Ordonanța Curții (Camera a opta) din 5 martie 2009 – Comisia/Provincia di Imperia

(Cauza C-183/08 P)

„Recurs — Articolul 119 din Regulamentul de procedură — Condiții de admisibilitate a unei acțiuni în anulare — Interesul de a exercita acțiunea — Cerere de propuneri privind finanțarea unor acțiuni inovatoare prin Fondul social european — Decizie de respingere — Existența în favoarea recurentului a unui beneficiu care rezultă dintr-o eventuală anulare a actului atacat”

Acțiune în anulare — Interesul de a exercita acțiunea — Decizie a Comisiei prin care se refuză acordarea unei contribuții din Fondul social european pentru o acțiune inovatoare în temeiul articolului 6 din Regulamentul nr. 1784/1999 — Imposibilitate de a executa hotărârea de anulare — Irelevanță (art. 230 al patrulea paragraf CE; Regulamentul nr. 1784/1999 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 6) (a se vedea punctele 19, 26 și 30)

Obiectul

Recurs formulat împotriva Hotărârii Tribunalului de Primă Instanță (Camera a cincea) din 14 februarie 2008, Provincia di Imperia/Comisia (T-351/05), prin care Tribunalul a declarat admisibilă (dar neîntemeiată) acțiunea introdusă de reclamantă având ca obiect anularea deciziei Comisiei din prin care aceasta refuza să îi acorde o subvenție în cadrul unei cereri de propuneri privind acțiuni inovatoare prin intermediul Fondului social european – Încălcarea condițiilor de admisibilitate a unei acțiuni în anulare – Noțiunea de interes de a exercita acțiunea – Inexistența în favoarea recurentului a unui beneficiu care rezultă dintr-o eventuală anulare a actului atacat

Dispozitivul

Ordonanța Curții (Camera a opta) din 5 martie 2009 – Comisia/Provincia di Imperia

(Cauza C-183/08 P)

„Recurs — Articolul 119 din Regulamentul de procedură — Condiții de admisibilitate a unei acțiuni în anulare — Interesul de a exercita acțiunea — Cerere de propuneri privind finanțarea unor acțiuni inovatoare prin Fondul social european — Decizie de respingere — Existența în favoarea recurentului a unui beneficiu care rezultă dintr-o eventuală anulare a actului atacat”

Acțiune în anulare — Interesul de a exercita acțiunea — Decizie a Comisiei prin care se refuză acordarea unei contribuții din Fondul social european pentru o acțiune inovatoare în temeiul articolului 6 din Regulamentul nr. 1784/1999 — Imposibilitate de a executa hotărârea de anulare — Irelevanță (art. 230 al patrulea paragraf CE; Regulamentul nr. 1784/1999 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 6) (a se vedea punctele 19, 26 și 30)

Obiectul

Recurs formulat împotriva Hotărârii Tribunalului de Primă Instanță (Camera a cincea) din 14 februarie 2008, Provincia di Imperia/Comisia (T-351/05), prin care Tribunalul a declarat admisibilă (dar neîntemeiată) acțiunea introdusă de reclamantă având ca obiect anularea deciziei Comisiei din prin care aceasta refuza să îi acorde o subvenție în cadrul unei cereri de propuneri privind acțiuni inovatoare prin intermediul Fondului social european – Încălcarea condițiilor de admisibilitate a unei acțiuni în anulare – Noțiunea de interes de a exercita acțiunea – Inexistența în favoarea recurentului a unui beneficiu care rezultă dintr-o eventuală anulare a actului atacat

Dispozitivul