This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005CJ0213
Sumarul hotărârii
Sumarul hotărârii
Libera circulație a persoanelor – Lucrători – Egalitate de tratament – Avantaje sociale
[Regulamentul nr. 1612/68 al Consiliului, art. 7 alin. (2)]
Articolul 7 alineatul (2) din Regulamentul nr. 1612/68 privind libera circulație a lucrătorilor în cadrul Comunității nu se opune excluderii de către legislația națională a unui stat membru a unui resortisant al unui alt stat membru, rezident în acest stat și care exercită în primul stat o activitate profesională minoră (mai puțin de 15 ore de lucru pe săptămână), de la beneficiul unui avantaj social precum alocația de educație, pentru motivul că acesta nu are în primul stat nici domiciliul, nici reședința sa obișnuită.
Politica socială este, în situația actuală a dreptului comunitar, de competența statelor membre, care dispun de o largă marjă de apreciere în exercitarea acestei competențe. Totuși, această marjă de apreciere nu poate avea ca efect lipsirea de conținut a drepturilor pe care particularii le au în temeiul dispozițiilor tratatului care consacră libertățile fundamentale.
În contextul unei legislații naționale care urmărește obiective de politică familială, acordând alocația de educație persoanelor care au o legătură suficient de strânsă cu societatea națională, fără a rezerva această alocație exclusiv persoanelor rezidente pe teritoriul național, absența, pentru un lucrător nerezident, a unei activități profesionale suficient de importante în statul membru respectiv poate să constituie o justificare legală pentru refuzarea acordării avantajului social în cauză.
(a se vedea punctele 21 și 26-28 și dispozitivul)