Ordonanța Curții (Camera ) din 17 iulie 2014 –

Emmeci

(Cauza C‑427/13) ( 1 )

„Trimitere preliminară — Articolul 53 alineatul (2) din Regulamentul de procedură al Curții — Autorità per la Vigilanza sui Contratti pubblici di lavori, servizi e forniture — Articolul 267 TFUE — Noțiunea «instanță națională» — Necompetența Curții”

Întrebări preliminare — Sesizarea Curții — Instanță națională în sensul articolului 267 TFUE — Noțiune — Autorità per la Vigilanza sui Contratti pubblici di lavori, servizi e forniture (Italia) — Sesizare facultativă care conduce la un aviz fără caracter obligatoriu — Excludere (art. 267 TFUE) (a se vedea punctele 25-31)

Dispozitivul

Curtea de Justiție a Uniunii Europene este vădit necompetentă să răspundă la întrebările adresate de Autorità per la Vigilanza sui Contratti pubblici di lavori, servizi e forniture (Italia), prin decizia din 22 mai 2013 (cauza C‑427/13).

( 1 ) JO C 325, 9.11.2013.