Case C-473/20

DECISION

Title: Hotărârea Curții (Camera întâi) din 20 octombrie 2022. „Invest Fund Management” împotriva Komisia za finansov nadzor. Cerere de decizie preliminară formulată de Sofiyski rayonen sad. Trimitere preliminară – Apropierea legislațiilor – Directiva 2009/65/CE – Organisme de plasament colectiv în valori mobiliare (OPCVM) – Societăți de administrare a OPCVM – Obligații privind informarea investitorilor – Articolul 72 – Obligația de actualizare a «elementelor esențiale ale prospectului» – Domeniu de aplicare – Articolul 69 alineatul (2) – Informații prevăzute în schema A din anexa I – Alcătuirea unui organ al societății de administrare – Articolul 99a litera (r) – Transpunere în ordinea juridică a statelor membre – Reglementare națională care extinde situațiile în care o încălcare referitoare la actualizarea prospectului poate fi constatată și sancționată. Cauza C-473/20.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2022:804
Judge-Rapporteur: Ziemele
Type of procedure: Cerere pentru pronunţarea unei hotărâri preliminare
Complementary documents:: Communication published in the Official Journal

20/10/2022

Title: Concluziile avocatului general A. M. Collins prezentate la 31 martie 2022. „Invest Fund Management” împotriva Komisia za finansov nadzor. Cerere de decizie preliminară formulată de Sofiyski rayonen sad. Trimitere preliminară – Apropierea legislațiilor – Directiva 2009/65/CE – Organisme de plasament colectiv în valori mobiliare (OPCVM) – Societăți de administrare a OPCVM – Obligații privind informarea investitorilor – Articolul 72 – Obligația de actualizare a «elementelor esențiale ale prospectului» – Domeniu de aplicare – Articolul 69 alineatul (2) – Informații prevăzute în schema A din anexa I – Alcătuirea unui organ al societății de administrare – Articolul 99a litera (r) – Transpunere în ordinea juridică a statelor membre – Reglementare națională care extinde situațiile în care o încălcare referitoare la actualizarea prospectului poate fi constatată și sancționată. Cauza C-473/20.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2022:243
Advocate General: Collins

31/03/2022

Title: Cauza C-473/20: Cerere de decizie preliminară introdusă de Sofiyski rayonen sad (Bulgaria) la 30 septembrie 2020 – INVEST FUND MANAGEMENTAD/Komisia za finansov nadzor

14/12/2020