Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 282
Volume 33
13 October 1990

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 2946/90 of 12 October 1990 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 2947/90 of 12 October 1990 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

Commission Regulation (EEC) No 2948/90 of 12 October 1990 fixing the import levies on rice and broken rice

5

Commission Regulation (EEC) No 2949/90 of 12 October 1990 fixing the premiums to be added to the import levies on rice and broken rice

7

Commission Regulation (EEC) No 2950/90 of 12 October 1990 adopting interim protective measures on applications for STM licences in the beef and veal sector submitted during the period 1 to 5 October 1990

9

Commission Regulation (EEC) No 2951/90 of 12 October 1990 fixing the export refunds on fruit and vegetables

10

Commission Regulation (EEC) No 2952/90 of 12 October 1990 fixing the amount by which the variable component of the levy applicable to bran and sharps originating in Egypt must be reduced

15

Commission Regulation (EEC) No 2953/90 of 12 October 1990 fixing the amount by which the variable component of the levy applicable to bran and sharps originating in Algeria, Morocco and Tunisia must be reduced

17

Commission Regulation (EEC) No 2954/90 of 12 October 1990 fixing the amount by which the variable component of the levy applicable to bran and sharps originating in Argentina must be reduced

19

Commission Regulation (EEC) No 2955/90 of 12 October 1990 fixing the amount by which the levy on imports of rice from the Arab Republic of Egypt must be reduced

21

Commission Regulation (EEC) No 2956/90 of 12 October 1990 fixing the import levies on milk and milk products

23

Commission Regulation (EEC) No 2957/90 of 12 October 1990 opening an invitation to tender for the fixing of aid for the private storage of carcases and half-carcases of lamb

28

*

Commission Regulation (EEC) No 2958/90 of 12 October 1990 establishing the aid amounts fixed in ecus by the Council in the hop sector and reduced as a result of the monetary realignment of 5 January 1990

29

*

Commission Regulation (EEC) No 2959/90 of 12 October 1990 reducing the basic price and buying-in price for oranges, mandarins, satsumas and clementines for the 1990/91 marketing year following the monetary realignment of 5 January 1990 and the overrun of the intervention threshold

31

*

Commission Regulation (EEC) No 2960/90 of 12 October 1990 fixing the production levies in the sugar sector for the 1989/1990 marketing year

35

*

Commission Regulation (EEC) No 2961/90 of 12 October 1990 fixing, for the 1989/90 marketing year, the amount to be paid by the sugar manufacturers to the beet sellers in respect of the difference between the maximum amount of the B levy and the amount of that levy

36

*

Commission Regulation (EEC) No 2962/90 of 12 October 1990 repealing Regulation (EEC) No 2351/90 adopting exceptional support measures for the market in pigmeat in Belgium

37

Commission Regulation (EEC) No 2963/90 of 12 October 1990 fixing the export refunds on milk and milk products

38

Commission Regulation (EEC) No 2964/90 of 12 October 1990 fixing the maximum buying-in price and the quantities of beef bought in for the 32nd partial invitation to tender under Regulation (EEC) No 1627/89

58

Commission Regulation (EEC) No 2965/90 of 12 October 1990 introducing a corrective amount on the import of cucumbers into the Community of Ten from Spain (except the Canary Islands)

60

Commission Regulation (EEC) No 2966/90 of 12 October 1990 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

62

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

90/505/EEC:

*

Commission Decision of 21 September 1990 authorizing certain Member States to provide for derogations from certain provisions of Council Directive 77/93/EEC in respect of sawn wood of conifers originating in Canada

63

90/506/EEC:

*

Ninth Commission Directive 90/506/EEC of 26 September 1990 amending annex IV to Council Directive 77/93/CEE on protective measures against the introduction into the member states of organisms harmful to plants or plant products

67

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.