MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Avis du 18/03/1977. Directives des Communautés européennes concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives à l'attestation et au marquage des cÂbles, chaines et crochets - Berichten van 18/03/1977. Richtlijnen van de Europese Gemeenschappen betreffende de onderlinge aanpassing der wetgevingen van de lid - Staten kettingen certificaten en merken wor kabels, kettingen en haken. Moniteur belge du 18/03/1977 Page 3389

   Avis du 18/03/1977. Directives des Communautés européennes concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives à l'attestation et au marquage des cÂbles, chaines et crochets - Berichten van 18/03/1977. Richtlijnen van de Europese Gemeenschappen betreffende de onderlinge aanpassing der wetgevingen van de lid - Staten kettingen certificaten en merken wor kabels, kettingen en haken. Moniteur belge du 18/03/1977 Page 3389
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1977-03-18 ; Page: 3389

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Наредба за съществените изисквания и оценяване съответствието на машините

   Наредба за съществените изисквания и оценяване съответствието на машините
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 61 ; Publication date: 2006-07-28

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Nařízení vlády č. 24/2003 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na strojní zařízení

   Nařízení vlády č. 24/2003 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na strojní zařízení
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2003-02-11

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bekendtgørelse nr. 129 af 25/03/1977

   Bekendtgørelse nr. 129 af 25/03/1977
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Amtliche Bekanntmachung, Arbeitsschutz Nr. 4/1978 (Supplement zu Bundesarbeitsblatt)

   Amtliche Bekanntmachung, Arbeitsschutz Nr. 4/1978 (Supplement zu Bundesarbeitsblatt)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Verwaltungsmassnahmen

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté ministériel numéro 17951/2530 du 26/08/1988. FEK numéro 625 du 29/08/1988 Page 5872

   Arrêté ministériel numéro 17951/2530 du 26/08/1988. FEK numéro 625 du 29/08/1988 Page 5872
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 625 ; Publication date: 1988-08-29 ; Page: 5872

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Real Decreto número 1513/91 de 11/10/1991, por el que se establecen las exigencias sobre los certificados y las marcas de los cables, cadenas y ganchos. Boletín Oficial del Estado número 253 de 22/10/1991 Página 34247 (Marginal 25657)

   Real Decreto número 1513/91 de 11/10/1991, por el que se establecen las exigencias sobre los certificados y las marcas de los cables, cadenas y ganchos. Boletín Oficial del Estado número 253 de 22/10/1991 Página 34247 (Marginal 25657)
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 253 ; Publication date: 1991-10-22 ; Page: 34247

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté ministériel du 17/01/1977, Journal Officiel du 29/01/1977

   Arrêté ministériel du 17/01/1977, Journal Officiel du 29/01/1977
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1977-01-29

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Legge del 09/02/1982 n. 42, delega al governo ad emanare norme per l'attuazione delle direttive della Comunità economica europea. Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 25/02/1982 n. 55 pag. 1474

   Legge del 09/02/1982 n. 42, delega al governo ad emanare norme per l'attuazione delle direttive della Comunità economica europea. Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 25/02/1982 n. 55 pag. 1474
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 55 ; Publication date: 1982-02-25 ; Page: 1474

2. Decreto del Presidente della Repubblica del 21/07/1982 n. 673, attuazione delle direttive (CEE) n. 73/361 relativa alla attestazione e al contrassegno di funi metalliche, catene e ganci e n. 76/434 per l'adeguamento al progresso tecnico della direttiva n. 73/361. Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 23/09/1982 n. 263 pag. 6849

   Decreto del Presidente della Repubblica del 21/07/1982 n. 673, attuazione delle direttive (CEE) n. 73/361 relativa alla attestazione e al contrassegno di funi metalliche, catene e ganci e n. 76/434 per l'adeguamento al progresso tecnico della direttiva n. 73/361. Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 23/09/1982 n. 263 pag. 6849
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 263 ; Publication date: 1982-09-23 ; Page: 6849

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ministru kabineta 2000.gada 30.maija noteikumi Nr.186

   Ministru kabineta 2000.gada 30.maija noteikumi Nr.186
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 201/204 ; Publication date: 2000-06-02

2. Grozījumi Ministru kabineta 2000.gada 30.maija noteikumos Nr.186

   Grozījumi Ministru kabineta 2000.gada 30.maija noteikumos Nr.186
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 68 ; Publication date: 2004-04-30

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Az ipari, kereskedelmi és idegenforgalmi miniszter 21/1998. (IV. 17.) IKIM rendelete a gépek biztonsági követelményeiről és megfelelőségének tanúsításáról

   Az ipari, kereskedelmi és idegenforgalmi miniszter 21/1998. (IV. 17.) IKIM rendelete a gépek biztonsági követelményeiről és megfelelőségének tanúsításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 32 ; Publication date: 1998-06-17 ; Page: 02606-02629

2. 83/2003. (XII.11.) GKM r. A gépek biztonsági követelményeiről és megfelelőségének tanúsításáról szóló 21/1998. (IV.17.) IKIM r. módosításáról

   83/2003. (XII.11.) GKM r. A gépek biztonsági követelményeiről és megfelelőségének tanúsításáról szóló 21/1998. (IV.17.) IKIM r. módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 142 ; Publication date: 2003-12-11 ; Page: 10934-10934

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ministeriële circulaire van 22/10/1976, Staatscourant nummer 206 van 22/10/1976

   Ministeriële circulaire van 22/10/1976, Staatscourant nummer 206 van 22/10/1976
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 206 ; Publication date: 1976-10-22

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Gesetz über die Errichtung und Erhaltung von Bauwerken, LGBl für Vorarlberg, Nr. 39/1972 , Nr.33/1976, Nr.34/1981, Nr.2/1982, Nr. 47/1993 und Nr.34/1994

   Gesetz über die Errichtung und Erhaltung von Bauwerken, LGBl für Vorarlberg, Nr. 39/1972 , Nr.33/1976, Nr.34/1981, Nr.2/1982, Nr. 47/1993 und Nr.34/1994
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Verwaltungsmassnahmen

2. Landarbeitsordnung , Landesgesetzblatt für Niederösterreich, Nr. 9020-15

   Landarbeitsordnung , Landesgesetzblatt für Niederösterreich, Nr. 9020-15
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Verwaltungsmassnahmen

3. Gesetz über landwirtschaftliche Materialseilbahnen, Landesgesetzblatt für Niederösterreich, Nr. 8220-0

   Gesetz über landwirtschaftliche Materialseilbahnen, Landesgesetzblatt für Niederösterreich, Nr. 8220-0
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Verwaltungsmassnahmen

4. Verordnung der Steiermärkischen Landesregierung vom 28/6/2003 über den Sicherheits- und Gesundheitsschutz bei der Arbeit in der Land- und Forstwirtschaft (LFSG-VO) LGBl n° 56 vom 18/7/2003 p. 268 (SG(2003)12629 du 22/12/2003)

   Verordnung der Steiermärkischen Landesregierung vom 28/6/2003 über den Sicherheits- und Gesundheitsschutz bei der Arbeit in der Land- und Forstwirtschaft (LFSG-VO) LGBl n° 56 vom 18/7/2003 p. 268 (SG(2003)12629 du 22/12/2003)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Verwaltungsmassnahmen

5. Verordnung, mit der die Land- und forstwirtschaftliche Sicherheits- und Gesundheitsschutz-Verordnung geändert wird.

   Verordnung, mit der die Land- und forstwirtschaftliche Sicherheits- und Gesundheitsschutz-Verordnung geändert wird.
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: 62/2005 ; Publication date: 2005-08-15

6. Verordnung der Steiermärkischen Landesregierung vom 26. September 2005 über den Sicherheits- und Gesundheitsschutz bei der Arbeit in der Land- und Forst-wirtschaft (Land- und forstwirtschaftliche Sicherheits- und Gesundheitsschutzverordnung - LFSG-VO 2005)

   Verordnung der Steiermärkischen Landesregierung vom 26. September 2005 über den Sicherheits- und Gesundheitsschutz bei der Arbeit in der Land- und Forst-wirtschaft (Land- und forstwirtschaftliche Sicherheits- und Gesundheitsschutzverordnung - LFSG-VO 2005)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: 100/2005 ; Publication date: 2005-10-13

1. Maschinen - Sicherheitsverordnung - MSV, Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich, Nr. 306/1994

   Maschinen - Sicherheitsverordnung - MSV, Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich, Nr. 306/1994
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: 306/1994

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. o systemie oceny zgodności.

   Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. o systemie oceny zgodności.
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 2002-10-07

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Decreto-Lei n. 273/91 de 07/08/1991. Estabelece os procedimentos a que estão obrigados os fabricantes de cabos metálicos, correntes de varão redondo de aço e ganchos, destinados a operações de elevação e movimentação. Transpõe para a ordem jurídica interna a Directiva n. 73/361/CEE, do Conselho, de 19 de Novembro de 1973. Diário da República I Série A n. 180 de 07/08/1991 Página 3922

   Decreto-Lei n. 273/91 de 07/08/1991. Estabelece os procedimentos a que estão obrigados os fabricantes de cabos metálicos, correntes de varão redondo de aço e ganchos, destinados a operações de elevação e movimentação. Transpõe para a ordem jurídica interna a Directiva n. 73/361/CEE, do Conselho, de 19 de Novembro de 1973. Diário da República I Série A n. 180 de 07/08/1991 Página 3922
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: serie A nr 180 ; Publication date: 1991-08-07

2. Portaria n. 1209/91 de 19/12/1991. Regulamenta o Decreto-Lei n. 273/91, de 7 de Agosto, na parte respeitante aos cabos metálicos, correntes de varão redondo de aço e ganchos, destinados a operações de elevação e movimentação. Diário da República I Série B n. 292 de 19/12/1991 Página 6695

   Portaria n. 1209/91 de 19/12/1991. Regulamenta o Decreto-Lei n. 273/91, de 7 de Agosto, na parte respeitante aos cabos metálicos, correntes de varão redondo de aço e ganchos, destinados a operações de elevação e movimentação. Diário da República I Série B n. 292 de 19/12/1991 Página 6695
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: serie B nr 292 ; Publication date: 1991-12-19

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o tehničnih zahtevah za proizvode in o ugotavljanju skladnosti

   Zakon o tehničnih zahtevah za proizvode in o ugotavljanju skladnosti
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 59/1999 ; Publication date: 1999-07-23 ; Page: 7545-7548

2. Popravek predpisa 1999-01-2796

   Popravek predpisa 1999-01-2796
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 31/2000 ; Publication date: 2000-04-07 ; Page: 03831-03831

3. Popravek predpisa 2000-01-2453

   Popravek predpisa 2000-01-2453
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 57/2000 ; Publication date: 2000-06-23 ; Page: 07519-07519

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.

   Member State does not consider the transposition necessary.
   EM estime MNE non nécessaire - MS does not consider NEM necessary.
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Publication date: 1001-01-01 ; Transposition declaration: Not necessary

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Työturvallisuuslaki (299/58), muutos (144/93)

   Työturvallisuuslaki (299/58), muutos (144/93)
   FI

   Translation failed   :  

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arbetsmiljölag, Svensk författningssamling SFS) 1977:1160

   Arbetsmiljölag, Svensk författningssamling SFS) 1977:1160
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 1160

2. Arbetsmiljöförordning, Svensk författningssamling SFS) 1977:1166

   Arbetsmiljöförordning, Svensk författningssamling SFS) 1977:1166
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 1166

3. Arbetarskyddsstyrelsens kungörelse med föreskrifter om maskiner och vissa andra tekniska anordningar, Arbetarskyddsstyrelsens författningssamling (A FS) 1993:10

   Arbetarskyddsstyrelsens kungörelse med föreskrifter om maskiner och vissa andra tekniska anordningar, Arbetarskyddsstyrelsens författningssamling (A FS) 1993:10
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 10

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Administrative Guidance of April 1986, Health and Safety Executive No. SPDA/65/102/81 of April 1986

   Administrative Guidance of April 1986, Health and Safety Executive No. SPDA/65/102/81 of April 1986
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures