Case C-412/21

DECISION

Title: Hotărârea Curții (Camera a patra) din 23 martie 2023. Dual Prod SRL împotriva Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Cluj-Napoca - Comisia regională pentru autorizarea operatorilor de produse supuse accizelor armonizate. Trimitere preliminară – Accize – Directiva 2008/118/CE – Articolul 16 alineatul (1) – Autorizație de funcționare ca antrepozit fiscal de produse supuse accizelor – Măsuri de suspendare succesive – Caracter penal – Articolele 48 și 50 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene – Principiul prezumției de nevinovăție – Principiul ne bis in idem – Proporționalitate. Cauza C-412/21.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2023:234
Judge-Rapporteur: Lycourgos
Type of procedure: Cerere pentru pronunţarea unei hotărâri preliminare
Complementary documents:: Communication published in the Official Journal

23/03/2023

Title: Concluziile avocatului general A. M. Collins prezentate la 20 octombrie 2022. Dual Prod SRL împotriva Direcţiei Generale Regionale a Finanţelor Publice Cluj-Napoca - Comisia regională pentru autorizarea operatorilor de produse supuse accizelor armonizate. Cerere de decizie preliminară formulată de Tribunalul Satu Mare. Trimitere preliminară – Accize – Directiva 2008/118/CE – Articolul 16 alineatul (1) – Autorizație de funcționare ca antrepozit fiscal de produse supuse accizelor – Măsuri de suspendare succesive – Caracter penal – Articolele 48 și 50 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene – Principiul prezumției de nevinovăție – Principiul ne bis in idem – Proporționalitate. Cauza C-412/21.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2022:821
Advocate General: Collins

20/10/2022

Title: Cauza C-412/21: Cerere de decizie preliminară introdusă de Tribunalul Satu Mare (România) la data de 6 iulie 2021 – Dual Prod SRL / Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Cluj-Napoca – Comisia regională pentru autorizarea operatorilor de produse supuse accizelor armonizate

04/10/2021