Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 65
Volume 28
6 March 1985

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 566/85 of 5 March 1985 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 567/85 of 5 March 1985 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

*

Commission Regulation (EEC) No 568/85 of 4 March 1985 amending for the 10th time Regulation (EEC) No 2730/79 laying down common detailed rules for the application of the system of export refunds on agricultural products

5

Commission Regulation (EEC) No 569/85 of 4 March 1985 opening a standing invitation to tender for the export of 71 000 tonnes of barley held by the Irish intervention agency

11

Commission Regulation (EEC) No 570/85 of 5 March 1985 fixing the export refunds on baled tobacco from the 1984 harvest

14

Commission Regulation (EEC) No 571/85 of 5 March 1985 amending Regulation (EEC) No 24/84 fixing export refunds for raw tobacco in respect of the 1983 crop

16

Commission Regulation (EEC) No 572/85 of 5 March 1985 amending for the second time Regulation (EEC) No 1864/84 fixing countervailing charges on seeds

17

Commission Regulation (EEC) No 573/85 of 5 March 1985 fixing for Great Britain the level of the variable slaughter premium for sheep and the amounts to be charged on products leaving region 5

19

II Acts whose publication is not obligatory

Council

85/172/EEC:

*

Council Directive 85/172/EEC of 28 February 1985 amending for the 23rd time Directive 64/54/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning the preservatives authorized for use in foodstuffs intended for human consumption

22

85/173/EEC:

*

Council Directive 85/173/EEC of 28 February 1985 amending Directive 77/93/EEC on protective measures against the introduction into the Member States of organisms harmful to plants or plant products

23

Corrigenda

*

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 463/85 of 22 February 1985 amending Regulation (EEC) No 2268/84 as regards the granting of aid for butter under private storage contract (OJ No L 54, 23.2.1985)

24

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.