamentele nr. 267/2012 și nr. 1154/2013 ale Consiliului) (a se vedea punctele 23 și 24)

3. 

Acte ale instituțiilor — Motivare — Obligație — Conținut — Măsuri restrictive împotriva Iranului — Înghețarea fondurilor persoanelor, ale entităților sau ale organismelor care participă la proliferarea nucleară ori o susțin — Cerințe minime (art. 296 TFUE; Deciziile 2010/413/PESC și 2013/661/PESC ale Consiliului; Regulamentele nr. 267/2012 și nr. 1154/2013) (a se vedea punctul 25)

4. 

Acțiune în anulare — Motive — Nemotivare sau insuficiența motivării — Eroare de apreciere — Distincție (art. 263 TFUE și 296 TFUE) (a se vedea punctele 30 și 31)

5. 

Recurs — Motive — Apreciere eronată a faptelor și a elementelor de probă — Inadmisibilitate — Controlul exercitat de Curte cu privire la aprecierea faptelor și a elementelor de probă — Excludere, cu excepția cazurilor de denaturare [art. 256 TFUE; Statutul Curții de Justiție, art. 58 alin. (1)] (a se vedea punctul 44)

6. 

Politica externă și de securitate comună — Măsuri restrictive împotriva Iranului — Înghețarea fondurilor persoanelor, ale entităților sau ale organismelor care participă la proliferarea nucleară ori o susțin — Sprijin logistic acordat guvernului iranian — Noțiune — Activitate susceptibilă, prin importanța sa cantitativă și calitativă, să favorizeze proliferarea nucleară, permițând guvernului iranian să răspundă unor nevoi logistice determinate — Includere (Deciziile 2010/413/PESC și 2013/661/PESC ale Consiliului; Regulamentele nr. 267/2012 și nr. 1154/2013) (a se vedea punctele 52-58)

7. 

Recurs — Motive — Simplă repetare a motivelor și a argumentelor prezentate în fața Tribunalului — Inadmisibilitate (a se vedea punctul 63)

1) 

Respinge recursul.

2) 

Obligă Iranian Offshore Engineering & Construction Co. la plata cheltuielilor de judecată.