EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32005D0191

Decizia 2005/191/PESC a Consiliului din 18 octombrie 2004 privind încheierea acordurilor dintre Uniunea Europeană și Republica Islanda, Regatul Norvegiei și România de stabilire a unui cadru pentru participarea Republicii Islanda, a Regatului Norvegiei și a României la operațiunile de gestionare a crizelor conduse de Uniunea Europeană

JO L 67, 14.3.2005, p. 1–1 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

Acest document a fost publicat într-o ediţie specială (BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2005/191/oj

Related international agreement
Related international agreement
Related international agreement

18/Volumul 03

RO

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

157


32005D0191


L 067/1

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE


DECIZIA 2005/191/PESC A CONSILIULUI

din 18 octombrie 2004

privind încheierea acordurilor dintre Uniunea Europeană și Republica Islanda, Regatul Norvegiei și România de stabilire a unui cadru pentru participarea Republicii Islanda, a Regatului Norvegiei și a României la operațiunile de gestionare a crizelor conduse de Uniunea Europeană

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană și, în special, articolul 24 al acestuia,

având în vedere recomandarea președinției,

întrucât:

(1)

Condițiile privind participarea țărilor terțe la operațiunile de gestionare a crizelor conduse de Uniunea Europeană nu ar trebui definite de la caz la caz pentru fiecare operațiune în cauză, ci prevăzute într-un acord de stabilire a unui cadru pentru o astfel de participare posibilă în viitor.

(2)

Ca urmare a autorizării de către Consiliu la 23 februarie 2004, președinția, asistată de secretarul general/înalt reprezentant, a negociat acorduri între Uniunea Europeană și Republica Islanda, Regatul Norvegiei și România de stabilire a unui cadru pentru participarea Republicii Islanda, a Regatului Norvegiei și a României la operațiunile de gestionare a crizelor conduse de Uniunea Europeană.

(3)

Aceste acorduri ar trebui aprobate,

DECIDE:

Articolul 1

Acordurile dintre Uniunea Europeană și Republica Islanda, Regatul Norvegiei și România de stabilire a unui cadru pentru participarea Republicii Islanda, a Regatului Norvegiei și a României la operațiunile de gestionare a crizelor conduse de Uniunea Europeană se aprobă în numele Uniunii Europene.

Textele acordurilor se anexează la prezenta decizie.

Articolul 2

Președintele Consiliului este autorizat să numească persoana sau persoanele împuternicite să semneze acordul prin care Uniunea Europeană își asumă obligații.

Articolul 3

Prezenta decizie produce efecte de la data adoptării.

Articolul 4

Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Luxemburg, 18 octombrie 2004.

Pentru Consiliu

Președintele

C. VEERMAN


Top