This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61990CJ0064
Sumarul hotărârii
Sumarul hotărârii
++++
1. Measures adopted by the Community institutions - Directives - Implementation by the Member States - Transposition of a directive without legislative action - Conditions - Existence of a general legal context ensuring the full application of the directive - Inadequacy of a practice conforming to the requirements of the directive
(EEC Treaty, third para. of Art. 189)
2. Environment - Air pollution - Directive 80/779 - Fixing limit values applicable to the concentration of sulphur dioxide - Adoption of a mandatory legal rule - Obligation of the Member States
(Council Directive 80/779, Art. 2)
1. Declares that, by failing to adopt within the prescribed period all the provisions needed to comply with Council Directive 80/779/EEC of 15 July 1980 on the air quality limit values and guide values for sulphur dioxide and suspended particulates, the French Republic has failed to fulfil its obligations under the EEC Treaty;
2. Orders the French Republic to pay the costs.