Cerințe privind siguranța mașinilor (2023)

 

SINTEZĂ PRIVIND:

Regulamentul (UE) 2023/1230 privind mașinile și de abrogare a Directivei 2006/42/CE și a Directivei 73/361/CEE

CARE ESTE ROLUL ACESTUI REGULAMENT?

• Acesta stabilește, la nivelul Uniunii Europene (UE), norme privind mașinile, produsele conexe* și mașinile parțial finalizate, pentru a asigura un nivel ridicat de siguranță pentru lucrătorii și cetățenii UE.
• Acesta asigură, de asemenea, pentru aspectele vizate de regulament, libera circulație pe piața unică a mașinilor conforme, a produselor conexe și a mașinilor parțial finalizate.
• Regulamentul abrogă și înlocuiește Directiva 2006/42/CE de la 20 ianuarie 2027.
• Acesta se prezintă sub forma unui regulament pentru a asigura o interpretare mai uniformă a conceptelor-cheie.

ASPECTE-CHEIE

Domeniul de aplicare

Prezentul regulament se aplică mașinilor și următoarelor produse conexe:

• echipamente interschimbabile;
• componente de siguranță;
• accesorii de ridicare;
• lanțuri, frânghii și chingi;
• dispozitive detașabile de transmisie mecanică.

Cele de mai sus sunt denumite în continuare „mașini sau produse conexe”.

Se aplică, de asemenea, echipamentelor tehnice parțial finalizate.

O serie de produse sunt excluse în mod expres, inclusiv transportul aerian, pe apă și pe calea ferată, deși regulamentul se aplică în continuare mașinilor montate pe aceste mijloace de transport.

Obligaţiile operatorilor economici

Regulamentul cuprinde liste de obligații ale producătorilor, ale importatorilor și ale distribuitorilor.

Cerințe esențiale de sănătate și siguranță și prezumția de conformitate

• La introducerea pe piață sau la punerea în funcțiune a mașinilor sau a produselor conexe care intră sub incidența regulamentului, producătorii trebuie să se asigure că acestea au fost proiectate și construite în conformitate cu cerințele esențiale de sănătate și siguranță prevăzute în anexa III la regulament.
• La introducerea pe piață a echipamentelor tehnice parțial finalizate care intră sub incidența regulamentului, producătorii trebuie să se asigure că acestea au fost proiectate și construite în conformitate cu cerințele esențiale de sănătate și siguranță relevante prevăzute în anexa III la regulament.
• Standardele armonizate voluntare (citate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene) sau specificațiile comune (publicate în Jurnalul Oficial) oferă, în cazul în care sunt aplicate, prezumția de conformitate cu cerințele esențiale corespunzătoare.
• Specificațiile comune pot fi stabilite de Comisia Europeană, prin intermediul unor acte de punere în aplicare, în cazul în care sunt îndeplinite anumite condiții.

Procedurile de evaluare a conformității

• Regulamentul permite aplicarea procedurii de control intern al producției („autoevaluare”) pentru a demonstra conformitatea cu cerințele esențiale aplicabile pentru majoritatea produselor (cu excepția celor enumerate în partea A din anexa I).
• Mai precis, pentru produsele enumerate în anexa I, trebuie urmată o procedură de evaluare a conformității care implică un organism notificat; cu toate acestea, pentru produsele enumerate în partea B din anexa respectivă, procedura de control intern al producției („autoevaluare”) poate fi urmată atunci când produsele sunt proiectate și construite în conformitate cu standardele armonizate relevante (citate în Jurnalul Oficial) sau cu specificațiile comune relevante (publicate în Jurnalul Oficial), în cazul în care acestea sunt specifice acelei categorii de produse și acoperă toate cerințele esențiale relevante.
• Comisia poate modifica lista de categorii din anexa I prin adoptarea de acte delegate, după evaluarea datelor și informațiilor relevante.

Marcajul CE, declarația UE de conformitate, informații și instrucțiuni de siguranță: mașini sau produse conexe

• În cazul în care s-a demonstrat conformitatea mașinilor sau a produselor conexe care intră sub incidența regulamentului cu cerințele aplicabile, producătorii întocmesc o declarație UE de conformitate și aplică marcajul CE.
• Declarația de conformitate UE și instrucțiunile de utilizare (care includ și informațiile de siguranță) vor trebui să însoțească toate mașinile sau produsele conexe. Declarația de conformitate UE și instrucțiunile de utilizare (care includ și informațiile de siguranță) pot fi furnizate în format digital. În cazul în care acestea sunt furnizate în format digital, producătorul trebuie să îndeplinească obligații specifice. În ceea ce privește mașinile sau produsele conexe pentru utilizare neprofesională, informațiile de siguranță esențiale pentru punerea în funcțiune și utilizarea lor în condiții de siguranță trebuie, totuși, să fie furnizate pe suport de hârtie. Clienții vor avea în continuare posibilitatea de a solicita să primească gratuit instrucțiunile de utilizare pe suport de hârtie.

Declarația UE de încorporare și instrucțiunile de asamblare: mașini parțial finalizate

• În cazul în care s-a demonstrat conformitatea echipamentelor tehnice parțial finalizate care intră sub incidența regulamentului cu cerințele esențiale relevante, producătorii întocmesc declarația UE de încorporare.
• Declarația UE de încorporare și instrucțiunile de asamblare, care pot fi furnizate în format digital, vor trebui să însoțească fiecare tip de utilaj parțial finalizat care intră sub incidența regulamentului. În cazul în care acestea sunt furnizate în format digital, producătorul trebuie să îndeplinească obligații specifice. Persoana care încorporează echipamentele tehnice parțial finalizate va putea în continuare să solicite să primească gratuit instrucțiunile de asamblare pe suport de hârtie.

DE CÂND SE APLICĂ REGULAMENTUL?

Acest regulament se aplică începând de la 20 ianuarie 2027. Cu toate acestea, următoarele articole se aplică începând cu aceste date:

• articolele 26-42 începând cu 20 ianuarie 2024;
• Articolul 50 alineatul (1) începând cu 20 octombrie 2023;
• articolul 6 alineatul (7) și articolele 48 și 52 începând cu 19 iulie 2023;
• articolul 6 alineatele (2)-(6), (8) și (11), articolul 47 și articolul 53 alineatul (3) începând cu 20 iulie 2024.

CONTEXT

Declarația Comisiei cu ocazia adoptării Regulamentului (UE) 2023/1230 al Parlamentului European și al Consiliului 2023/C 227/08 PUB/2023/477 (JO C 227, 29.6.2023, p. 11).

Pentru informații suplimentare, consultați:

• Echipamente tehnice (Comisia Europeană).

TERMENI-CHEIE

DOCUMENTUL PRINCIPAL

Regulamentul (UE) 2023/1230 al Parlamentului European și al Consiliului din 14 iunie 2023 privind mașinile și de abrogare a Directivei 2006/42/CE a Parlamentului European și a Consiliului și a Directivei 73/361/CEE a Consiliului (JO L 165, 29.6.2023, pp. 1-102).

Modificările succesive aduse Regulamentului (UE) nr. 2023/1230 au fost integrate în textul de bază. Această versiune consolidată are doar un caracter informativ.

DOCUMENTE CONEXE

Declarația Comisiei cu ocazia adoptării Regulamentului (UE) 2023/1230 al Parlamentului European și al Consiliului 2023/C 227/08 (JO C 227, 29.6.2023, p. 11).

Regulamentul (UE) 2019/1020 al Parlamentului European și al Consiliului din 20 iunie 2019 privind supravegherea pieței și conformitatea produselor și de modificare a Directivei 2004/42/CE și a Regulamentelor (CE) nr. 765/2008 și (UE) nr. 305/2011 (JO L 169, 25.6.2019, pp. 1-44).

Directiva (UE) 2019/882 a Parlamentului European și al Consiliului din 17 aprilie 2019 privind cerințele de accesibilitate aplicabile produselor și serviciilor (JO L 151, 7.6.2019, pp. 70-115).

Regulamentul (CE) nr. 765/2008 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 iulie 2008 de stabilire a cerințelor de acreditare și de supraveghere a pieței în ceea ce privește comercializarea produselor și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 339/93 (JO L 218, 13.8.2008, pp. 30-47).

A se vedea versiunea consolidată.

Decizia nr. 768/2008/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 9 iulie 2008 privind un cadru comun pentru comercializarea produselor și de abrogare a Deciziei 93/465/CEE a Consiliului (JO L 218, 13.8.2008, pp. 82-128).

Data ultimei actualizări: 28.02.2024