Official Journal
of the
European Communities

ISSN 0378-6978

L 311
Volume 18
1 December 1975

English Edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Regulation (EEC) No 3074/75 of the Council of 17 November 1975 on the tariff treatment of certain products intended for use in the construction, maintenance and repair of aircraft

1

*

Regulation (EEC) No 3075/75 of the Council of 17 November 1975 on the tariff treatment applicable within the Community as originally constituted to certain products imported from the new Member States for use in the construction, maintenance and repair of certain aircraft

32

*

Regulation (EEC) No 3076/75 of the Council of 17 November 1975 temporarily suspending the autonomous duties in the Common Customs Tariff on certain industrial products

34

*

Regulation (EEC) No 3077/75 of the Council of 17 November 1975 temporarily suspending totally the customs duties applicable in the Community as originally constituted to a number of chemical products imported from the new Member States

37

II Acts whose publication is not obligatory

Council

75/725/Euratom:

*

Council Decision of 17 November 1975 on the approval of an amendment to the statutes of the joint undertaking "Schnell-Brüter- Kernkraftwerksgesellschaft mbH" (SBK)

38

75/726/EEC:

*

Council Directive 75/726/EEC of 17 November 1975 on the approximation of the laws of the Member States concerning fruit juices and certain similar products

40

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.