Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 280
Volume 29
1 October 1986

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 2985/86 of 30 September 1986 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 2986/86 of 30 September 1986 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

Commission Regulation (EEC) No 2987/86 of 30 September 1986 fixing the import levies on rice and broken rice

5

Commission Regulation (EEC) No 2988/86 of 30 September 1986 fixing the premiums to be added to the import levies on rice and broken rice

7

Commission Regulation (EEC) No 2989/86 of 30 September 1986 fixing the import levies on syrups and certain other products in the sugar sector

9

Commission Regulation (EEC) No 2990/86 of 30 September 1986 fixing the export refunds on syrups and certain other sugar products exported in the natural state

11

Commission Regulation (EEC) No 2991/86 of 30 September 1986 fixing the export refunds on olive oil

14

Commission Regulation (EEC) No 2992/86 of 30 September 1986 fixing the export refunds on oil seeds

16

Commission Regulation (EEC) No 2993/86 of 30 September 1986 amending Regulation (EEC) No 2602/86 increasing to 500 000 tonnes the quantity of feed wheat held by the United Kingdom intervention agency for which a standing invitation to tender for export has been opened

19

*

Commission Regulation (EEC) No 2994/86 of 30 September 1986 reimposing the levying of customs duties applicable to third countries on certain products originating in Yugoslavia

21

*

Commission Regulation (EEC) No 2995/86 of 30 September 1986 reimposing the levying of customs duties applicable to third countries on certain products originating in Yugoslavia

22

*

Commission Regulation (EEC) No 2996/86 of 30 September 1986 re-establishing the levying of customs duties on quartz watches, falling within heading No ex 91.01, originating in China, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3599/85 apply

23

*

Commission Regulation (EEC) No 2997/86 of 30 September 1986 re-establishing the levying of customs duties on other clocks, falling within heading No 91.04, originating in China, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3599/85 apply

24

*

Commission Regulation (EEC) No 2998/86 of 30 September 1986 re-establishing the levying of customs duties on watch movements, assembled, falling within heading No 91.07, originating in Hong Kong, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3599/85 apply

25

Commission Regulation (EEC) No 2999/86 of 30 September 1986 amending Regulation (EEC) No 2670/85 on the sale at prices fixed at a standard rate in advance of certain bone-in beef held by certain intervention agencies and intended for export

26

Commission Regulation (EEC) No 3000/86 of 30 September 1986 introducing a countervailing charge on apples originating in Poland

31

Commission Regulation (EEC) No 3001/86 of 30 September 1986 introducing a countervailing charge on certain varieties of plum originating in Romania

32

Commission Regulation (EEC) No 3002/86 of 30 September 1986 altering the corrective amount applicable to the refund on cereals

33

Commission Regulation (EEC) No 3003/86 of 30 September 1986 altering the corrective amount applicable to the refund on malt

35

Commission Regulation (EEC) No 3004/86 of 30 September 1986 fixing for Great Britain the level of the variable slaughter premium for sheep and the amounts to be charged on products leaving region 5

37

Commission Regulation (EEC) No 3005/86 of 30 September 1986 fixing the amount of the subsidy on oil seeds

40

Commission Regulation (EEC) No 3006/86 of 30 September 1986 fixing the rate of the additional aid for dried fodder

43

Commission Regulation (EEC) No 3007/86 of 30 September 1986 fixing the amount of the aid for peas, field beans and sweet lupins used in animal feed

45

Commission Regulation (EEC) No 3008/86 of 30 September 1986 fixing the aid for cotton

47

Commission Regulation (EEC) No 3009/86 of 30 September 1986 fixing the aid for soya beans

48

Commission Regulation (EEC) No 3010/86 of 30 September 1986 fixing the reduced levy on imports into Portugal of certain quantities of raw sugar intended for Portuguese refineries

49

Commission Regulation (EEC) No 3011/86 of 30 September 1986 fixing the rates of the refunds applicable from 1 October 1986 to certain cereal and rice products exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

51

Commission Regulation (EEC) No 3012/86 of 30 September 1986 fixing the rates of the refunds applicable from 1 October 1986 to certain milk products exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

54

Commission Regulation (EEC) No 3013/86 of 30 September 1986 fixing the rates of the refunds applicable from 1 October 1986 to certain products from the sugar sector exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

56

Commission Regulation (EEC) No 3014/86 of 30 September 1986 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state

59

Commission Regulation (EEC) No 3015/86 of 30 September 1986 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

61

Commission Regulation (EEC) No 3016/86 of 30 September 1986 altering the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

62

Commission Regulation (EEC) No 3017/86 of 30 September 1986 fixing the maximum export refunds on olive oil for the second partial invitation to tender under the standing invitation to tender issued by Regulation (EEC) No 2546/86

65

*

Council Regulation (EEC) No 3018/86 of 30 September 1986 repealing the Regulation accepting the undertakings given respectively by exporters in Bulgaria, Czechoslovakia, the German Democratic Republic, Poland and Romania in connection with the anti-dumping procedure concerning imports of standardized multi-phase electric motors having an output of more than 0,75 kW but not more than 75 kW originating in these countries

66

*

Commission Regulation (EEC) No 3019/86 of 30 September 1986 imposing a provisional anti-dumping duty on imports of standardized multi-phase electric motors having an output of more than 0,75 kW but not more than 75 kW, originating in Bulgaria, Czechoslovakia, the German Democratic Republic, Hungary, Poland, Romania and the USSR

68

*

Council Regulation (EEC) No 3020/86 of 30 September 1986 extending Regulation (EEC) No 1707/86 on the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power-station

79

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.