This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CO0225
Sumarul ordonanței
Sumarul ordonanței
Ordonanța Curții (Camera a opta) din 29 iunie 2009 – Nuova Agricast/Comisia
(Cauza C-225/08 P)
„Recurs — Acces la documentele instituțiilor — Documente provenite de la un stat membru — Opoziția statului membru față de divulgarea documentelor — Refuzarea accesului — Cerere nouă — Act de confirmare”
|
1. |
Recurs — Motive — Apreciere greșită a faptelor — Inadmisibilitate — Calificare juridică a faptelor — Admisibilitate (art. 225 CE) (a se vedea punctele 36 și 37) |
|
2. |
Comunitățile Europene — Instituții — Drept de acces public la documente — Regulamentul nr. 1049/2001 — Excepții de la dreptul de acces la documente — Condiții — Obligația instituției de a proceda la o examinare concretă și individuală a documentelor [Regulamentul nr. 1049/2001 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 4 alin. (7)] (a se vedea punctele 56-60) |
Obiectul
Recurs formulat împotriva Ordonanței Tribunalului de Primă Instanță (Camera a cincea) din 12 martie 2008, Nuova Agricast/Comisia (T-443/07), prin care Tribunalul a respins ca inadmisibilă cererea de anulare a deciziei Comisiei din de respingere a unei cereri de reexaminare a deciziei anterioare a acestei instituții, formulată de recurentă, prin care i se refuza accesul la anumite documente
Dispozitivul
|
1) |
Respinge recursul. |
|
2) |
Nuova Agricast Srl suportă propriile cheltuieli de judecată. |
Ordonanța Curții (Camera a opta) din 29 iunie 2009 – Nuova Agricast/Comisia
(Cauza C-225/08 P)
„Recurs — Acces la documentele instituțiilor — Documente provenite de la un stat membru — Opoziția statului membru față de divulgarea documentelor — Refuzarea accesului — Cerere nouă — Act de confirmare”
|
1. |
Recurs — Motive — Apreciere greșită a faptelor — Inadmisibilitate — Calificare juridică a faptelor — Admisibilitate (art. 225 CE) (a se vedea punctele 36 și 37) |
|
2. |
Comunitățile Europene — Instituții — Drept de acces public la documente — Regulamentul nr. 1049/2001 — Excepții de la dreptul de acces la documente — Condiții — Obligația instituției de a proceda la o examinare concretă și individuală a documentelor [Regulamentul nr. 1049/2001 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 4 alin. (7)] (a se vedea punctele 56-60) |
Obiectul
Recurs formulat împotriva Ordonanței Tribunalului de Primă Instanță (Camera a cincea) din 12 martie 2008, Nuova Agricast/Comisia (T-443/07), prin care Tribunalul a respins ca inadmisibilă cererea de anulare a deciziei Comisiei din de respingere a unei cereri de reexaminare a deciziei anterioare a acestei instituții, formulată de recurentă, prin care i se refuza accesul la anumite documente
Dispozitivul
|
1) |
Respinge recursul. |
|
2) |
Nuova Agricast Srl suportă propriile cheltuieli de judecată. |