Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 22000A0318(02)

    Acord sub forma unui schimb de scrisori între Comunitatea Europeană și Regatul Maroc privind anumite modificări ale anexelor 2, 3, 4 și 6 la Acordul euro-mediteranean de constituire a unei asocieri între Comunitățile Europene și statele lor membre, pe de o parte, și Regatul Maroc, pe de altă parte

    JO L 70, 18.3.2000, p. 206–227 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Acest document a fost publicat într-o ediţie specială (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2000/205/oj

    Related Council decision

    11/Volumul 20

    RO

    Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

    186

    22000A0318(02)

    L 070/206

    JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE

    ACORD SUB FORMA UNUI SCHIMB DE SCRISORI

    între Comunitatea Europeană și Regatul Maroc privind anumite modificări ale anexelor 2, 3, 4 și 6 la Acordul euro-mediteranean de constituire a unei asocieri între Comunitățile Europene și statele lor membre, pe de o parte, și Regatul Maroc, pe de altă parte

    Bruxelles, 28 februarie 2000

    Stimate domn,

    Cu privire la negocierile dintre reprezentanții Guvernului Regatului Maroc și Comunitatea Europeană privind anumite modificări ale anexelor la Acordul euro-mediteranean de constituire a unei asocieri între Comunitățile Europene și statele lor membre, pe de o parte, și Regatul Maroc, pe de altă parte, semnat la Bruxelles la 26 februarie 1996 (denumit în continuare „Acordul euro-mediteranean”), am onoarea să vă adresez textul anexelor destinate să înlocuiască anexele 2, 3, 4 și 6 la Acordul euro-mediteranean.

    V-aș fi recunoscător dacă ați binevoi să mă informați în legătură cu acordul Comunității Europene față de conținutul prezentei scrisori și al anexelor sale.

    Propun ca, în cazul exprimării acordului de către Comunitatea Europeană, prezenta scrisoare, împreună cu anexele sale, și răspunsul dumneavoastră să constituie un acord între Comunitatea Europeană și Regatul Maroc, care va intra în vigoare la data intrării în vigoare a Acordului euro-mediteranean.

    Vă rog să primiți, stimate domn, expresia înaltei mele considerații.

    Pentru Regatul Maroc

    Image

    Anexe: anexele 2, 3, 4 și 6, modificate, la Acordul euro-mediteranean.

    „

    ANEXA 2

    PRODUSE MENȚIONATE LA ARTICOLUL 10 ALINEATUL (2)

    Lista 1 (1)

    Cod NC

    Denumirea mărfurilor

    Contingente (în t)

    1704 10 00

    Gumă de mestecat, glasată cu zahăr sau nu

    127

    1704 90 10

    Extract de lemn dulce care conține zaharoză peste 10 % din greutate, dar care nu conține alte substanțe adăugate

    1704 90 20

    Ciocolată albă

    1704 90 90

    Altele

    1806 10 00

    Pudră de cacao, cu adaos de zahăr sau alți îndulcitori

    447

    1806 20 00

    Alte preparate prezentate sub formă de blocuri, plăci sau bare în greutate de peste 2 kg sau sub formă de lichid, pastă, pudră, granule sau altă formă în vrac în recipiente sau ambalaje directe, cu un conținut de peste 2 kg

    1806 31 00

    Altele, sub formă de blocuri, plăci sau bare, umplute

    1806 32 00

    Altele, sub formă de blocuri, plăci sau bare, neumplute

    1806 90

    Altele

    1902 11 00

    Paste alimentare nepreparate, neumplute și nici altfel preparate: conținând ouă

    3 050

    1902 19 00

    Alte paste nepreparate, care nu sunt umplute sau preparate într-un alt mod

    1902 20 00

    Paste umplute, indiferent dacă sunt gătite sau nu, sau preparate într-un alt mod

    1902 30 00

    Alte paste alimentare

    1902 40 11

    Cușcuș, nepreparat, în ambalaje de 5 kg sau mai puțin

    1902 40 19

    Cușcuș, preparat, în ambalaje de 5 kg sau mai puțin

    1902 40 91

    Altele: cușcuș, nepreparat

    1902 40 99

    Altele: cușcuș, preparat

    1905 10 00

    Pâine crocantă denumită «knackebrot»

    766

    1905 20 00

    Turtă dulce și produse similare

    1905 30 00

    Biscuiți la care s-au adăugat îndulcitori; vafeși alveole

    1905 40 10

    Pesmeți

    1905 40 90

    Altele

    1905 90 10

    Hostii, casete goale pentru uz farmaceutic, vafe de etanșare, hârtie de orez și produse similare

    1905 90 21

    Azimă (matzos)

    1905 90 22

    Pâine cu gluten pentru diabetici

    1905 90 29

    Altele

    1905 90 90

    Altele

    2105 00 00

    Înghețată și alte produse similare sub formă înghețată, comestibile, cu sau fără cacao

    190

    2203

    Bere făcută din malț

    1 339


    Lista 2

    Cod NC

    Denumirea mărfurilor

    0710 40 00

    Porumb dulce, nepreparat sau preparat în abur sau prin fierbere în apă, congelat

    0711 90 94

    Porumb dulce, conservat provizoriu (de exemplu cu gaz sulfuros, în saramură, în apă sulfuroasă sau în alte soluții de conservare), dar impropriu consumului imediat în această stare

    3823 11 00

    Acid stearic

    3823 12 00

    Acid oleic

    3823 13 00

    Acizi grași de ulei de tal

    3823 19 00

    Altele

    3823 70 10

    Alcooli industriali grași având caracterul de parafine artificiale

    3823 70 90

    Alți alcooli industriali grași

    1520 00 00

    Glicerină, brută; ape de glicerină și leșii de glicerină

    2905 45 00

    Glicerină

    1702 50 00

    Fructoză pură din punct de vedere chimic

    1702 90 21

    Maltoză pură din punct de vedere chimic

    1901 10 10

    Înlocuitori de lapte praf

    1901 10 21

    Lapte cu malț și alte preparate de făină de grâu, făinuri, amidon sau extract de malț, care nu conțin cacao

    1901 10 28

    Lapte cu malț și alte preparate de făină de grâu, făinuri, amidon sau extract de malț, conținând mai puțin de 40 % în greutate cacao

    1901 10 90

    Altele

    1901 20 12

    Amestecuri și aluaturi pentru prepararea produselor de brutărie de la poziția 1905, făcute din făină de grâu,făinuri, amidon sau extract de malț, care nu conțin cacao sau conțin mai puțin de 40 % în greutate cacao

    1901 20 90

    Alte amestecuri și aluaturi pentru prepararea produselor de brutărie de la poziția 1905

    1901901090

    Alte extracte de malț

    1901 90 21

    Lapte cu malț și preparate dietetice care nu conțin cacao

    1901 90 28

    Lapte cu malț și preparate dietetice conținând mai puțin de 40 % în greutate cacao

    1901 90 30

    Preparate culinare

    1901 90 90

    Altele

    1904 10 12

    Produse alimentare preparate, obținute prin expandarea sau prăjirea cerealelor sau a produselor cerealiere, conținând cacao

    1904 10 90

    Alte produse obținute prin expandarea sau prăjirea cerealelor sau a produselor cerealiere, conținând cacao

    1904 20 00

    Preparate alimentare obținute din amestecuri de fulgi de cereale neprăjiți și din fulgi de cereale prăjiți sau de cereale expandate

    1904 90 00

    Altele

    2001 90 30

    Porumb dulce, boabe sau știulete, pre-gătit sau preparat într-un alt mod

    2004 90 20

    Porumb dulce, boabe sau știulete, pre-gătit sau preparat într-un alt mod, preparat sau conservat într-un alt mod decât în oțet sau acid acetic, congelat

    2005 20 20

    Cartofi sub formă de făină sau fulgi

    2005 80 00

    Porumb dulce preparat sau conservat într-un alt mod decât în oțet sau acid acetic, necongelat


    Lista 3

    Cod NC

    Denumirea mărfurilor

    0403 10

    Iaurt

    0403 90

    Altele

    1506 00 10

    Alte grăsimi și uleiuri animale și fracțiunile lor, rafinate sau nu, dar nemodificate chimic, neîntărite sau solidificate

    1506 00 91

    Altele, în ambalaje directe cu un conținut net de 20 kg sau mai puțin

    1506 00 99

    Altele

    1517 10 00

    Margarină, exclusiv margarina lichidă

    1517 90 10

    Uleiuri vegetale stabile, amestecate

    1517 90 91

    Preparate producătoare de mucegai

    1517 90 92

    Margarină lichidă

    1517 90 99

    Margarine, untură artificială și alte grăsimi comestibile preparate

    1518 00 10

    Grăsimi și uleiuri animale sau vegetale și fracțiunile lor, fierte, oxidate, deshidratate, sulfurate, suflate, polimerizate prin căldură în vacuum sau în gaz inert sau altfel modificate chimic, cu excepția celor de la poziția 1516; amestecuri sau preparate nealimentare de grăsimi sau de uleiuri animale sau vegetale sau din fracțiunile diferitelor grăsimi sau uleiuri din acest capitol, nespecificate și neincluse în altă parte, linoxin

    1518 00 20

    Uleiuri animale sau vegetale, fierte, oxidate, deshidratate, sulfurate, suflate, polimerizate prin căldură în vacuum sau în gaz inert sau altfel modificate chimic

    1518 00 90

    Alte grăsimi sau uleiuri animale sau vegetale și fracțiunile lor, fierte, oxidate, deshidratate, sulfurate, suflate, polimerizate prin căldură în vacuum sau în gaz inert sau altfel modificate chimic, cu excepția celor de la poziția 1516; amestecuri sau preparate necomestibile de grăsimi sau de uleiuri animale sau vegetale sau din fracțiunile diferitelor grăsimi sau uleiuri din acest capitol, nespecificate sau neincluse în altă parte

    ex 2008 11 90

    Unt de arahide

    2008 91 00

    Miez de palmier

    ex 2008 99

    Porumb, altul decât porumb dulce

    ex 2008 99

    Igname, cartofi dulci și părți similare comestibile de plante, conținând 5 % sau mai mult din greutate amidon

    ANEXA 3

    Cod SA

    1212 20

    ex 1516 20

    1521

    1505

    1522

    1901901010

    1903

    ex 2001 90

    2004 10 91

    2101 20

    2103 10

    2106 90 10

    2208

    2502

    2504

    2505

    2506

    2507

    2508

    2509

    2510

    2511

    2512

    2513

    2514

    2516

    2517

    2518

    2519 10

    2519 90

    2521

    2523 21

    2523 30

    2523 90

    2524

    2525

    2526

    2527

    2528

    2529

    2530 10

    2530 40

    2530 90

    2701

    2702

    2703

    2704

    2705

    2706

    2707

    2708

    2709

    2711 14

    2711 19

    2711 21

    2711 29

    2713 11

    2713 12

    2713 90

    2801 20

    2801 30

    2803

    2804 21

    2804 29

    2804 50

    2804 61

    2804 69

    2804 70

    2804 80

    2804 90

    2805

    2808

    2810 00

    2811 11

    2811 19

    2811 22

    2811 23

    2811 29

    2812

    2813

    2814

    2815 20

    2815 30

    2816

    2817 00 90

    2818

    2819

    2820

    2821

    2822

    2823

    2824

    2825

    2826

    2827 10

    2827 20

    2827 31

    2827 32

    2827 34

    2827 35

    2827 36

    2827 38

    2827 39

    2827 41

    2827 49

    2827 51

    2827 59

    2827 60

    2829

    2830

    2831

    2832

    2833 11

    2833 19

    2833 23

    2833 24

    2833 27

    2833 29

    2833 40

    2834

    2835 10

    2835 24

    2835 29

    2835 39

    2836

    2837

    2838

    2840

    2841

    2842 10

    2843

    2844 10

    2844 20

    2844 30 10

    2844 30 29

    2844 30 30

    2844 30 90

    2844 40

    2844 50

    2845

    2846

    2847

    2848

    2849

    2850

    2901

    2902

    2903

    2904

    2905

    2906

    2907

    2908

    2909

    2910

    2911

    2912

    2913

    2914

    2915

    2916

    2917

    2918

    2919

    2920

    2921

    2922

    2923

    2924

    2925

    2926

    2927

    2928

    2929

    2930

    2931

    2932

    2933

    2934

    2935

    2936

    2937

    2938

    2939

    2940

    2941

    2942

    3002 10

    3003 39 20

    3003 90 91

    3004 10 30

    3004 10 91

    3004 10 92

    3004 10 93

    3004 20 30

    3004 20 91

    3004 20 92

    3004 20 93

    3004 20 94

    3004 31 10

    3004 31 91

    3004 31 92

    3004 31 93

    3004 32 30

    3004 32 91

    3004 32 92

    3004 32 93

    3004 32 94

    3004 39 30

    3004 39 40

    3004 39 91

    3004 39 92

    3004 39 93

    3004 40 30

    3004 40 91

    3004 40 92

    3004 40 93

    3004 50 20

    3004 50 91

    3004 50 92

    3004 50 93

    3004 90 30

    3004 90 40

    3004 90 50

    3004 90 60

    3004 90 91

    3004 90 92

    3004 90 93

    3004 90 94

    3005 10 10

    3006 20

    3006 30

    3006 60 11

    3006 60 12

    3101

    3102

    3103

    3104

    3105

    3201

    3202

    3203

    3204 11

    3204 13

    3204 14

    3204 15

    3204 16

    3204 17

    3204 19

    3204 20

    3204 90

    3206

    3207

    3208 90 10

    3209 90 10

    3210

    3402 11

    3402 12

    3402 13

    3402 19

    3402 90 11

    3403

    3404 20

    3507 10

    3507 90

    3606 90

    3701 10

    3701 20 10

    3701 20 99

    3701 30 90

    3701 91

    3701 99

    3702 10

    3702 20 10

    3702 20 99

    3702 31

    3702 32

    3702 39

    3702 41

    3702 42

    3702 43

    3702 44

    3702 51

    3702 52 90

    3702 53

    3702 54

    3702 55 90

    3702 56 90

    3702 91

    3702 92 90

    3702 93

    3702 94 90

    3702 95 90

    3703

    3706 10 93

    3706 90 93

    3801

    3802

    3803

    3805

    3806

    3807

    3810

    3811

    3812

    3813

    3814

    3815

    3817

    3818

    3821

    3822

    3823

    3824 10

    3824 20

    3824 30

    3824 60

    3824 71

    3824 79

    3824 90 10

    3824 90 20

    3824 90 70

    3824 90 80

    3824 90 91

    3824 90 92

    3824 90 93

    3824 90 94

    3824 90 95

    3824 90 96

    3824 90 99

    3901 10 90

    3901 20 90

    3901 30 20

    3901 30 90

    3901 90 20

    3901 90 90

    3902 10 90

    3902 20 90

    3902 30 90

    3902 90 20

    3902 90 90

    3903 11 90

    3903 19 90

    3903 20 90

    3903 30 90

    3903 90 90

    3904 30 90

    3904 40 20

    3904 40 90

    3904 50 90

    3904 61 90

    3904 69 20

    3904 69 90

    3904 90 19

    3904 90 29

    3904 90 95

    3904 90 99

    3905 19 90

    3905 29 19

    3905 29 95

    3905 29 99

    3905 30 90

    3905 91 30

    3905 99 30

    3905 99 95

    3905 99 99

    3906 10 90

    3906 90 19

    3906 90 95

    3906 90 99

    3907 10

    3907 20

    3907 30 90

    3907 40

    3907 99 99

    3908 10 90

    3908 90 90

    3909 10 11

    3909 20 90

    3909 30 90

    3909 40 90

    3909 50 90

    3910

    3911 10 11

    3911 10 13

    3911 10 19

    3911 10 91

    3911 10 93

    3911 10 99

    3911 90 10

    3911 90 93

    3911 90 99

    3912 11 00

    3912 20 10

    3912 31 10

    3912 39 10

    3912 90 21

    3913 10 00

    3914

    3920 41 10

    3921 19 16

    3921 90 20

    4001

    4002

    4003

    4004 00 10

    4004 00 21

    4004 00 22

    4004 00 40

    4004 00 90

    4005 10 10

    4005 20

    4005 91 91

    4005 99 90

    4006 90 11

    4007

    4009 40 10

    4011 30

    4012 90 21

    4014

    4015 11

    4016 99 92

    4016 99 93

    4101

    4102

    4103

    4110

    4301

    4401

    4402

    4403

    4701 00 10

    4702 00 10

    4702 00 21

    4702 00 29

    4702 00 31

    4702 00 91

    4703 11

    4703 19 10

    4703 21 10

    4703 21 90

    4703 29 10

    4704 11

    4704 19 10

    4704 21 10

    4704 21 90

    4704 29 10

    4705 00 10

    4706

    4707 10

    4707 30

    4801 00 10

    4802 20

    4802 30

    4802 40

    4804 31 10

    4804 31 21

    4804 39 10

    4805 21 10

    4805 22 10

    4805 23 10

    4805 29 10

    4805 50 00

    4805 60 10

    4805 70 10

    4805 80 10

    4808 10 21

    4813

    4816 30

    4823 20 11

    4823 90 13

    4901 10

    4901 91 90

    4901 99 99

    4902 10 90

    4902 90 90

    4904 00 90

    4905

    4906

    4907 00 10

    4907 00 20

    4907 00 91

    4908100011

    4908100091

    4908900011

    4908900091

    4911 10 10

    4911 10 91

    4911 99 10

    4911 99 91

    5004

    5005

    5006

    5007

    5111 11 10

    5111 11 91

    5111 19 10

    5111 19 91

    5111 20 10

    5111 20 91

    5111 30 10

    5111 30 91

    5111 90 10

    5111 90 91

    5112 11 10

    5112 11 91

    5112 19 10

    5112 19 91

    5112 20 10

    5112 20 91

    5112 30 10

    5112 30 91

    5112 90 10

    5112 90 91

    5203

    5601 30

    5603 11 10

    5604 90 30

    5604 90 41

    5604 90 70

    5604 90 80

    5608 11 10

    5608901010

    5608902010

    5811 00

    5902 10 10

    5902 20 10

    5902 90 10

    5903 10 10

    5903 20 10

    5903 90 10

    5906 99 10

    5906 99 20

    5907 00 10

    5908

    5909

    5910

    5911

    6115 91 91

    6115 92 91

    6115 93 91

    6115 99 91

    6214 10

    6215 10

    6310 10 11

    6310 10 19

    6310 90 11

    6310 90 12

    6310 90 19

    6310 90 20

    6601 91

    6601 99

    6602 00

    6603 10

    6603 20

    6603 90

    6701

    6702

    6703

    6704

    6806 20

    6909

    6914

    7001

    7002

    7003

    7004

    7005

    7006

    7008

    7010 93 11

    7010 93 19

    7010 94 11

    7010 94 19

    7011

    7012

    7014

    7015

    7016

    7018

    7019

    7101

    7102

    7103

    7104

    7105

    7106

    7107

    7108

    7109

    7110

    7111

    7112 10

    7112 20

    7112 90

    7113

    7114

    7115

    7116

    7117

    7118

    7201

    7202

    7203

    7204

    7205

    7206

    7207

    7208

    7209

    7210 11

    7210 12

    7210 30

    7210 50

    7210 61

    7210 69

    7211

    7212 10 10

    7212 10 21

    7212 10 29

    7212 10 91

    7212 10 99

    7212 20

    7212 40 31

    7212 50 10

    7212 50 20

    7212 50 31

    7212 50 32

    7212 50 33

    7212 50 39

    7212 50 61

    7212 50 62

    7212 50 64

    7212 50 69

    7212 60 10

    7212 60 21

    7212 60 29

    7212 60 91

    7213 10 10

    7213 20 00

    7213 91 10

    7213 91 20

    7213 99 00

    7214 10 00

    7214 20 20

    7214 30 00

    7214 91

    7214 99 10

    7214 99 91

    7214 99 99

    7215 10 10

    7215 10 90

    7215 50 10

    7215 50 90

    7215 90 11

    7215 90 90

    7216 10

    7216 21

    7216 22

    7216 31

    7216 32

    7216 33

    7216 40

    7216 50

    7216 61

    7216 69

    7216 91

    7216 99

    7217 10 10

    7217 10 20

    7217 20 10

    7217 20 91

    7217 30 10

    7217 30 99

    7217 90 10

    7217 90 20

    7218

    7219

    7220

    7221

    7222

    7223

    7224

    7225

    7226

    7227

    7228 10

    7228 20

    7228 30

    7228 40

    7228 50

    7228 60

    7228 70

    7228 80

    7229

    7301 10

    7302 10

    7302 20

    7302 30

    7302 40

    7302 90 30

    7302 90 90

    7303

    7304 10

    7304 29

    7304 31

    7304 39 10

    7304 39 20

    7304 39 31

    7304 39 91

    7304 39 99

    7304 41

    7304 49

    7304 51

    7304 59

    7304 90

    7305 11 99

    7305 12 99

    7305 19 99

    7305 20 99

    7305 31 99

    7305 39 99

    7305 90 99

    7306 10 99

    7306 20 99

    7306 30 99

    7306 40 19

    7306 40 99

    7306 50 99

    7306 60 99

    7306 90 99

    7314 19 10

    7318 12 10

    7318 13 10

    7318 14 10

    7318 15 10

    7318 16 10

    7318 19 10

    7318 21 10

    7318 22 10

    7318 23 10

    7318 24 10

    7318 29 10

    7319

    7321 90 10

    7401

    7402

    7403

    7404

    7405 00 10

    7405 00 90

    7406 10 00

    7406 20 00

    7407 10 10

    7407 10 90

    7407 21

    7407 22

    7407 29

    7408 11 00

    7408 19 90

    7408 21 10

    7408 21 29

    7408 21 30

    7408 21 41

    7408 21 91

    7408 22 10

    7408 22 29

    7408 22 30

    7408 22 41

    7408 22 91

    7408 29 10

    7408 29 29

    7408 29 31

    7408 29 39

    7408 29 41

    7408 29 91

    7409

    7410

    7415 21 10

    7415 29 10

    7415 31 10

    7415 32 10

    7415 39 10

    7419 91 30

    7419 99 30

    7501

    7502

    7503

    7504

    7505

    7506

    7507

    7508 90 10

    7508 90 21

    7601

    7602

    7603

    7604 10 31

    7604 10 40

    7604 10 51

    7604 10 91

    7604 29 21

    7604 29 30

    7604 29 41

    7604 29 91

    7605 11 00

    7605 19 21

    7605 19 90

    7605 21 00

    7605 29 21

    7605 29 90

    7606 11

    7606 12

    7606 91

    7606 92

    7607 11 00

    7607 19 10

    7616 10 10

    7616 99 50

    7801

    7802

    7803

    7804

    7805

    7806

    7901

    7902

    7903

    7904

    7905

    7907 00 10

    8001

    8002

    8101

    8102

    8103

    8104

    8105

    8106

    8107

    8108

    8109

    8110

    8111

    8112

    8113

    8201 50

    8201 60

    8205 51

    8205 59 20

    8205 59 30

    8205 59 40

    8205 59 90

    8209

    8210

    8212

    8213

    8301 10

    8302 20

    8308

    8407 10

    8407 33

    8407 34

    8407 90

    8408 10 10

    8450 20

    8450 90

    8483 10 19

    8483 10 29

    8483 10 90

    8483 20

    8483 30

    8483 40

    8483 60 90

    8504 21 10

    8504 22 10

    8504 23 10

    8504 32 91

    8504 33 10

    8504 34 10

    8504 90

    8507 90

    8511 20

    8511 30

    8511 50

    8511 80

    8511 90

    8512 10

    8512 20

    8512 30

    8512 90

    8523 11 10

    8523 11 99

    8523 12 10

    8523 12 91

    8523 12 99

    8523 13 10

    8523 13 92

    8523 13 93

    8523 13 98

    8523 20 10

    8523 20 99

    8523 30 10

    8523 90 10

    8523 90 91

    8523 90 98

    8524 10 10

    8524 10 90

    8524 31 90

    8524 32

    8524 39 92

    8524 39 99

    8524 40 90

    8524 51 10

    8524 51 90

    8524 52 10

    8524 52 90

    8524 53 30

    8524 53 95

    8524 53 96

    8524 53 97

    8524 53 98

    8524 60 92

    8524 60 99

    8524 91 90

    8524 99 92

    8524 99 95

    8524 99 98

    8526 92

    8528 12 91

    8528129991

    8528129999

    8529 10 22

    8535 40

    8536 41

    8536 49

    8536 90 20

    8539 10

    8539 22

    8539 29

    8539 32

    8539 41 90

    8539 49

    8539 90

    8540 11 00

    8544 30

    8545 20

    8548

    8701 20 91

    8704 21 10

    8704 31 10

    8708 39 10

    8708 39 89

    8708 40

    8708 50

    8708 60

    8708 70

    8708 80 99

    8708 93 91

    8708 93 99

    8708 94

    8708 99 98

    8710

    9001 20

    9001 40

    9001 50

    9001 90

    9003 90

    9028 90 11

    9106 90

    9107

    9208

    9209

    9602

    9605

    9606

    9612

    9613

    9614

    9617

    9618

    În cazul numerelor scrise cu caractere îngroșate, eliminarea progresivă a tarifelor se aplică numai pentru:

    ex 1516 20

    :

    Grăsimi și uleiuri vegetale și fracțiunile lor, uleiul de ricin hidrogenat numit «ceară opal».

    ex 2001 90

    :

    Igname, cartofi dulci și părți similare comestibile de plante, conținând 5 % sau mai mult din greutate amidon.

    ex 2001 90

    :

    Miez de palmier.

    ANEXA 4

    Cod SA

    ex 0405 20

    1302 31

    ex 1302 32

    1803

    1804

    1805

    2101 11

    2101 12

    2101 30

    2102

    2103 20

    2103 30

    2103 90

    2104

    2106 10 00

    2106 90 21

    2106 90 29

    2106 90 31

    2106 90 39

    2106 90 50

    2106 90 60

    2106 90 71

    2106 90 79

    2106 90 80

    2106 90 90

    2201 10

    2201 90

    2202 10

    2202 90

    2205

    2207

    2209

    2402

    2403

    2501

    2515

    2520

    2522

    2523 10

    2523 29

    2530 20

    2710 00 11

    2710 00 19

    2710 00 21

    2710 00 29

    2710 00 31

    2710 00 32

    2710 00 39

    2710 00 41

    2710 00 42

    2710 00 49

    2710 00 51

    2710 00 59

    2710 00 60

    2710 00 70

    2710 00 80

    2710 00 90

    2711 11

    2711 12

    2711 13

    2712

    2713 20

    2714

    2715

    2801 10

    2802

    2804 10

    2804 30

    2804 40

    2806

    2807

    2809

    2811 21

    2815 11

    2815 12

    2817 00 10

    2827 33

    2828

    2833 21

    2833 22

    2833 25

    2833 26

    2833 30

    2835 22

    2835 23

    2835 25

    2835 26

    2839

    2842 90

    2851

    3001

    3002 30 10

    3002 30 91

    3002 30 99

    3002 90

    3003 10

    3003 20

    3003 31

    3003 39 10

    3003 39 90

    3003 40

    3003 90 10

    3003 90 92

    3003 90 99

    3004 10 10

    3004 10 99

    3004 20 10

    3004 20 95

    3004 20 96

    3004 20 99

    3004 31 20

    3004 31 99

    3004 32 10

    3004 32 99

    3004 39 10

    3004 39 50

    3004 39 60

    3004 39 99

    3004 40 10

    3004 40 40

    3004 40 50

    3004 40 99

    3004 50 10

    3004 50 30

    3004 50 99

    3004 90 10

    3004 90 95

    3004 90 96

    3004 90 99

    3005 10 91

    3005 10 99

    3005 90 10

    3005 90 91

    3005 90 99

    3006 10

    3006 40

    3006 50

    3006 60 19

    3006 60 91

    3006 60 99

    3204 12

    3205

    3208 10

    3208 20

    3208 90 90

    3209 10 00

    3209 90 90

    3211

    3212 90

    3214

    3215

    3301

    3302 10 10

    3302 10 20

    3302 10 90

    3302 90

    3303

    3304

    3305

    3306

    3307

    3401

    3402 20

    3402 90 19

    3402 90 90

    3404 10

    3404 90

    3405

    3406

    3407

    3501

    3502

    3503

    3504

    3505

    3506

    3605

    3701 20 91

    3701 30 10

    3702 20 91

    3704

    3705

    3804

    3808

    3809

    3816

    3819

    3820

    3824 40

    3824 50

    3824 90 30

    3824 90 40

    3824 90 50

    3824 90 60

    3901 10 10

    3901 10 20

    3901 20 10

    3901 20 20

    3901 30 10

    3901 30 30

    3901 90 10

    3901 90 30

    3902 10 10

    3902 10 20

    3902 20 10

    3902 20 20

    3902 30 10

    3902 30 20

    3902 30 30

    3902 90 10

    3902 90 30

    3903 11 10

    3903 11 20

    3903 19 10

    3903 19 20

    3903 20 10

    3903 20 20

    3903 30 10

    3903 30 20

    3903 90 10

    3903 90 20

    3904 10

    3904 21

    3904 22

    3904 30 10

    3904 30 20

    3904 40 10

    3904 40 30

    3904 50 10

    3904 50 20

    3904 61 10

    3904 61 20

    3904 69 10

    3904 69 30

    3904 90 11

    3904 90 15

    3904 90 21

    3904 90 25

    3904 90 91

    3904 90 96

    3905 12

    3905 19 10

    3905 19 20

    3905 21 10

    3905 21 90

    3905 29 11

    3905 29 15

    3905 29 91

    3905 29 96

    3905 30 11

    3905 30 19

    3905 30 20

    3905 91 11

    3905 91 19

    3905 91 20

    3905 99 11

    3905 99 19

    3905 99 20

    3905 99 91

    3905 99 96

    3906 10 10

    3906 10 20

    3906 90 11

    3906 90 15

    3906 90 91

    3906 90 96

    3907 30 10

    3907 50

    3907 60 20

    3907 60 90

    3907 91 10

    3907 91 90

    3907 99 10

    3907 99 91

    3908 10 10

    3908 10 20

    3908 90 10

    3908 90 20

    3909 10 19

    3909 10 20

    3909 10 90

    3909 20 10

    3909 20 20

    3909 30 10

    3909 30 20

    3909 40 10

    3909 40 20

    3909 50 10

    3909 50 20

    3911 10 17

    3911 10 97

    3911 90 10

    3911 90 91

    3911 90 97

    3912 12

    3912 20 90

    3912 31 90

    3912 39 90

    3912 90 10

    3912 90 29

    3912 90 90

    3913 90

    3915

    3916

    3917

    3918

    3919

    3920 10

    3920 20

    3920 30

    3920 41 90

    3920 42 10

    3920 42 90

    3920 51

    3920 59

    3920 61

    3920 62

    3920 63

    3920 69

    3920 71

    3920 72

    3920 73

    3920 79

    3920 91

    3920 92

    3920 93

    3920 94

    3920 99

    3921 11

    3921 12

    3921 13

    3921 14

    3921 19 11

    3921 19 17

    3921 19 19

    3921 19 20

    3921 19 30

    3921 19 40

    3921 19 50

    3921 19 90

    3921 90 11

    3921 90 19

    3921 90 30

    3921 90 40

    3921 90 51

    3921 90 52

    3921 90 60

    3921 90 70

    3921 90 80

    3921 90 94

    3921 90 95

    3921 90 96

    3921 90 98

    3922

    3923

    3924

    3925

    3926

    4004 00 23

    4004 00 29

    4005 10 20

    4005 10 90

    4005 91 10

    4005 91 99

    4005 99 10

    4006 10 10

    4006 10 90

    4006 90 12

    4006 90 13

    4006 90 19

    4006 90 91

    4006 90 99

    4008

    4009 10

    4009 20

    4009 30

    4009 40 90

    4009 50

    4010 11 90

    4010 12

    4010 13

    4010 19

    4010 21

    4010 22

    4010 23

    4010 24

    4010 29

    4011 10

    4011 20

    4011 40

    4011 50

    4011 91

    4011 99

    4012 90 10

    4012 90 31

    4012904010

    4012909011

    4012909021

    4012909029

    4013

    4015 19

    4015 90

    4016 10

    4016 91

    4016 92

    4016 93

    4016 94

    4016 95

    4016 99 11

    4016 99 19

    4016 99 21

    4016 99 22

    4016 99 29

    4016 99 30

    4016 99 40

    4016 99 50

    4016 99 60

    4016 99 91

    4016 99 98

    4017

    4104

    4105

    4106

    4107

    4108

    4109

    4111

    4201

    4202

    4203

    4204

    4205

    4206

    4302

    4303

    4304

    4404

    4405

    4406

    4407

    4408

    4409

    4410

    4411

    4412

    4413

    4414

    4415

    4416

    4417

    4418

    4419

    4420

    4421

    4501

    4502

    4503

    4504

    4601

    4602

    4701 00 90

    4702 00 39

    4702 00 99

    4703 19 90

    4703 29 90

    4704 19 90

    4704 29 90

    4705 00 90

    4707 20

    4707 90

    4801 00 90

    4802 10

    4802 51

    4802 52

    4802 53

    4802 60

    4803

    4804 11

    4804 19

    4804 21

    4804 29

    4804 31 29

    4804 31 31

    4804 31 32

    4804 31 39

    4804 31 40

    4804 31 51

    4804 31 52

    4804 31 59

    4804 31 90

    4804 39 21

    4804 39 29

    4804 39 31

    4804 39 32

    4804 39 39

    4804 39 41

    4804 39 49

    4804 39 90

    4804 41

    4804 42

    4804 49

    4804 51

    4804 52

    4804 59

    4805 10

    4805 21 20

    4805 21 30

    4805 21 90

    4805 22 20

    4805 22 30

    4805 22 40

    4805 22 90

    4805 23 20

    4805 23 30

    4805 23 90

    4805 29 20

    4805 29 30

    4805 29 40

    4805 29 90

    4805 30

    4805 40

    4805 60 20

    4805 60 30

    4805 60 40

    4805 60 90

    4805 70 20

    4805 70 30

    4805 70 90

    4805 80 20

    4805 80 30

    4805 80 40

    4805 80 90

    4806

    4807

    4808 10 10

    4808 10 29

    4808 10 91

    4808 10 99

    4808 20

    4808 30

    4808 90

    4809

    4810

    4811

    4812

    4814

    4815

    4816 10

    4816 20

    4816 90

    4817

    4818

    4819

    4820

    4821

    4822

    4823 11

    4823 19

    4823 20 19

    4823 20 90

    4823 40

    4823 51

    4823 59

    4823 60

    4823 70

    4823 90 11

    4823 90 12

    4823 90 19

    4823 90 21

    4823 90 29

    4823 90 31

    4823 90 32

    4823 90 33

    4823 90 34

    4823 90 35

    4823 90 36

    4823 90 37

    4823 90 39

    4823 90 41

    4823 90 49

    4823 90 51

    4823 90 59

    4823 90 60

    4823 90 91

    4823 90 92

    4823 90 99

    4901 91 10

    4901 99 10

    4901 99 91

    4902 10 10

    4902 90 10

    4903

    4904 00 10

    4907 00 30

    4907 00 99

    4908100019

    4908100099

    4908900019

    4908900099

    4909

    4910

    4911 10 99

    4911 91

    4911 99 99

    5106

    5107

    5108

    5109

    5110

    5111 11 99

    5111 19 99

    5111 20 99

    5111 30 99

    5111 90 99

    5112 11 99

    5112 19 99

    5112 20 99

    5112 30 99

    5112 90 99

    5113

    5204

    5205

    5206

    5207

    5208

    5209

    5210

    5211

    5212

    5306

    5307

    5308

    5309

    5310

    5311

    5401

    5402

    5403

    5404

    5405

    5406

    5407

    5408

    5508

    5509

    5510

    5511

    5512

    5513

    5514

    5515

    5516

    5601 10 10

    5601 10 90

    5601 21

    5601 22

    5601 29

    5602

    5603 11 21

    5603 11 29

    5603 11 90

    5603 12 10

    5603 12 21

    5603 12 29

    5603 12 90

    5603 13 10

    5603 13 21

    5603 13 29

    5603 13 90

    5603 14 10

    5603 14 21

    5603 14 29

    5603 14 90

    5603 91 10

    5603 91 21

    5603 91 29

    5603 91 90

    5603 92 10

    5603 92 21

    5603 92 29

    5603 92 90

    5603 93 10

    5603 93 21

    5603 93 29

    5603 93 90

    5603 94 10

    5603 94 21

    5603 94 29

    5603 94 90

    5604 10

    5604 20

    5604 90 10

    5604 90 20

    5604 90 49

    5604 90 51

    5604 90 53

    5604 90 59

    5604 90 60

    5604 90 90

    5605

    5606

    5607

    5608 11 90

    5608 19

    5608901090

    5608902090

    5608 90 30

    5608 90 90

    5609

    5701

    5702

    5703

    5704

    5705

    5801 10

    5801 21

    5801 22

    5801 23

    5801 24

    5801 25

    5801 26

    5801 31

    5801 32

    5801 33

    5801 34

    5801 35

    5801 36

    5801 90

    5802 11

    5802 19

    5802 20

    5802 30

    5803 10

    5803 90

    5804 10

    5804 21

    5804 29

    5804 30

    5805 00

    5806 10

    5806 20

    5806 31

    5806 32

    5806 39

    5806 40

    5807 10

    5807 90

    5808 10

    5808 90

    5809 00

    5810 10

    5810 91

    5810 92

    5810 99

    5901

    5902 10 20

    5902 10 90

    5902 20 20

    5902 20 90

    5902 90 20

    5902 90 90

    5903 10 90

    5903 20 90

    5903 90 90

    5904

    5905

    5906 10 00

    5906 91 00

    5906 99 90

    5907 00 20

    5907 00 90

    6001

    6002

    6101

    6102

    6103

    6104

    6105

    6106

    6107

    6108

    6109

    6110

    6111

    6112

    6113

    6114

    6115 11

    6115 12

    6115 19

    6115 20

    6115 91 10

    6115 91 99

    6115 92 10

    6115 92 99

    6115 93 10

    6115 93 99

    6115 99 10

    6115 99 99

    6116

    6117

    6201

    6202

    6203

    6204

    6205

    6206

    6207

    6208

    6209

    6210

    6211

    6212

    6213

    6214 20

    6214 30

    6214 40

    6214 90

    6215 20

    6215 90

    6216 00

    6217

    6301

    6302

    6303

    6304

    6305

    6306

    6307

    6308

    6310 10 90

    6310 90 90

    6401

    6402

    6403

    6404

    6405

    6406

    6501

    6502

    6503

    6504

    6505

    6506

    6507

    6601 10

    6801

    6802

    6803

    6804

    6805

    6806 10

    6806 90

    6807

    6808

    6809

    6810

    6811

    6812

    6813

    6814

    6815 20

    6815 91

    6815 99 10

    6815 99 90

    6901

    6902 20

    6902 90

    6903 20

    6903 90

    6904

    6905

    6906

    6907

    6908

    6910

    6911

    6912

    6913

    7007

    7009

    7010 10

    7010 20

    7010 91

    7010 92

    7010 93 20

    7010 93 30

    7010 93 40

    7010 93 90

    7010 94 20

    7010 94 30

    7010 94 40

    7010 94 90

    7013

    7020

    7210 20

    7210 41

    7210 49

    7210 70

    7210 90

    7212 30

    7212 40 10

    7212 40 20

    7212 40 39

    7212 40 91

    7212 40 99

    7212 50 40

    7212 50 51

    7212 50 52

    7212 50 59

    7212 50 63

    7212 50 90

    7212 60 30

    7212 60 99

    7213 10 90

    7213 91 90

    7214 20 90

    7214 99 91

    7215 50 21

    7215 50 29

    7215 90 19

    7217 10 90

    7217 20 99

    7217 30 91

    7217 90 90

    7301 20

    7305 11 10

    7305 11 91

    7305 12 10

    7305 12 91

    7305 19 10

    7305 19 91

    7305 20 10

    7305 20 91

    7305 31 10

    7305 31 20

    7305 31 91

    7305 39 10

    7305 39 20

    7305 39 91

    7305 90 10

    7305 90 20

    7305 90 91

    7306 10 10

    7306 10 91

    7306 20 10

    7306 20 91

    7306 30 10

    7306 30 91

    7306 40 11

    7306 40 91

    7306 50 10

    7306 50 91

    7306 60 10

    7306 60 91

    7306 90 10

    7306 90 91

    7307

    7308

    7309 00 10

    7309 00 20

    7309 00 39

    7309 00 89

    7310

    7311 00 80

    7313

    7314 12

    7314 13

    7314 14

    7314 19 90

    7314 20

    7314 31

    7314 39

    7314 41

    7314 42

    7314 49

    7314 50

    7315

    7317

    7318 11

    7318 12 90

    7318 13 90

    7318 14 90

    7318 15 90

    7318 16 90

    7318 19 90

    7318 21 90

    7318 22 90

    7318 23 21

    7318 23 29

    7318 23 91

    7318 23 99

    7318 24 90

    7318 29 90

    7320

    7321 11

    7321 12

    7321 13

    7321 81

    7321 82

    7321 83

    7321 90 20

    7321 90 30

    7321 90 90

    7322

    7323 10

    7323 91

    7323 92

    7323 93

    7323 94

    7323 99 10

    7323 99 90

    7324

    7325

    7326

    7408 19 10

    7408 21 21

    7408 21 49

    7408 21 99

    7408 22 21

    7408 22 49

    7408 22 99

    7408 29 21

    7408 29 49

    7408 29 99

    7411

    7412

    7413

    7414

    7415 10 00

    7415 21 21

    7415 21 29

    7415 21 91

    7415 21 99

    7415 29 21

    7415 29 29

    7415 29 91

    7415 29 99

    7415 31 90

    7415 32 90

    7415 39 90

    7416

    7417

    7418

    7419 10 00

    7419 91 10

    7419 91 20

    7419 91 40

    7419 91 90

    7419 99 10

    7419 99 20

    7419 99 40

    7419 99 90

    7508 10 00

    7508 90 29

    7508 90 30

    7508 90 90

    7604 10 10

    7604 10 20

    7604 10 39

    7604 10 59

    7604 10 99

    7604 21 00

    7604 29 10

    7604 29 29

    7604 29 49

    7604 29 99

    7605 19 10

    7605 19 29

    7605 29 10

    7605 29 29

    7607 19 90

    7607 20 00

    7608

    7609

    7610

    7611

    7612

    7613

    7614

    7615

    7616 10 20

    7616 10 90

    7616 91 00

    7616 99 10

    7616 99 20

    7616 99 30

    7616 99 40

    7616 99 60

    7616 99 90

    7906

    7907 00 90

    8003

    8004

    8005 00

    8006

    8007

    8201 10

    8201 20

    8201 30

    8201 40

    8201 90

    8202 20 10

    8202 20 90

    8202 91 00

    8205 20

    8205 59 10

    8211

    8214

    8215

    8301 20

    8301 30

    8301 40

    8301 50

    8301 60

    8301 70

    8302 10

    8302 30

    8302 41

    8302 42

    8302 49

    8302 50

    8302 60

    8303

    8304

    8305

    8306

    8307

    8309

    8310

    8311

    8402 12 91

    8402 12 99

    8402 19 91

    8402 19 99

    8402 20 00

    8403 10 00

    8403 90 00

    8407 31

    8407 32

    8408 20 10

    8408 20 21

    8408 20 29

    8408 20 90

    8409 91 21

    8409 91 30

    8409 91 41

    8409 91 50

    8409 99 21

    8409 99 29

    8409 99 30

    8409 99 50

    8413 70 90

    8414 51 11

    8414 59 10

    8414 60 10

    8417 20 90

    8418 10 00

    8418 21 00

    8418 22 00

    8418 29 00

    8418 30 00

    8418 40 00

    8418 50 90

    8418 91 00

    8419 11

    8419 19

    8419 81 20

    8419 90 10

    8419 90 20

    8421 23 00

    8421 29 10

    8421 31 00

    8421 39 10

    8421 99 21

    8421 99 91

    8421 99 99

    8424 10 00

    8426 11 10

    8428 33 90

    8431 39 10

    8431 41 19

    8431 41 90

    8431 42 00

    8431 49 21

    8431 49 23

    8431 49 24

    8431 49 90

    8432 10 10

    8432 10 90

    8432 90

    8438 10 10

    8450 11

    8450 12

    8450 19

    8474 31 11

    8474 90 10

    8474 90 91

    8474 90 98

    8479 89 20

    8481

    8483 10 11

    8483 10 21

    8483 50

    8483 60 10

    8483 90 00

    8484

    8485 90

    8502 11 00

    8504 10

    8504 21 89

    8504 21 99

    8504 22 91

    8504 22 99

    8504 23 81

    8504 23 89

    8504 23 99

    8504 31 10

    8504 31 93

    8504 31 98

    8504 32 10

    8504 32 92

    8504 32 98

    8504 33 91

    8504 33 99

    8504 34 81

    8504 34 89

    8504 34 99

    8504 40 10

    8504 40 99

    8504 50 00

    8506 10

    8506 30

    8506 40

    8506 50

    8506 60

    8506 80

    8506 90 90

    8507 10 00

    8507 20 00

    8507 30

    8507 40

    8507 80

    8516 10 10

    8516 21 00

    8516 29 00

    8516 60 00

    8516 80 00

    8516 90 10

    8516 90 90

    8529 10 23

    8535 10

    8535 21

    8535 29

    8535 30

    8535 90

    8536 10

    8536 20

    8536 30

    8536 50

    8536 61

    8536 69

    8536 90 10

    8536 90 30

    8536 90 90

    8537

    8538

    8544 11

    8544 19

    8544 20

    8544 41

    8544 49

    8544 51

    8544 59

    8544 60

    8605

    8606 10

    8606 91

    8606 92

    8606 99

    8701 20 19

    8701 20 99

    8701 90 42

    8702 10 91

    8702 10 92

    8702 10 99

    8702 90 21

    8702 90 22

    8702 90 29

    8702 90 80

    8703 10

    8703 21 10*

    8703 21 20

    8703 21 31

    8703 21 39

    8703 21 81*

    8703 21 89*

    8703 22 10*

    8703 22 20

    8703 22 31

    8703 22 39

    8703 22 83*

    8703 22 88*

    8703 23 10*

    8703 23 20

    8703 23 31

    8703 23 39

    8703 23 43*

    8703 23 48*

    8703 23 53

    8703 23 58

    8703 23 83

    8703 23 88

    8703 24 10

    8703 24 20

    8703 24 31

    8703 24 39

    8703 24 83

    8703 24 88

    8703 31 10*

    8703 31 20

    8703 31 31

    8703 31 39

    8703 31 41*

    8703 31 49*

    8703 31 81*

    8703 31 89*

    8703 32 10*

    8703 32 20

    8703 32 31

    8703 32 39

    8703 32 43*

    8703 32 48*

    8703 32 53*

    8703 32 58*

    8703 32 83

    8703 32 88

    8703 33 10

    8703 33 20

    8703 33 31

    8703 33 39

    8703 33 83

    8703 33 88

    8703 90 90

    8704 21 99

    8704 22 90

    8704 23 90

    8704 31 90

    8704 32 90

    8704 90 99

    8705 10

    8705 90 98

    8706

    8707

    8708 10

    8708 21

    8708 29

    8708 31

    8708 39 81

    8708 80 10

    8708 80 20

    8708 80 91

    8708 91

    8708 92

    8708 93 10

    8708 93 92

    8708 99 10

    8708 99 21

    8708 99 29

    8708 99 93

    8708 99 94

    8708 99 95

    8708 99 96

    8711

    8712

    8714 11

    8714 19

    8714 91

    8714 92

    8714 93

    8714 94

    8714 95

    8714 96

    8714 99

    8715

    8716 10 19

    8716 10 90

    8716 20 19

    8716 20 90

    8716311900

    8716 31 90

    8716392900

    8716 39 80

    8716 40 19

    8716 40 90

    8716 80

    8716 90

    9003 11

    9003 19

    9004

    9021 21

    9021 30 10

    9028 10

    9028 20

    9028 30

    9028 90 19

    9028 90 90

    9401

    9402 90

    9403

    9404

    9405 10

    9405 20

    9405 30

    9405 40

    9405 50

    9405 60

    9405 91 80

    9405 92 90

    9405 99 21

    9405 99 22

    9405 99 23

    9405 99 29

    9405 99 31

    9405 99 39

    9405 99 40

    9405 99 51

    9405 99 59

    9405 99 61

    9405 99 69

    9405 99 71

    9405 99 79

    9405 99 91

    9405 99 92

    9405 99 93

    9405 99 94

    9405 99 99

    9406

    9504 40

    9603

    9604

    9607

    9608

    9609

    9610

    9611

    9615

    9616

    În cazul numerelor marcate cu un asterisc, eliminarea progresivă a tarifelor va urma ritmul și calendarul care urmează:

    —

    în termen de trei ani de la intrarea în vigoare a acordului, fiecare taxă și impunere se va reduce la 97 % din dreptul de bază;

    —

    în termen de patru ani de la intrarea în vigoare a acordului, fiecare taxă și impunere se va reduce la 94 % din dreptul de bază;

    —

    în termen de cinci ani de la intrarea în vigoare a acordului, fiecare taxă și impunere se va reduce la 91 % din dreptul de bază;

    —

    în termen de șase ani de la intrarea în vigoare a acordului, fiecare taxă și impunere se va reduce la 88 % din dreptul de bază;

    —

    în termen de șapte ani de la intrarea în vigoare a acordului, fiecare taxă și impunere se va reduce la 73 % din dreptul de bază;

    —

    în termen de opt ani de la intrarea în vigoare a acordului, fiecare taxă și impunere se va reduce la 58 % din dreptul de bază;

    —

    în termen de nouă ani de la intrarea în vigoare a acordului, fiecare taxă și impunere se va reduce la 43 % din dreptul de bază;

    —

    în termen de zece ani de la intrarea în vigoare a acordului, fiecare taxă și impunere se va reduce la 28 % din dreptul de bază;

    —

    în termen de unsprezece ani de la intrarea în vigoare a acordului, fiecare taxă și impunere se va reduce la 13 % din dreptul de bază;

    —

    în termen de doisprezece ani de la intrarea în vigoare a acordului, taxele rămase se vor elimina.

    În cazul numerelor scrise cu caractere îngroșate, eliminarea progresivă a tarifelor se aplică numai pentru:

    ex 0405 20

    :

    Produse lactate tartinabile cu un conținut de grăsime în greutate mai mic de 75 %.

    ex 1302 32

    :

    Mucilagii și agenți de îngroșare, modificați sau nu, derivați din roșcove sau semințe de roșcove.

    ANEXA 6 (2)

    Lista 1

    Cod NC

    Denumirea produselor

    4012 10

    Anvelope reșapate

    4012 20 00

    Anvelope pneumatice uzate

    4012 90 29

    Anvelope pneumatice uzate pentru aeronave

    4012 90 39

    Altele, pentru anvelope pneumatice cu greutatea unitară de peste 70 kg, uzate

    4012904090

    Altele, pentru anvelope pneumatice cu greutatea unitară de peste 15 kg și până la 70 kg, uzate

    4012909019

    Altele, pentru anvelope pneumatice cu greutatea unitară de 15 kg sau mai mică, uzate

    4012909090

    Altele, pentru anvelope pneumatice cu greutatea unitară de 15 kg sau mai mică, uzate

    6309 00

    Îmbrăcăminte uzată și alte articole uzate

    ex 8701 20 19

    8701904290

    8701904990

    Tractoare rutiere, inclusiv tractoare uzate pentru remorcat; alte tractoare rutiere cu roți, uzate

    8702109919

    8702109999

    8702109290

    8702902290

    8702902919

    8702902999

    Autovehicule pentru transportul în comun de călători, cu motor, cu piston, cu aprindere prin compresie sau cu alt tip de motor cu ardere internă cu piston, uzate

    8704219039

    8704219069

    8704219079

    8704219099

    8704229029

    8704229049

    8704229059

    8704229099

    8704239029

    8704239049

    8704239059

    8704239099

    8704319039

    8704319069

    8704319079

    8704319099

    8704329029

    8704329049

    8704329059

    8704329099

    Autovehicule pentru transportul de mărfuri, cu motor, cu piston, cu aprindere prin compresie, cu aprindere prin scânteie sau cu alt tip de motor cu ardere internă cu piston, uzate

    8705100090

    8705909099

    Autovehicule cu destinație specială, altele decât cele destinate în principal transportului, uzate

    8716319099

    8716399090

    Alte remorci cisternă și semiremorci cisternă și alte remorci și semiremorci, pentru transportul mărfurilor etc., uzate


    Lista 2

    Cod NC

    Denumirea produselor

    ex 7321 11 11

    ex 7321 11 21

    Mașini de gătit și aparate de uz casnic pe bază de gaz, uzate

    ex 8408 90 90

    Motoare pentru irigații, uzate

    ex 8418 10 00

    ex 8418 21 00

    ex 8418 22 00

    ex 8418 29 00

    Frigidere și congelatoare, uzate

    ex 8450 11 10

    ex 8450 12 10

    ex 8450 19 10

    Mașini de spălat, uzate

    ex 8516 60 00

    Mașini de gătit electrice și cu două tipuri de combustibili, uzate

    ex 8711 10 11

    Mopede, uzate

    ex 8712 00 00

    Biciclete, uzate
    “

    DECLARAȚIE COMUNĂ PRIVIND ANUMITE PRODUSE MENȚIONATE LA ARTICOLUL 11 ALINEATUL (3)

    Părțile convin să se întâlnească, după trei ani de la intrarea în vigoare a acordului, pentru a discuta regimul aplicabil importurilor în Maroc de anumite uleiuri petroliere și uleiuri obținute din minerale bituminoase, altele decât țițeiul, care se încadrează la codul NC 2710 00, menționate în anexa 4 la acord, pentru a analiza posibilitatea accelerării calendarului de eliminare treptată a taxelor vamale și a taxelor cu efect echivalent.

     

    Bruxelles, 28 februarie 2000

    Stimate domn,

    Am onoarea să confirm primirea scrisorii dumneavoastră din data de astăzi cu textul care urmează:

    „Stimate domn, Cu privire la negocierile dintre reprezentanții Guvernului Regatului Maroc și Comunitatea Europeană privind anumite modificări ale anexelor la Acordul euro-mediteranean de constituire a unei asocieri între Comunitățile Europene și statele lor membre, pe de o parte, și Regatul Maroc, pe de altă parte, semnat la Bruxelles la 26 februarie 1996 (denumit în continuare «Acordul euro-mediteranean»), am onoarea să vă adresez textul anexelor destinate să înlocuiască anexele 2, 3, 4 și 6 la Acordul euro-mediteranean.

    V-aș fi recunoscător dacă ați binevoi să mă informați în legătură cu acordul Comunității Europene față de conținutul prezentei scrisori și al anexelor sale.

    Propun ca, în cazul exprimării acordului de către Comunitatea Europeană, prezenta scrisoare, împreună cu anexele sale, și răspunsul dumneavoastră să constituie un acord între Comunitatea Europeană și Regatul Maroc, care va intra în vigoare la data intrării în vigoare a Acordului euro-mediteranean.

    Anexe: anexele 2, 3, 4 și 6, modificate, la Acordul euro-mediteranean.”

    Am onoarea de a vă confirma acordul Comunității față de conținutul scrisorii dumneavoastră și de anexele acesteia și de a vă confirma faptul că scrisoarea dumneavoastră și anexele ei, împreună cu această scrisoare, constituie un acord în concordanță cu propunerea dumneavoastră.

    Vă rog să primiți, stimate domn, expresia înaltei mele considerații.

    Pentru Consiliul Uniunii Europene

    Image

    (1)  Produse pentru care Maroc va menține nivelul impunerilor vamale în vigoare la 1 ianuarie 1995, pentru o perioadă de patru ani, în limita contingentelor tarifare menționate, în conformitate cu articolul 10 alineatul (3) primul paragraf.

    În conformitate cu articolul 10 alineatul (3) al doilea paragraf, în timpul eliminării componentei industriale a taxelor, în conformitate cu dispozițiile articolului 10 alineatul (4), nivelul taxelor ce urmează să fie aplicate pentru produsele pentru care se vor aboli contingentele tarifare nu poate fi mai mare decât nivelul taxelor în vigoare la 1 ianuarie 1995.

    (2)  Conceptul de produse uzate va fi reglementat prin referirea la un criteriu de vechime a produselor pe baza duratei de utilizare a acestor produse. Acesta se determină de părți cu șase luni înainte de intrarea în vigoare a acordului.

    Conceptul de produse uzate nu se va aplica produselor recondiționate, care sunt recunoscute ca respectând reglementările tehnice în vigoare din Maroc.

    Top