MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté ministériel du 19/01/1976. Moniteur belge

   Arrêté ministériel du 19/01/1976. Moniteur belge
   FR

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01

2. Arrêté royal du 10/07/1972 relatif à l'indication des prix - Koninklijk besluit van 10/07/1972 betreffende de prijsaanduiding. Moniteur belge du 13/10/1972 Page 11315

   Arrêté royal du 10/07/1972 relatif à l'indication des prix - Koninklijk besluit van 10/07/1972 betreffende de prijsaanduiding. Moniteur belge du 13/10/1972 Page 11315
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1972-10-13 ; Page: 11315

3. Arrêté royal du 30/01/1975 relatif à l'indication des prix et des quantités - Koninklijk besluit van 30/01/1975 betreffende prijsen hoeveelheidsaanduiding. Moniteur belge du 21/02/1975 Page 1966

   Arrêté royal du 30/01/1975 relatif à l'indication des prix et des quantités - Koninklijk besluit van 30/01/1975 betreffende prijsen hoeveelheidsaanduiding. Moniteur belge du 21/02/1975 Page 1966
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1975-02-21 ; Page: 1966

4. Arrêté ministériel du 12/02/1975 mettant partiellement en vigeur l'arrêté royal du 30/01/1975 relatif à l'indication des prix et des quantitée - ministerieel besluit van 12/02/1975 tot gedeeltelijke in werkingtreding van het koninklijk besluit van 30/01/1975 betreffende prijs en hoeveelheidsaanduiding. Moniteur belge du 21/02/1975 Page 1969

   Arrêté ministériel du 12/02/1975 mettant partiellement en vigeur l'arrêté royal du 30/01/1975 relatif à l'indication des prix et des quantitée - ministerieel besluit van 12/02/1975 tot gedeeltelijke in werkingtreding van het koninklijk besluit van 30/01/1975 betreffende prijs en hoeveelheidsaanduiding. Moniteur belge du 21/02/1975 Page 1969
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1975-02-21 ; Page: 1969

5. Arrêté ministériel du 25/08/1975 modifiant l'arrêté ministériel du 12/02/1975 mettant partiellement en vigueur l'arrêté royal du 30/01/1975 relatif à l'indication des prix et des quantités - Ministerieel besluit van 25/08/1975 tot wijziging van het ministreieel besluit van 12/02/1975 tot gedeeltelijke inwerkingtreding van het koninklijk besluit van 30/01/1975 betreffende prijs-en hoeveelheidsaanduiding. Moniteur belge du 29/08/1975 Page 10523

   Arrêté ministériel du 25/08/1975 modifiant l'arrêté ministériel du 12/02/1975 mettant partiellement en vigueur l'arrêté royal du 30/01/1975 relatif à l'indication des prix et des quantités - Ministerieel besluit van 25/08/1975 tot wijziging van het ministreieel besluit van 12/02/1975 tot gedeeltelijke inwerkingtreding van het koninklijk besluit van 30/01/1975 betreffende prijs-en hoeveelheidsaanduiding. Moniteur belge du 29/08/1975 Page 10523
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1975-08-29 ; Page: 10523

6. Arrêté royal du 27/02/1991 relatif à l'indication du prix des produits commercialisés en vrac ou préemballée en quantités variables -Koninklijk besluit van 27/02/1991 betreffende de prijsaanduiding van de produkten die los of voorverpakt in variabele hoeveelheden wordenverkocht. Moniteur belge du 03/04/1991 Page 6750

   Arrêté royal du 27/02/1991 relatif à l'indication du prix des produits commercialisés en vrac ou préemballée en quantités variables -Koninklijk besluit van 27/02/1991 betreffende de prijsaanduiding van de produkten die los of voorverpakt in variabele hoeveelheden wordenverkocht. Moniteur belge du 03/04/1991 Page 6750
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1991-04-03 ; Page: 6750

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bekendtgørelse nr. 54 af 19/12/1979

   Bekendtgørelse nr. 54 af 19/12/1979
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

2. Bekendtgørelse nr. 14 af 13/02/1980

   Bekendtgørelse nr. 14 af 13/02/1980
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

3. Bekendtgørelse nr. 63 af 10/11/1980

   Bekendtgørelse nr. 63 af 10/11/1980
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

4. Bekendtgørelse nr. 1 af 23/02/1981

   Bekendtgørelse nr. 1 af 23/02/1981
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

5. Bekendtgørelse nr. 7 af 07/09/1981

   Bekendtgørelse nr. 7 af 07/09/1981
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

6. Bekendtgørelse nr. 8 af 01/10/1981

   Bekendtgørelse nr. 8 af 01/10/1981
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

7. Bekendtgørelse af 09/12/1986, Ministerialtidende nr. 7-86 af 09/12/1986 s. 481

   Bekendtgørelse af 09/12/1986, Ministerialtidende nr. 7-86 af 09/12/1986 s. 481
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

8. Lov nr. 252 af 08/06/1977 om maerkning og skiltning med pris m.v. Folketingstid. 1976-77: 74, 520: A. 601. Handelsmin., j.nr. 229-1-1975. Lovtidende A 1977 haefte nr. 27 udgivet den 15/06/1977 s. 689

   Lov nr. 252 af 08/06/1977 om maerkning og skiltning med pris m.v. Folketingstid. 1976-77: 74, 520: A. 601. Handelsmin., j.nr. 229-1-1975. Lovtidende A 1977 haefte nr. 27 udgivet den 15/06/1977 s. 689
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: 27 ; Publication date: 1977-06-15 ; Page: 689

9. Lov nr. 439 af 06/09/1977 om aendring af merfaerdiafgiftsloven (Forhøjelse af afgiften). Min. f. skatter og afgifter. D.T.J.A 3335/1977. Lovtidende A 1977 haefte nr. 41 udgivet den 07/09/1977 s. 1269

   Lov nr. 439 af 06/09/1977 om aendring af merfaerdiafgiftsloven (Forhøjelse af afgiften). Min. f. skatter og afgifter. D.T.J.A 3335/1977. Lovtidende A 1977 haefte nr. 41 udgivet den 07/09/1977 s. 1269
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: 41 ; Publication date: 1977-09-07 ; Page: 1269

10. Bekendtgørelse nr. 530 af 28/12/1979 om aendring af lov om priser og avancer. Industrimin.j.nr. 222-19-79. Lovtidende A haefte 66 udgivet den 29/12/1979 s. 1417

    Bekendtgørelse nr. 530 af 28/12/1979 om aendring af lov om priser og avancer. Industrimin.j.nr. 222-19-79. Lovtidende A haefte 66 udgivet den 29/12/1979 s. 1417
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Number: 66 ; Publication date: 1979-12-29 ; Page: 1417

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Verordnung vom 23/03/1981, Bundesgesetzblatt Teil I Seite 333

   Verordnung vom 23/03/1981, Bundesgesetzblatt Teil I Seite 333
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I ; Page: 333

2. Verordnung über Preisangaben (Verordnung PR Nr. 3/73) vom 10/05/1973, Bundesgesetzblatt Teil I vom 24/05/1973 Seite 461

   Verordnung über Preisangaben (Verordnung PR Nr. 3/73) vom 10/05/1973, Bundesgesetzblatt Teil I vom 24/05/1973 Seite 461
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I ; Publication date: 1973-05-24 ; Page: 461

3. Zweites Gesetz zur Änderung des Eichgesetzes vom 20/01/1976, Bundesgesetzblatt Teil I vom 24/01/1974 Seite 141

   Zweites Gesetz zur Änderung des Eichgesetzes vom 20/01/1976, Bundesgesetzblatt Teil I vom 24/01/1974 Seite 141
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I ; Publication date: 1974-01-24 ; Page: 141

4. Fertigpackungsverordnung vom 20/12/1976, Bundesgesetzblatt Teil I vom 28/12/1976 Seite 3730

   Fertigpackungsverordnung vom 20/12/1976, Bundesgesetzblatt Teil I vom 28/12/1976 Seite 3730
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I ; Publication date: 1976-12-28 ; Page: 3730

5. Sechste Verordnung zur Änderung der Fertigpackungsverordnung vom 14/12/1979, Bundesgesetzblatt Teil I vom 21/12/1979 Seite 2222

   Sechste Verordnung zur Änderung der Fertigpackungsverordnung vom 14/12/1979, Bundesgesetzblatt Teil I vom 21/12/1979 Seite 2222
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I ; Publication date: 1979-12-21 ; Page: 2222

1. Eichgesetz vom 11/06/1969, Bundesgesetzblatt Teil I vom 15/07/1969 Seite 759

   Eichgesetz vom 11/06/1969, Bundesgesetzblatt Teil I vom 15/07/1969 Seite 759
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I ; Publication date: 1969-07-15 ; Page: 759

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté ministériel numéro 4/83. FEK numéro 95 du 09/03/1983

   Arrêté ministériel numéro 4/83. FEK numéro 95 du 09/03/1983
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 95 ; Publication date: 1983-03-09

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Real Decreto número 2807/72 de 15/09/1972. Boletín Oficial del Estado número 247 de 14/10/1972

   Real Decreto número 2807/72 de 15/09/1972. Boletín Oficial del Estado número 247 de 14/10/1972
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 247 ; Publication date: 1972-10-14

2. Real Decreto número 2160 de 10/12/1993, por el que se regula la indicación de precios de los productos ofrecidos a los consumidores y usuarios. Boletín Oficial del Estado número 29 de 03/02/1994 Página 3555 (Marginal 2531)

   Real Decreto número 2160 de 10/12/1993, por el que se regula la indicación de precios de los productos ofrecidos a los consumidores y usuarios. Boletín Oficial del Estado número 29 de 03/02/1994 Página 3555 (Marginal 2531)
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 29 ; Publication date: 1994-02-03 ; Page: 3555

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté ministériel du 16/09/1971, Journal Officiel

   Arrêté ministériel du 16/09/1971, Journal Officiel
   FR

   Translation failed   :  

2. Arrêté ministériel du 20/09/1973, Journal Officiel

   Arrêté ministériel du 20/09/1973, Journal Officiel
   FR

   Translation failed   :  

3. Arrêté ministériel du 02/09/1977, Journal Officiel

   Arrêté ministériel du 02/09/1977, Journal Officiel
   FR

   Translation failed   :  

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Decreto del Presidente della Repubblica del 07/12/1982 n. 903, attuazione della direttiva (CEE) n. 79/581 relativa alla indicazione dei prezzi dei prodotti alimentari ai fini della protezione dei consumatori. Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 07/12/1982 n. 336 pag. 8847

   Decreto del Presidente della Repubblica del 07/12/1982 n. 903, attuazione della direttiva (CEE) n. 79/581 relativa alla indicazione dei prezzi dei prodotti alimentari ai fini della protezione dei consumatori. Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 07/12/1982 n. 336 pag. 8847
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 336 ; Publication date: 1982-12-07 ; Page: 8847

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Koninklijk Besluit van 03/04/1980, Staatsblad nummer 190 van 1980

   Koninklijk Besluit van 03/04/1980, Staatsblad nummer 190 van 1980
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 190

2. Besluit van 23/01/1986 tot wijziging van het Besluit prijsaanduiding goederen van 1980, Staatsblad nummer 42 van 1986

   Besluit van 23/01/1986 tot wijziging van het Besluit prijsaanduiding goederen van 1980, Staatsblad nummer 42 van 1986
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 42

3. Wet van 31/10/1986 tot wijziging van de prijzenwet, Staatsblad nummer 571 van 1986

   Wet van 31/10/1986 tot wijziging van de prijzenwet, Staatsblad nummer 571 van 1986
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 571

4. Koninklijk Besluit van 18/06/1987 tot wijziging van het Besluit prijsaanduiding goederen van 1980, Staatsblad nummer 321 van 1987

   Koninklijk Besluit van 18/06/1987 tot wijziging van het Besluit prijsaanduiding goederen van 1980, Staatsblad nummer 321 van 1987
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 321

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bundesgesetz uber die Transparenz von Preisen für Erdöl, Mineralölerzeugnisse, Gas, Strom und Arzneimittel sowie der Preisauszeichnungvorschriften (Preistransparenzgesetz). Bundesgesetzblatt für die Republik Osterreich, Nr. 761/1992

   Bundesgesetz uber die Transparenz von Preisen für Erdöl, Mineralölerzeugnisse, Gas, Strom und Arzneimittel sowie der Preisauszeichnungvorschriften (Preistransparenzgesetz). Bundesgesetzblatt für die Republik Osterreich, Nr. 761/1992
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: 761/1992

1. Bundesgesetz ueber die Auszeichnung von Preisen (Preisauszeichnungesetz - PrAG). Bundesgesetzblatt fur die Republik Osterreich, Nr. 146/1992 und 676/1992

   Bundesgesetz ueber die Auszeichnung von Preisen (Preisauszeichnungesetz - PrAG). Bundesgesetzblatt fur die Republik Osterreich, Nr. 146/1992 und 676/1992
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: 146/1992

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Decreto-Lei n. 138/90 de 26/04/1990. Obliga que os bens destinados à venda a retalho exibam o respectivo preço de venda ao consumidor. Diário da República I Série n. 96 de 26/04/1990 Pagina 2012

   Decreto-Lei n. 138/90 de 26/04/1990. Obliga que os bens destinados à venda a retalho exibam o respectivo preço de venda ao consumidor. Diário da República I Série n. 96 de 26/04/1990 Pagina 2012
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: 96 ; Publication date: 1990-04-26 ; Page: 2012

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Kuluttajansuojalaki (38/78) 20/01/1978, muutos (8/89) 13/01/1989

   Kuluttajansuojalaki (38/78) 20/01/1978, muutos (8/89) 13/01/1989
   FI

   Translation failed   :  

2. Asetus kulutushyödykkeen hinnan ilmoittamisesta markkinoinnissa (9/89) 13/01/1989

   Asetus kulutushyödykkeen hinnan ilmoittamisesta markkinoinnissa (9/89) 13/01/1989
   FI

   Translation failed   :  

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Prisinformationslag, Svensk författningssamling SFS) 1991:601

   Prisinformationslag, Svensk författningssamling SFS) 1991:601
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 601

2. Konsumentverkets föreskrifter om prisinformation, Konsumentverkets författningssamling KOVFS) 1992:1

   Konsumentverkets föreskrifter om prisinformation, Konsumentverkets författningssamling KOVFS) 1992:1
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Konsumentverkets författningssamling (KOVFS) ; Number: 1

3. Konsumentverkets föreskrifter om jämförpriser, Konsumentverkets författningssamling KOVFS) 1993:1

   Konsumentverkets föreskrifter om jämförpriser, Konsumentverkets författningssamling KOVFS) 1993:1
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Konsumentverkets författningssamling (KOVFS) ; Number: 1

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. The Price Marking (Meat and Fish) Regulations 1974. Statutory Instruments number 1368 of 1974

   The Price Marking (Meat and Fish) Regulations 1974. Statutory Instruments number 1368 of 1974
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 1368

2. The Price Marking (Fruits and Vegetables) Regulations 1975. Statutory Instruments number 1317 of 1975

   The Price Marking (Fruits and Vegetables) Regulations 1975. Statutory Instruments number 1317 of 1975
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 1317

3. The Price Marking (Pre-packed Milk in Vending Machines) Regulations 1976. Statutory Instruments number 796 of 1976

   The Price Marking (Pre-packed Milk in Vending Machines) Regulations 1976. Statutory Instruments number 796 of 1976
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 796

4. The Price Marking (Cheese) Regulations 1977. Statutory Instruments number 1334 of 1977

   The Price Marking (Cheese) Regulations 1977. Statutory Instruments number 1334 of 1977
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 1334

5. The Price Marking (Meat) Regulations 1977. Statutory Instruments number 1412 of 1977

   The Price Marking (Meat) Regulations 1977. Statutory Instruments number 1412 of 1977
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 1412

6. The Price Marking (Cheese) Regulations 1978. Statutory Instruments number 133 of 1978

   The Price Marking (Cheese) Regulations 1978. Statutory Instruments number 133 of 1978
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 133

7. The Price Marking (Food) Regulations 1978. Statutory Instruments number 738 of 1978

   The Price Marking (Food) Regulations 1978. Statutory Instruments number 738 of 1978
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 738

8. The Weights and Measures Act 1963 (Intoxicating Liquor) Order 1984. Statutory Instruments number 1314 of 1984

   The Weights and Measures Act 1963 (Intoxicating Liquor) Order 1984. Statutory Instruments number 1314 of 1984
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 1314

9. The Weights and Measures Act 1963 (Cheese, Fish, Fresh Fruits and Vegetables, Meat and Poultry) Order 1984. Statutory Instruments number 1315 of 1984

   The Weights and Measures Act 1963 (Cheese, Fish, Fresh Fruits and Vegetables, Meat and Poultry) Order 1984. Statutory Instruments number 1315 of 1984
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 1315

10. The Weights and Measures Act 1963 (Miscellaneous Foods) Order 1984. Statutory Instruments number 1316 of 1984

    The Weights and Measures Act 1963 (Miscellaneous Foods) Order 1984. Statutory Instruments number 1316 of 1984
    EN

    Translation failed   :  

    Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 1316

11. The Price Marking (Food) (Amendment) Order 1989. Statutory Instruments number 218 of 1989

    The Price Marking (Food) (Amendment) Order 1989. Statutory Instruments number 218 of 1989
    EN

    Translation failed   :  

    Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 218