ISSN 1977-1029

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 223

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 57
14 iulie 2014

Informarea nr.

Cuprins

Pagina

IV   Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUŢIILE, ORGANELE ŞI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Curtea de Justiție a Uniunii Europene

2014/C 223/01

Ultimele publicații ale Curții de Justiție a Uniunii Europene în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

1

V   Anunţuri

PROCEDURI JURISDICŢIONALE

Curtea de Justiție

2014/C 223/02

Cauza C-178/14: Cerere de decizie preliminară introdusă de Finanzgericht Düsseldorf (Germania) la 11 aprilie 2014 – Vario Tek GmbH/Hauptzollamt Düsseldorf

2

2014/C 223/03

Cauza C-182/14 P: Recurs introdus la 11 aprilie 2014 de Mega Brands International, Luxembourg, Zweigniederlassung Zug împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a doua) din 11 aprilie 2014 în cauzele T-604, T-604/11 şi T-292/12: Mega Brands International, Luxembourg, Zweigniederlassung Zug/Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale)

3

2014/C 223/04

Cauza C-188/14: Cerere de decizie preliminară introdusă de Juzgado de Primera Instancia no 58 de Madrid (Spania) la 15 aprilie 2014 – Juan Pedro Ludeña Hormigos/Banco de Santander, S.A.

3

2014/C 223/05

Cauza C-190/14: Acțiune introdusă la 16 aprilie 2014 – Comisia Europeană/Regatul Danemarcei

4

2014/C 223/06

Cauza C-197/14: Cerere de decizie preliminară introdusă de Hoge Raad der Nederlanden (Ţările de Jos) la 18 aprilie 2014 – T.A. van Dijk, cealaltă parte din procedură: Staatssecretaris van Financiën

5

2014/C 223/07

Cauza C-201/14: Cerere de decizie preliminară introdusă de Curtea de Apel Cluj (România) la data de 22 aprilie 2014 – Smaranda Bara și alții/Președintele Casei Naționale de Asigurări de Sănătate, Casa Naţională de Asigurări de Sănătate (CNAS), Agenţia Naţională de Administrare Fiscală (ANAF)

5

2014/C 223/08

Cauza C-208/14: Cerere de decizie preliminară introdusă de Audiencia Provincial Navarra (Spania) la 25 aprilie 2014 – Antonia Valdivia Reche/Banco de Valencia S.A.

6

2014/C 223/09

Cauza C-217/14: Acțiune introdusă la 2 mai 2014 – Comisia Europeană/Irlanda

6

2014/C 223/10

Cauza C-218/14: Cerere de decizie preliminară introdusă de High Court of Ireland (Irlanda) la 5 mai 2014 – Kuldip Singh, Denzel Nnjume, Khaled Aly/Minister for Justice and Equality

7

2014/C 223/11

Cauza C-219/14: Cerere de decizie preliminară introdusă de Employment Tribunals, Birmingham (Regatul Unit) la 6 mai 2014 – Kathleen Greenfield/The Care Bureau Ltd

8

2014/C 223/12

Cauza C-223/14: Cerere de decizie preliminară introdusă de Juzgado de Primera Instancia no 7 de Las Palmas de Gran Canaria (Spania) la 7 mai 2014 – Tecom Mican S.L./Man Diesel & Turbo SE

8

2014/C 223/13

Cauza C-225/14: Cerere de decizie preliminară introdusă de tribunal d'instance de Dieppe (Franța) la 8 mai 2014 – Facet SA/Jean Henri

9

2014/C 223/14

Cauza C-239/14: Cerere de decizie preliminară introdusă de tribunal du travail de Liège (Belgia) la 14 mai 2014 – Abdoulaye Amadou Tall/Centre public d’action sociale de Huy (CPAS de Huy)

10

2014/C 223/15

Cauza C-247/14 P: Recurs introdus la 22 mai 2014 de HeidelbergCement AG împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a şaptea) din 14 martie 2014 în cauza T-302/11, HeidelbergCement AG/Comisia Europeană

10

2014/C 223/16

Cauza C-248/14 P: Recurs introdus la 23 mai 2014 de Schwenk Zement KG împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a şaptea) din 14 martie 2014 în cauza T-306/11, Schwenk Zement KG/Comisia Europeană

11

Tribunalul

2014/C 223/17

Cauza T-167/14: Acțiune introdusă la 13 martie 2014 – Søndagsavisen/Comisia

13

2014/C 223/18

Cauza T-230/14: Acțiune introdusă la 15 aprilie 2014 – Deutsche Edelstahlwerke/Comisia

13

2014/C 223/19

Cauza T-235/14: Acțiune introdusă la 17 aprilie 2014 – ArcelorMittal Hamburg și alții/Comisia

14

2014/C 223/20

Cauza T-236/14: Acțiune introdusă la 16 aprilie 2014 – Kronotex şi alţii/Comisia

15

2014/C 223/21

Cauza T-237/14: Acțiune introdusă la 17 aprilie 2014 – Steinbeis Papier/Comisia

16

2014/C 223/22

Cauza T-240/14 P: Recurs introdus la 22 aprilie 2014 de Jean-Pierre Bodson și alții împotriva Hotărârii din 12 februarie 2014 a Tribunalului Funcției Publice în cauza F-73/12, Bodson și alții/BEI

17

2014/C 223/23

Cauza T-241/14 P: Recurs introdus la 22 aprilie 2014 de Jean-Pierre Bodson și alții împotriva Hotărârii din 12 februarie 2014 a Tribunalului Funcției Publice în cauza F-83/12, Bodson și alții/BEI

18

2014/C 223/24

Cauza T-258/14: Acțiune introdusă la 24 aprilie 2014 – Luxemburg/Comisia

20

2014/C 223/25

Cauza T-259/14: Acțiune introdusă la 24 aprilie 2014 – Luxemburg/Comisia

20

2014/C 223/26

Cauza T-260/14: Acțiune introdusă la 25 aprilie 2014 – Vattenfall Europe Mining şi alţii/Comisia

21

2014/C 223/27

Cauza T-263/14: Acțiune introdusă la 28 aprilie 2014 – Hydro Aluminium Rolled Products și alții/Comisia

22

2014/C 223/28

Cauza T-265/14: Acțiune introdusă la 29 aprilie 2014 – Schumacher Packaging/Comisia

23

2014/C 223/29

Cauza T-270/14: Acțiune introdusă la 29 aprilie 2014 – Grupa Azoty ATT Polymers/Comisia

24

2014/C 223/30

Cauza T-271/14: Acțiune introdusă la 29 aprilie 2014 – Styron Deutschland/Comisia

25

2014/C 223/31

Cauza T-272/14: Acțiune introdusă la 30 aprilie 2014 – P-D Glasseiden și alții/Comisia

26

2014/C 223/32

Cauza T-274/14: Acțiune introdusă la 30 aprilie 2014 – Lech-Stahlwerke/Comisia

27

2014/C 223/33

Cauza T-275/14: Acțiune introdusă la 30 aprilie 2014 – Drahtwerk St. Ingbert și alții/Comisia

28

2014/C 223/34

Cauza T-276/14: Acțiune introdusă la 30 aprilie 2014 – Flachglas Torgau şi alţii/Comisia

29

2014/C 223/35

Cauza T-279/14: Acțiune introdusă la 30 aprilie 2014 – Sabic Polyolefine/Comisia

30

2014/C 223/36

Cauza T-280/14: Acțiune introdusă la 30 aprilie 2014 – Ineos Manufacturing Deutschland și alții/Comisia

31

2014/C 223/37

Cauza T-281/14: Acțiune introdusă la 30 aprilie 2014 – Fels-Werke/Comisia

32

2014/C 223/38

Cauza T-282/14: Acțiune introdusă la 30 aprilie 2014 – Bayer MaterialScience/Comisia

34

2014/C 223/39

Cauza T-283/14: Acțiune introdusă la 30 aprilie 2014 – Advansa și alții/Comisia

35

2014/C 223/40

Cauza T-285/14: Acțiune introdusă la 2 mai 2014 – Wirtschaftsvereinigung Stahl și alții/Comisia

36

2014/C 223/41

Cauza T-286/14: Acțiune introdusă la 2 mai 2014 – Röchling Oertl Kunststofftechnik/Comisia

38

2014/C 223/42

Cauza T-287/14: Acțiune introdusă la 2 mai 2014 – Schaeffler Technologies/Comisia

39

2014/C 223/43

Cauza T-288/14: Acțiune introdusă la 2 mai 2014 – Energiewerke Nord/Comisia

40

2014/C 223/44

Cauza T-289/14: Acțiune introdusă la 2 mai 2014 – H-O-T Servicecenter Nürnberg și alții/Comisia

41

2014/C 223/45

Cauza T-291/14: Acțiune introdusă la 2 mai 2014 – egeplast international/Comisia

42

2014/C 223/46

Cauza T-294/14: Acțiune introdusă la 2 mai 2014 – Klemme/Comisia

43

2014/C 223/47

Cauza T-295/14: Acțiune introdusă la 2 mai 2014 – Autoneum Germany/Comisia

44

2014/C 223/48

Cauza T-296/14: Acțiune introdusă la 2 mai 2014 – Erbslöh/Comisia

45

2014/C 223/49

Cauza T-297/14: Acțiune introdusă la 2 mai 2014 – Walter Klein/Comisia

46

2014/C 223/50

Cauza T-298/14: Acțiune introdusă la 2 mai 2014 – Erbslöh Aluminium/Comisia

47

2014/C 223/51

Cauza T-300/14: Acțiune introdusă la 2 mai 2014 – Fricopan Back/Comisia

48

2014/C 223/52

Cauza T-301/14: Acțiune introdusă la 2 mai 2014 – Michelin Reifenwerke/Comisia

49

2014/C 223/53

Cauza T-302/14: Acțiune introdusă la 29 aprilie 2014 – Buderus Guss/Comisia

50

2014/C 223/54

Cauza T-303/14: Acțiune introdusă la 29 aprilie 2014 – Polyblend/Comisia

51

2014/C 223/55

Cauza T-304/14: Acțiune introdusă la 29 aprilie 2014 – Sun Alloys Europe/Comisia

52

2014/C 223/56

Cauza T-305/14: Acțiune introdusă la 29 aprilie 2014 – Vestolit/Comisia

54

2014/C 223/57

Cauza T-306/14: Acțiune introdusă la 30 aprilie 2014 – Polymer-Chemie/Comisia

55

2014/C 223/58

Cauza T-307/14: Acțiune introdusă la 30 aprilie 2014 – TechnoCompound/Comisia

56

2014/C 223/59

Cauza T-308/14: Acțiune introdusă la 30 aprilie 2014 – Neue Halberg-Guss/Comisia

57

2014/C 223/60

Cauza T-309/14: Acțiune introdusă la 30 aprilie 2014 – Mat Foundries Europe/Comisia

58

2014/C 223/61

Cauza T-310/14: Acțiune introdusă la 30 aprilie 2014 – Fritz Winter Eisengießerei/Comisia

59

2014/C 223/62

Cauza T-313/14: Acțiune introdusă la 5 mai 2014 – Christian Dior Couture/OAPI (Reprezentare a unui motiv repetitiv în relief)

60

2014/C 223/63

Cauza T-318/14: Acțiune introdusă la 2 mai 2014 – Vinnolit/Comisia

61

2014/C 223/64

Cauza T-331/14: Acțiune introdusă la 12 mai 2014 – Azarov/Consiliul

62

2014/C 223/65

Cauza T-332/14: Acțiune introdusă la 12 mai 2014 – Azarov/Consiliul

63

2014/C 223/66

Cauza T-355/14: Acțiune introdusă la 30 mai 2014 – STC/Comisia

64

Tribunalul Funcției Publice

2014/C 223/67

Cauza F-107/12: Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 16 ianuarie 2014 – Guinet/BEI (Funcție publică — Personal al BEI — Sistem de pensii — Transferul drepturilor la pensie — Compensație pentru dezavantajele rezultate din întârzierea în transferul drepturilor la pensie — Condiția transferului efectiv al drepturilor la pensie dobândite în cadrul unui alt sistem decât cel al BEI — Principiul egalității de tratament)

66

2014/C 223/68

Cauza F-130/12: Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 22 mai 2014 – CI/Parlamentul European (Funcție publică — Remunerație — Alocații familiale — Alocație pentru creșterea copilului aflat în întreţinere — Alocație dublă pentru creșterea copilului aflat în întreținere — Articolul 67 alineatul (3) din statut — Condiții de acordare — Soluționare amiabilă între părți în urma intervenției Ombudsmanului European — Punere în aplicare — Obligația de solicitudine)

66

2014/C 223/69

Cauza F-151/12: Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 30 ianuarie 2014 – Ohrgaard/Comisia [Funcție publică — Remunerație — Indemnizație de expatriere — Condiția privind reședința prevăzută la articolul 4 alineatul (1) litera (b) din anexa VII la statut — Exercitarea de funcții într-o organizație internațională — Noțiune — Stagiu de cinci luni efectuat la Comisie — Excludere]

67

2014/C 223/70

Cauza F-60/13: Ordonanța Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 14 ianuarie 2014 – Lebedef/Comisia (Funcție publică — Funcționari — Înregistrarea absențelor pentru motive de boală — Absență nemotivată — Deducere din concediul anual efectuată de AIPN — Depunerea unei cereri prin poșta electronică — Cunoaştere de către persoana interesată a existenţei unei decizii — Omisiunea de a deschide un mesaj electronic și de a examina, prin accesarea unui hyperlink, conținutul deciziei respective — Admisibilitate — Termene — Stabilirea datei începând de la care persoana interesată putea lua cunoștință de conținutul deciziei)

68

RO