Acorduri cu Canada în domeniul vamal

 

SINTEZĂ PRIVIND:

Decizia 98/18/CE a Consiliului privind încheierea Acordului dintre UE și Canada în domeniul vamal

Acordul dintre UE și Canada în domeniul vamal

Decizia 2014/941/UE a Consiliului privind securitatea lanțului de aprovizionare

Acordul UE-Canada privind securitatea lanțului de aprovizionare

CARE ESTE ROLUL ACESTOR DECIZII ȘI AL ACESTOR ACORDURI?

• Decizia 98/18/CE vizează îmbunătățirea cooperării dintre autoritățile administrative responsabile de aplicarea legislației vamale*.
• În temeiul acordului UE-Canada privind aspectele vamale, părțile se angajează să mărească nivelul cooperării vamale, în special prin simplificarea și armonizarea procedurilor lor.
• Decizia 2014/941/UE vizează extinderea acordului inițial privind aspectele vamale printr-un nou acord care să acopere securitatea lanțului de aprovizionare.

ASPECTE-CHEIE

Acordul UE-Canada în domeniul vamal

Cooperarea vamală

Părțile se angajează să dezvolte cooperarea vamală prin:

• simplificarea și armonizarea procedurilor lor vamale;
• examinarea mijloacelor de rezolvare a problemelor vamale;
• schimbul de personal;
• informatizarea procedurilor și formalităților vamale.

Asistență administrativă reciprocă

Părțile se angajează să se sprijine reciproc, fie la cerere, fie din proprie inițiativă. Acestea împărtășesc toate informațiile adecvate care ajută la asigurarea unei bune aplicări a legislației vamale și la prevenirea și combaterea oricărei încălcări a legislației respective. Pentru a realiza acest lucru, își comunică reciproc orice tehnici noi de aplicare a legii vamale și orice noi tendințe și mijloace de a comite încălcări ale legislației vamale.

De asemenea, autoritățile vamale își comunică reciproc informații privind operațiunile efectuate sau planificate care par a constitui o încălcare a legislației vamale pe teritoriul celeilalte părți contractante.

Asistență la cerere

Autoritatea solicitată* informează autoritatea solicitantă* cu privire la legislația și procedurile vamale aplicabile pe teritoriul său și care se referă la anchete privind o încălcare a legislației vamale. Aceste informații se pot referi la legalitatea procedurilor de export și import al mărfurilor între cele două părți contractante și la regimul vamal aplicat.

Acordul prevede, de asemenea, supravegherea specială a persoanelor care au săvârșit o încălcare a legislației vamale sau care sunt bănuite că fac acest lucru. Această supraveghere se poate aplica, de asemenea, mărfurilor care dau naștere traficului ilicit, precum și transportului și spațiilor utilizate în acest scop.

Asistență spontană

Una dintre cele două părți poate furniza informații din proprie inițiativă în cazuri grave care ar putea aduce prejudicii substanțiale economiei, sănătății publice, securității publice sau oricărui alt interes vital al celeilaltei părți contractante.

Aspecte formale și excepții de la asistență

• Solicitările trebuie făcute în scris, cu excepția cazurilor urgente, în care pot fi formulate cereri orale, confirmate în scris ulterior. Solicitările trebuie să conțină:
  • date privind autoritatea vamală solicitantă;
  • măsura solicitată;
  • obiectul și motivul cererii;
  • legislația implicată; precum și
  • detaliile persoanelor care fac obiectul anchetei.
• Partea solicitată poate refuza să acorde asistență dacă aceasta ar fi de natură să aducă atingere suveranității, ordinii publice, securității sau altui interes esențial al uneia dintre părți. Obligația de a acorda asistență poate fi, de asemenea, amânată în cazul în care interferează cu o investigație, o urmărire penală sau o procedură în curs.
• Acordul conține clauze de confidențialitate referitoare la informațiile furnizate. Un nivel ridicat de protecție este acordat datelor cu caracter personal.
• Acordul prevede înființarea unui Comitet mixt de cooperare vamală, care să asigure buna funcționare a prezentului acord și care să examineze toate aspectele care decurg din aplicarea sa.

Cooperarea vamală cu privire la securitatea lanțului de aprovizionare

• În conformitate cu Decizia 2014/941/UE, cooperarea vamală dintre părți a fost extinsă pentru a include securitatea lanțului de aprovizionare. În cadrul acestui acord, UE și Canada au căutat să asigure lanțul logistic, facilitând, în același timp, comerțul legitim.
• Aspectele acoperite de acord includ:
  • elaborarea unor standarde minime pentru gestionarea riscurilor;
  • depunerea de eforturi pentru recunoașterea reciprocă a tehnicilor de gestionare a riscurilor, a standardelor de risc, a controalelor de securitate, a programelor de securitate a containerelor și a parteneriatelor comerciale;
  • schimbul de informații privind securitatea lanțului de aprovizionare și gestionarea riscurilor, sub rezerva confidențialității cerințelor privind informațiile și protecția datelor cu caracter personal;
  • introducerea unei interfețe pentru partajarea datelor, inclusiv datele înainte de sosire sau datele înainte de plecare;
  • elaborarea unei strategii care să permită un parteneriat vamal de cooperare în ceea ce privește inspecția mărfurilor.

DE CÂND SE APLICĂ DECIZIILE ȘI ACORDURILE?

Decizia 98/18/CE se aplică de la 27 noiembrie 1997. Acordul a intrat în vigoare la 1 ianuarie 1998.

Decizia 2014/94/UE se aplică de la 27 iunie 2013. Acordul privind securitatea lanțului de aprovizionare a intrat în vigoare la 1 noiembrie 2013.

CONTEXT

Pentru informații suplimentare, consultați:

• Cooperarea vamală dintre UE și Canada (Comisia Europeană).

TERMENI-CHEIE

DOCUMENTELE PRINCIPALE

Decizia 98/18/CE a Consiliului din 27 noiembrie 1997 privind încheierea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Canada referitor la cooperarea vamală și asistența reciprocă în domeniul vamal (JO L 7, 13.1.1998, p. 37)

Acord între Comunitatea Europeană și Canada privind cooperarea vamală și asistența reciprocă în probleme vamale (JO L 7, 13.1.1998, pp. 38-45)

Decizia 2014/941/UE a Consiliului din 27 iunie 2013 privind încheierea Acordului între Uniunea Europeană și Canada privind cooperarea vamală sub aspectele referitoare la securitatea lanțului de aprovizionare (JO L 367, 23.12.2014, pp. 8-9)

Acord între Uniunea Europeană și Canada privind cooperarea vamală sub aspectele referitoare la securitatea lanțului de aprovizionare (JO L 367, 23.12.2014, pp. 10-13)

Data ultimei actualizări: 07.11.2017