This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010CJ0242
Sumarul hotărârii
Sumarul hotărârii
Apropierea legislațiilor – Măsuri de apropiere – Normele comune pentru piața internă de energie electrică – Directiva 2003/54
[Directiva 2003/54 a Parlamentului European și a Consiliului, art. 3 alin. (2) și art. 11 alin. (2) și (6)]
Directiva 2003/54 privind normele comune pentru piața internă de energie electrică și de abrogare a Directivei 96/92 și în special articolul 3 alineatul (2) și articolul 11 alineatele (2) și (6) din aceasta trebuie interpretate în sensul că nu se opun unei reglementări naționale care, în vederea reducerii prețului energiei electrice în interesul consumatorului final și al securității rețelei electrice, impune operatorilor care dețin instalații sau grupuri de instalații care, potrivit criteriilor stabilite de autoritatea națională de reglementare, sunt considerate esențiale pentru satisfacerea necesarului de energie electrică în raport cu serviciile de dispecerizare, obligația de a prezenta oferte pe piețele naționale de energie electrică în condițiile stabilite în prealabil de această autoritate, în măsura în care această reglementare nu depășește ceea ce este necesar pentru îndeplinirea obiectivului pe care îl urmărește. Revine instanței naționale competența de a verifica dacă această condiție este îndeplinită.
(a se vedea punctul 89 și dispozitivul)