Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32005D0481

    Acordurile privind securitatea informațiilor clasificate

    Acordurile privind securitatea informațiilor clasificate

     

    SINTEZĂ PRIVIND:

    CARE ESTE ROLUL ACESTOR ACORDURI ȘI AL ACESTOR DECIZII?

    Acordurile dintre Uniunea Europeană (UE) și diferite țări vizează să consolideze securitatea și siguranța cetățenilor acestora prin partajarea de informații clasificate și prin punerea în aplicare a unor mecanisme menite să asigure menținerea securității informațiilor respective.

    Fiecărui acord îi corespunde o decizie de aprobare a acestuia în numele UE.

    ASPECTE-CHEIE

    Părțile convin să dezvolte cooperarea în ceea ce privește securitatea și partajarea informațiilor clasificate. Acestea recunosc că o cooperare eficientă necesită accesul la aceste informații și că acest tip de schimb necesită măsuri de securitate adecvate.

    Acordurile oferă un cadru juridic în care o parte îi furnizează celeilalte părți informații clasificate, dar nu obligă niciuna dintre părți să furnizeze asemenea informații.

    Informațiile clasificate sunt definite ca fiind:

    • orice informații sau materiale a căror pierdere sau dezvăluire neautorizată ar putea dăuna sau afecta interesele fiecărei părți sau ale uneia ori ale mai multor țări ale UE; și
    • care sunt desemnate cu o clasificare de securitate prevăzută în acord.

    Acordurile se aplică următoarelor instituții și organisme ale UE: Consiliul European, Consiliul Uniunii Europene, Înaltul Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate, Serviciul European de Acțiune Externă și Comisia Europeană.

    Protecția informațiilor clasificate

    • Fiecare dintre părți trebuie să protejeze informațiile clasificate furnizate de către cealaltă parte sau schimbate cu cealaltă parte la un nivel cel puțin echivalent cu protecția asigurată de către partea care furnizează informațiile.
    • Toate persoanele care au acces la informații clasificate trebuie să dețină autorizarea de securitate necesară, pe bază de loialitate și de încredere.
    • Există restricții privind modul în care sunt utilizate, accesate și divulgate informațiile clasificate.

    Decizia 2013/488/UE (a se vedea sinteza) vizează normele de securitate pentru protecția informațiilor UE clasificate.

    Alte caracteristici

    Acestea includ:

    • un angajament de furnizare a unei asistențe reciproce în legătură cu menținerea securității informațiilor clasificate;
    • proceduri privind modul în care sunt partajate informațiile clasificate;
    • desemnarea de către fiecare parte a responsabilului cu supravegherea punerii în aplicare a acordului;
    • responsabilitățile fiecărei părți în cazul pierderii sau al divulgării neautorizate a informațiilor clasificate;
    • soluționarea litigiilor;
    • modul în care acordul va intra în vigoare, inclusiv modul în care acesta poate fi modificat sau denunțat.

    DE CÂND SE APLICĂ ACORDURILE ȘI DECIZIILE?

    Acestea intră în vigoare astfel:

    Țara

    Decizia

    Acordul

    Regatul Unit

    29 aprilie 2021

    1 ianuarie 2021

    Canada

    29 mai 2017

    Încă neintrat în vigoare

    Republica Moldova

    27 martie 2017

    Încă neintrat în vigoare

    Georgia

    15 martie 2016

    Încă neintrat în vigoare

    Albania

    15 ianuarie 2016

    Încă neintrat în vigoare

    Serbia

    22 noiembrie 2010

    Încă neintrat în vigoare

    Australia

    30 noiembrie 2009

    Încă neintrat în vigoare

    Liechtenstein

    14 iunie 2010

    Încă neintrat în vigoare

    Rusia

    17 noiembrie 2009

    Încă neintrat în vigoare

    Israel

    16 martie 2009

    Încă neintrat în vigoare

    SUA

    23 aprilie 2007

    30 aprilie 2007

    Islanda

    21 noiembrie 2005

    1 martie 2007

    Elveția

    24 iunie 2005

    1 iunie 2008

    Ucraina

    13 iunie 2005

    1 februarie 2007

    Macedonia de Nord

    24 ianuarie 2005

    1 august 2005

    Norvegia

    26 iulie 2004

    1 decembrie 2004

    Bosnia și Herțegovina

    26 iulie 2004

    1 mai 2006

    CONTEXT

    Pentru informații suplimentare, consultați:

    DOCUMENTELE PRINCIPALE

    Decizia (UE) 2021/689 a Consiliului din 29 aprilie 2021 privind încheierea, în numele Uniunii, a Acordului comercial și de cooperare dintre Uniunea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, pe de o parte, și Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, pe de altă parte, și a Acordului dintre Uniunea Europeană și Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord privind procedurile de securitate pentru schimbul de informații clasificate și protecția acestora (JO L 149, 30.4.2021, pp. 2-9)

    Acord între Uniunea Europeană și Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord privind procedurile de securitate pentru schimbul de informații clasificate și protecția acestora (JO L 149, 30.4.2021, pp. 2540-2548)

    Decizia (PESC) 2017/2322 a Consiliului din 29 mai 2017 privind semnarea și încheierea Acordului dintre Canada și Uniunea Europeană privind procedurile de securitate pentru schimbul și protecția informațiilor clasificate (JO L 333, 15.12.2017, p. 1)

    Acord între Canada și Uniunea Europeană privind procedurile de securitate pentru schimbul și protecția informațiilor clasificate (JO L 333, 15.12.2017, pp. 2-7)

    Decizia (PESC) 2017/718 a Consiliului din 27 martie 2017 privind semnarea și încheierea Acordului dintre Uniunea Europeană și Republica Moldova privind procedurile de securitate pentru schimbul și protecția informațiilor clasificate (JO L 106, 22.4.2017, pp. 1-2)

    Acord între Uniunea Europeană și Republica Moldova privind procedurile de securitate pentru schimbul și protecția informațiilor clasificate (JO L 106, 22.4.2017, pp. 3-7)

    Modificările succesive aduse acordului au fost integrate în textul de bază. Această versiune consolidată are doar un caracter informativ.

    Decizia (UE) 2016/1946 a Consiliului din 15 martie 2016 privind semnarea și încheierea Acordului dintre Uniunea Europeană și Georgia privind procedurile de securitate pentru schimbul și protecția informațiilor clasificate (JO L 300, 8.11.2016, pp. 1-2)

    Acord între Georgia și Uniunea Europeană privind procedurile de securitate pentru schimbul și protecția informațiilor clasificate (JO L 300, 8.11.2016, pp. 3-7)

    Decizia (UE) 2016/402 a Consiliului din 15 ianuarie 2016 privind semnarea și încheierea Acordului dintre Consiliul de Miniștri al Republicii Albania și Uniunea Europeană privind procedurile de securitate pentru schimbul și protecția informațiilor clasificate (JO L 74, 19.3.2016, pp. 1-2)

    Acord între Consiliul de Miniștri al Republicii Albania și Uniunea Europeană privind procedurile de securitate pentru schimbul și protecția informațiilor clasificate (JO L 74, 19.3.2016, pp. 3-7)

    Decizia 2011/514/PESC a Consiliului din 22 noiembrie 2010 privind semnarea și încheierea Acordului între Uniunea Europeană și Republica Serbia privind procedurile de securitate pentru schimbul și protecția informațiilor clasificate (JO L 216, 23.8.2011, p. 1)

    Acord între Uniunea Europeană și Republica Serbia privind procedurile de securitate pentru schimbul și protecția informațiilor clasificate (JO L 216, 23.8.2011, pp. 2-4)

    Decizia 2010/53/PESC a Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind încheierea Acordului între Australia și Uniunea Europeană privind securitatea informațiilor clasificate (JO L 26, 30.1.2010, p. 30)

    Acord între Australia și Uniunea Europeană privind securitatea informațiilor clasificate (JO L 26, 30.1.2010, pp. 31-35)

    Decizia 2010/404/PESC a Consiliului din 14 iunie 2010 privind semnarea și încheierea Acordului între Uniunea Europeană și Principatul Liechtenstein privind procedurile de securitate pentru schimbul de informații clasificate (JO L 187, 21.7.2010, p. 1)

    Acord între Uniunea Europeană și Principatul Liechtenstein privind procedurile de securitate pentru schimbul de informații clasificate (JO L 187, 21.7.2010, pp. 2-4)

    Decizia 2010/348/CE a Consiliului din 17 noiembrie 2009 privind încheierea Acordului între Guvernul Federației Ruse și Uniunea Europeană cu privire la protecția informațiilor clasificate (JO L 155, 22.6.2010, p. 56)

    Acord între Guvernul Federației Ruse și Uniunea Europeană cu privire la protecția informațiilor clasificate (JO L 155, 22.6.2010, pp. 57-60)

    Decizia 2009/558/PESC a Consiliului din 16 martie 2009 privind încheierea Acordului între Uniunea Europeană și Israel privind procedurile de securitate pentru schimbul informațiilor clasificate (JO L 192, 24.7.2009, p. 63-63)

    Acord între Uniunea Europeană și Israel privind procedurile de securitate pentru schimbul informațiilor clasificate (JO L 192, 24.7.2009, pp. 64-67)

    Decizia 2007/274/JAI a Consiliului din 23 aprilie 2007 privind încheierea Acordului dintre Uniunea Europeană și Guvernul Statelor Unite ale Americii privind securitatea informațiilor clasificate (JO L 115, 3.5.2007, p. 29)

    Acord între Uniunea Europeană și Guvernul Statelor Unite ale Americii privind securitatea informațiilor clasificate (JO L 115, 3.5.2007, pp. 30-34)

    Decizia 2006/467/PESC a Consiliului din 21 noiembrie 2005 privind încheierea unui acord între Uniunea Europeană și Republica Islanda privind procedurile de securitate pentru schimbul de informații clasificate (JO L 184, 6.7.2006, p. 34)

    Acord între Republica Islanda și Uniunea Europeană privind procedurile de securitate pentru schimbul de informații clasificate (JO L 184, 6.7.2006, pp. 35-37)

    Decizia 2008/568/PESC a Consiliului din 24 iunie 2005 privind încheierea Acordului între Uniunea Europeană și Confederația Elvețiană privind procedurile de securitate pentru schimbul informațiilor clasificate (JO L 181, 10.7.2008, p. 57)

    Acord între Confederația Elvețiană și Uniunea Europeană privind procedurile de securitate pentru schimbul informațiilor clasificate (JO L 181, 10.7.2008, pp. 58-61)

    Decizia 2005/481/PESC a Consiliului din 13 iunie 2005 privind încheierea Acordului dintre Uniunea Europeană și Ucraina cu privire la procedurile de securitate pentru schimbul de informații clasificate (JO L 172, 5.7.2005, p. 83)

    Acord între Ucraina și Uniunea Europeană privind procedurile de securitate pentru schimbul de informații clasificate (JO L 172, 5.7.2005, pp. 84-86)

    Decizia 2005/296/PESC, JAI a Consiliului din 24 ianuarie 2005 privind încheierea Acordului dintre Uniunea Europeană și Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei cu privire la procedurile de securitate pentru schimbul de informații clasificate (JO L 94, 13.4.2005, p. 38)

    Acord între Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei și Uniunea Europeană cu privire la măsurile de securitate pentru schimbul de informații clasificate (JO L 94, 13.4.2005, pp. 39-44)

    Decizia 2004/843/PESC a Consiliului din 26 iulie 2004 privind încheierea Acordului dintre Uniunea Europeană și Regatul Norvegiei privind procedurile de securitate pentru schimbul de informații clasificate (JO L 362, 9.12.2004, p. 28)

    Acord între Uniunea Europeană și Regatul Norvegiei privind procedurile de securitate pentru schimbul de informații clasificate (JO L 362, 9.12.2004, pp. 29-32)

    Decizia 2004/731/CE a Consiliului din 26 iulie 2004 privind încheierea Acordului între Uniunea Europeană și Bosnia și Herțegovina cu privire la procedurile de securitate pentru schimbul de informații clasificate (JO L 324, 27.10.2004, p. 15)

    Acord între Bosnia și Herțegovina și Uniunea Europeană cu privire la procedurile de securitate pentru schimbul de informații clasificate (JO L 324, 27.10.2004, pp. 16-19)

    DOCUMENTE CONEXE

    Decizia 2013/488/UE a Consiliului din 23 septembrie 2013 privind normele de securitate pentru protecția informațiilor UE clasificate (JO L 274, 15.10.2013, pp. 1-50)

    A se vedea versiunea consolidată.

    Data ultimei actualizări: 10.06.2021

    Sus