Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 71
Volume 38
31 March 1995

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

COUNCIL REGULATION (EC) No 682/95 of 27 March 1995 extending the 1994/95 milk year

1

*

COUNCIL REGULATION (EC) No 683/95 of 27 March 1995 extending the 1994/95 marketing year in the beef and veal sector

2

*

Council Regulation (EC) No 684/95 of 27 March 1995 amending Regulation (EC) No 603/95 on the common organization of the market in dried fodder

3

*

Council Regulation (EC) No 685/95 of 27 March 1995 on the management of the fishing effort relating to certain Community fishing areas and resources

5

*

Council Regulation (EC) No 686/95 of 28 March 1995 extending Regulation (EEC) No 737/90 on the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power-station

15

*

COUNCIL REGULATION (EC) No 687/95 of 27 March 1995 on free distribution outside the Community of fruit and vegetables withdrawn from the market during the 1994/95 marketing year

16

COMMISSION REGULATION (EC) No 688/95 of 30 March 1995 fixing the minimum levies on the importation of olive oil and levies on the importation of other olive oil sector products

18

*

COMMISSION REGULATION (EC) No 689/95 of 30 March 1995 on the transport for the free supply to Tajikistan and Kyrgyzstan of common wheat flour pursuant to Council Regulation (EC) No 1999/94

21

*

Commission Regulation (EC) No 690/95 of 30 March 1995 amending Regulation (EC) No 1091/94 laying down certain detailed rules for the implementation of Council Regulation (EEC) No 3528/86 on the detailed rules for the implementation of Council Regulation (EEC) No 3528/86 on the protection of the Community's forests against atmospheric pollution

25

*

COMMISSION REGULATION (EC) No 691/95 of 30 March 1995 on certain transitional measures concerning the import of molasses in the sugar sector as a result of the implementation of the Uruguay Round Agreement on Agriculture

47

*

COMMISSION REGULATION (EC) No 692/95 of 30 March 1995 fixing the number of young male bovine animals which may be imported on special terms in the second quarter of 1995 and derogating from Regulation (EEC) No 2377/80 in respect of that quarter as regards the allocation of the quantities available

48

*

Commission Regulation (EC) No 693/95 of 30 March 1995 amending Regulation (EEC) No 1756/93 fixing the operative events for the agricultural conversion rate applicable to milk and milk products

52

COMMISSION REGULATION (EC) No 694/95 of 30 March 1995 fixing the import levies on live cattle and on beef and veal other than frozen

54

COMMISSION REGULATION (EC) No 695/95 of 30 March 1995 fixing the import levies on frozen beef and veal

59

COMMISSION REGULATION (EC) No 696/95 of 30 March 1995 fixing the import levies on milk and milk products

63

COMMISSION REGULATION (EC) No 697/95 of 30 March 1995 on the issue of import licences for garlic originating in China

68

COMMISSION REGULATION (EC) No 698/95 of 30 March 1995 adopting interim protective measures on applications for STM licences in the beef and veal sector submitted for trade with Spain on 30 March 1995

69

COMMISSION REGULATION (EC) No 699/95 of 30 March 1995 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

70

COMMISSION REGULATION (EC) No 700/95 of 30 March 1995 fixing the aid for cotton

72

COMMISSION REGULATION (EC) No 701/95 of 30 March 1995 fixing the export refunds on milk and milk products

73

*

Commission Regulation (EC) No 702/95 of 30 March 1995 amending Regulation (EC) No 478/95 on additional rules for the application of Council Regulation (EEC) No 404/93 as regards the tariff quota arrangements for imports of bananas into the Community and amending Regulation (EEC) No 1442/93 (1)

84

*

COMMISSION REGULATION (EC) No 703/95 of 30 March 1995 concerning the transfer to Colombia, within the tariff quota for the import of bananas into the Community, of Nicaragua' s country quota for 1995 (1)

85

*

Commission Regulation (EC) No 704/95 of 30 March 1995 on the issuing of import licences for bananas under the tariff quota for the second quarter of 1995 and on the submission of new applications (1)

86

COMMISSION REGULATION (EC) No 705/95 of 30 March 1995 fixing the import levies on products processed from cereals and rice

89

COMMISSION REGULATION (EC) No 706/95 of 30 March 1995 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

93

COMMISSION REGULATION (EC) No 707/95 of 30 March 1995 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

95

COMMISSION REGULATION (EC) No 708/95 of 30 March 1995 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

97

(1)

Text with EEA relevance

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.