This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R2158
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2158 of 17 October 2023 amending Implementing Regulation (EU) 2022/1478 extending the definitive countervailing duty imposed by Implementing Regulation (EU) 2020/776, on imports of certain woven and/or stitched glass fibre fabrics originating in the People’s Republic of China and Egypt to imports of certain woven and/or stitched glass fibre fabrics consigned from Turkey, whether declared as originating in Turkey or not
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/2158 al Comisiei din 17 octombrie 2023 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2022/1478 de extindere a taxei compensatorii definitive instituite prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/776 asupra importurilor de anumite materiale țesute și/sau cusute din fibre de sticlă originare din Republica Populară Chineză și din Egipt la importurile de anumite materiale țesute și/sau cusute din fibre de sticlă expediate din Turcia, indiferent dacă au fost sau nu declarate ca fiind originare din Turcia
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/2158 al Comisiei din 17 octombrie 2023 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2022/1478 de extindere a taxei compensatorii definitive instituite prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/776 asupra importurilor de anumite materiale țesute și/sau cusute din fibre de sticlă originare din Republica Populară Chineză și din Egipt la importurile de anumite materiale țesute și/sau cusute din fibre de sticlă expediate din Turcia, indiferent dacă au fost sau nu declarate ca fiind originare din Turcia
C/2023/6806
JO L, 2023/2158, 18.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2158/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Jurnalul Ofícial |
RO Seria L |
2023/2158 |
18.10.2023 |
REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2023/2158 AL COMISIEI
din 17 octombrie 2023
de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2022/1478 de extindere a taxei compensatorii definitive instituite prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/776 asupra importurilor de anumite materiale țesute și/sau cusute din fibre de sticlă originare din Republica Populară Chineză și din Egipt la importurile de anumite materiale țesute și/sau cusute din fibre de sticlă expediate din Turcia, indiferent dacă au fost sau nu declarate ca fiind originare din Turcia
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (UE) 2016/1037 al Parlamentului European și al Consiliului din 8 iunie 2016 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unor subvenții din partea țărilor care nu sunt membre ale Uniunii Europene (1) („regulamentul de bază”), în special articolul 19,
întrucât:
1. MĂSURI ÎN VIGOARE
(1) |
Prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/776 al Comisiei (2), aceasta din urmă a instituit taxe compensatorii definitive la importurile de anumite materiale țesute și/sau cusute din fibre de sticlă originare din Republica Populară Chineză și din Egipt. |
(2) |
În urma investigațiilor anticircumvenție, aceste măsuri au fost extinse prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/1478 al Comisiei (3) la anumite materiale țesute și/sau cusute din fibre de sticlă expediate din Turcia, indiferent dacă au fost sau nu declarate ca fiind originare din Turcia, cu excepția celor produse de Saertex Turkey Tekstil Ltd Ști, Sonmez Asf Iplik Dokuma Ve Boya San Tic A. Ș. și Telateks Tekstil Ürünleri Sanayi ve Ticaret Anonim Șirketi/Telateks Dıș Ticaret ve Kompozit Sanayi Anonim Șirketi. |
2. PROCEDURA
2.1. Deschiderea procedurii
(3) |
Comisia a primit o cerere pentru o reexaminare intermediară parțială în temeiul articolului 19 din regulamentul de bază. Cererea a fost depusă de Fibroteks Dokuma Sanayi Ve Ticaret AS (denumit în continuare „solicitantul”), un producător din Turcia, și se limitează ca domeniu de aplicare la examinarea posibilității de a acorda solicitantului o scutire de la măsurile în vigoare. |
(4) |
După ce a examinat elementele de probă prezentate de solicitant și a consultat statele membre și după ce industriei din Uniune i s-a oferit posibilitatea de a-și prezenta observațiile, Comisia a deschis din oficiu o reexaminare intermediară parțială la 4 iulie 2023, prin publicarea unui aviz de deschidere în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (4). |
2.2. Produsul care face obiectul reexaminării
(5) |
Produsul care face obiectul reexaminării este reprezentat de materialele țesute și/sau cusute din semitorturi și/sau fire din fibră de sticlă cu filament continuu, cu sau fără alte elemente, cu excepția produselor impregnate sau preimpregnate (pre-preg) și cu excepția țesăturilor cu ochiuri deschise cu o dimensiune a ochiurilor mai mare de 1,8 mm atât în lungime, cât și în lățime și cu o greutate mai mare de 35 g/m2, încadrate în prezent la codurile NC ex 7019 61 00, ex 7019 62 00, ex 7019 63 00, ex 7019 64 00, ex 7019 65 00, ex 7019 66 00, ex 7019 69 10, ex 7019 69 90 și ex 7019 90 00 (codurile TARIC 7019610081, 7019610084, 7019620081, 7019620084, 7019630081, 7019630084, 7019640081, 7019640084, 7019650081, 7019650084, 7019660081, 7019660084, 7019691081, 7019691084, 7019699081, 7019699084, 7019900081 și 7019900084) expediate din Turcia, indiferent dacă au fost sau nu declarate ca fiind originare din Turcia (codurile TARIC 7019610083, 7019620083, 7019630083, 7019640083, 7019650083, 7019660083, 7019691083, 7019699083 și 7019900083) |
(6) |
Produsul care face obiectul reexaminării este utilizat pentru armarea rășinilor termoplastice și termorezistente din industria materialelor compozite. |
2.3. Perioada investigației de reexaminare
(7) |
Perioada investigației de reexaminare a acoperit perioada cuprinsă între 1 ianuarie 2019 și 30 iunie 2023 (denumită în continuare „perioada investigației de reexaminare”). |
2.4. Investigația
(8) |
Comisia l-a informat în mod oficial pe solicitant, precum și pe reprezentanții Guvernului Turciei cu privire la deschiderea reexaminării. Părțile interesate au fost invitate să își prezinte punctele de vedere și au fost informate cu privire la posibilitatea de a solicita o audiere. Nu a fost formulată nicio solicitare în acest sens. |
(9) |
Comisia a cerut solicitantului să completeze un chestionar pentru a obține informațiile pe care le-a considerat necesare pentru investigație. Solicitantul a transmis răspunsul la chestionar în termenul stabilit. |
(10) |
Ulterior, Comisia a efectuat o vizită de verificare la sediul solicitantului în iulie 2023. Comisia a căutat să verifice toate informațiile pe care le-a considerat necesare pentru a stabili dacă solicitantul întrunește condițiile necesare. |
3. CONSTATĂRI
(11) |
Investigația a confirmat că solicitantul este într-adevăr un producător al produsului care face obiectul reexaminării și că nu este afiliată niciunuia dintre exportatorii sau producătorii chinezi supuși măsurilor compensatorii în vigoare. Investigația a confirmat, de asemenea, că solicitantul a fost capabil să producă întreaga cantitate pe care a exportat-o în Uniune și că nu are legături comerciale cu producătorii-exportatori chinezi sau egipteni în ceea ce privește fabricarea produsului care face obiectul reexaminării. |
(12) |
În consecință, Comisia a concluzionat că solicitantul îndeplinea condițiile pentru a beneficia de o scutire. |
4. MODIFICAREA LISTEI SOCIETĂȚILOR CARE BENEFICIAZĂ DE O SCUTIRE DE MĂSURILE EXTINSE
(13) |
Având în vedere constatările menționate mai sus, Comisia a concluzionat că solicitantul ar trebui să fie adăugat pe lista societăților care sunt scutite de măsurile compensatorii instituite prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/1478. |
(14) |
Solicitantul și industria din Uniune au fost informate cu privire la intenția Comisiei de a scuti Fibroteks Dokuma Sanayi Ve Ticaret AS de la măsurile compensatorii în vigoare. |
(15) |
Părților li s-a acordat posibilitatea de a transmite observații. Nu s-au primit observații. |
(16) |
Prezentul regulament este conform cu avizul comitetului instituit prin articolul 25 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2016/1037, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Tabelul prezentat la articolul 1 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/1478 se înlocuiește cu următorul tabel:
„Țara |
Societatea |
Cod adițional TARIC |
Turcia |
Saertex Turkey Tekstil Ltd. Ști. |
C115 |
Turcia |
Sonmez Asf Iplik Dokuma Ve Boya San Tic A. Ș. |
C116 |
Turcia |
Telateks Tekstil Ürünleri Sanayi ve Ticaret Anonim Șirketi Telateks Dıș Ticaret ve Kompozit Sanayi Anonim Șirketi |
C117 |
Turcia |
Fibroteks Dokuma Sanayi Ve Ticaret AS |
899G” |
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 17 octombrie 2023.
Pentru Comisie
Președinta
Ursula VON DER LEYEN
(1) JO L 176, 30.6.2016, p. 55.
(2) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/776 al Comisiei din 12 iunie 2020 de instituire a unor taxe compensatorii definitive la importurile de anumite materiale țesute și/sau cusute din fibre de sticlă originare din Republica Populară Chineză și din Egipt și de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2020/492 al Comisiei de instituire a unor taxe antidumping definitive la importurile de anumite materiale țesute și/sau cusute din fibre de sticlă originare din Republica Populară Chineză și din Egipt (JO L 189, 15.6.2020, p. 1).
(3) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/1478 al Comisiei din 6 septembrie 2022 de extindere a taxei compensatorii definitive instituite prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/776 asupra importurilor de anumite materiale țesute și/sau cusute din fibre de sticlă originare din Republica Populară Chineză și din Egipt la importurile de anumite materiale țesute și/sau cusute din fibre de sticlă expediate din Turcia, indiferent dacă au fost sau nu declarate ca fiind originare din Turcia (JO L 233, 8.9.2022, p. 18).
(4) Aviz de deschidere a unei reexaminări intermediare parțiale a măsurilor antidumping și a măsurilor compensatorii aplicabile importurilor de anumite materiale țesute și/sau cusute din fibre de sticlă originare din Republica Populară Chineză și din Egipt, extinse la importurile expediate din Turcia, indiferent dacă au fost sau nu declarate ca fiind originare din Turcia (JO C 236, 4.7.2023, p. 7).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2158/oj
ISSN 1977-0782 (electronic edition)